Citas estarán disponibles en el portal de vacunas de la ciudad de Nueva York: vax4nyc.nyc.gov/monkeypox y llamando al 877-VAX-4NYC (877-829-4692) a partir del jueves 4 de agosto a las 6 p.m.
El Departamento de Salud proporcionó una actualización sobre las citas para la vacuna contra la viruela del mono y la nuevas clínicas para las vacunas.
Esta semana, el Departamento de Salud recibió aproximadamente 32,000 dosis de la vacuna JYNNEOSTM. 23,000 nuevas citas para la primera dosis estarán en línea en el portal de vacunas de la Ciudad a partir del jueves 4 de agosto a las 6 p.m.
Las dosis restantes se administrarán a los referidos a vacunación de organizaciones comunitarias asociadas, proveedores de atención médica y se reservarán para contactos cercanos de casos conocidos.
La Ciudad agregará 5 nuevas clínicas de vacunas en:
El Livonia (506 Livonia Avenue en Brooklyn)
El Jefferson (1300 Flushing Avenue en Brooklyn)
Long Island City (5-17 46th Road en Queens)
NYC Health + Hospitals/Kings (686 New York Avenue en Brooklyn)
NYC Health + Hospitals/Gotham Health, Gouverneur (227 Madison Street en Manhattan)
Estos sitios duplicarán la capacidad actual de la ciudad para administrar la vacuna contra la viruela del mono.
El Departamento también agregará una clínica en Times Square (136 W. 42nd Street) en las próximas semanas.
Las clínicas de vacunas en la Clínica de Salud Sexual de Chelsea y la Clínica de Salud Sexual de Central Harlem ya tienen citas reservadas hasta el final de la próxima semana, por lo que no se agregarán nuevas citas esta semana. Se respetarán todas las citas para vacunas ya programadas en estos dos sitios.
La ciudad continúa trabajando con socios comunitarios, centros de atención médica y aquellos que operan entornos de congregación para garantizar que las personas con mayor riesgo tengan acceso a la vacuna.
Hasta la fecha, la ciudad de Nueva York ha recibido 79, 000 dosis de las aproximadamente 131, 000 dosis que se han asignado a la ciudad (estas cifras incluyen 4,000 dosis que el estado de Nueva York está redistribuyendo a la ciudad de su asignación más reciente).
De las 79, 000 dosis, más de 30, 000 dosis ya se han administrado en la ciudad de Nueva York hasta el momento, con 7000 dosis adicionales ya programadas para los próximos días.
Además, mañana se pondrán en línea 23.000 nuevas citas.
El resto de las dosis se reservaron para contactos cercanos de casos conocidos y para proveedores de atención médica privados y referencias de organizaciones comunitarias asociadas.
El ciclo completo de vacunación es de dos dosis. Sin embargo, la ciudad de Nueva York actualmente está priorizando las primeras dosis en un esfuerzo por proteger a tantos miembros de la comunidad como sea posible, lo más rápido posible.
Según los criterios actuales de elegibilidad para la vacunación de la ciudad de Nueva York, hasta 150 000 neoyorquinos pueden estar en riesgo de exposición a la viruela del simio.
Acerca de la viruela del simio
En el brote actual, el virus de la viruela del mono:
Se propaga principalmente durante el sexo oral, anal y vaginal y otros contactos íntimos como rimming, abrazos, besos, mordiscos, caricias y masajes.
Puede propagarse a través del contacto directo con una erupción o llagas de alguien que tiene el virus; de entrar en contacto con ropa, ropa de cama, toallas u otros artículos que hayan usado; y del contacto cara a cara prolongado.
Se propaga cuando las personas tienen síntomas, pero los expertos aún están estudiando si se propaga antes de que comiencen los síntomas o después de que desaparezcan.
Puede propagarse a través del semen, la saliva, las heces (caca) y otros fluidos corporales; los expertos aún están estudiando si esto es posible.
Síntomas
El síntoma más común es una erupción o llagas que pueden parecer granos o ampollas. La erupción y las llagas pueden estar por todo el cuerpo o en ciertas partes, incluso alrededor y dentro de los genitales, el ano y la boca, y pueden durar de dos a cuatro semanas.
El sarpullido puede causar mucha picazón y dolor e interferir con las actividades diarias.
Las llagas en el ano o la uretra pueden dificultar ir al baño. Algunas personas también tienen síntomas similares a los de la gripe, como dolor de garganta, fiebre y fatiga. Las complicaciones de la infección por viruela del simio incluyen inflamación del revestimiento del recto (proctitis).
Incluso después de la curación, las personas pueden tener cicatrices en las áreas donde tenían llagas.
No sabemos si la viruela símica causa problemas de salud a largo plazo. Una persona es contagiosa hasta que todas las llagas hayan sanado y se haya formado una nueva capa de piel, lo que puede llevar de dos a cuatro semanas.
Prevención y Atención
Mientras continúa el brote actual, la mejor manera de protegerse de la viruela del mono es evitar las relaciones sexuales y otros contactos íntimos con parejas múltiples o anónimas. Si elige tener relaciones sexuales u otro contacto íntimo, lo siguiente puede ayudar a reducir su riesgo, incluso si ha sido vacunado:
Reduzca su número de parejas, especialmente aquellas que no conoce o cuyo historial sexual reciente no conoce.
Evite las fiestas sexuales, las fiestas de circuito y otros espacios donde las personas tengan relaciones sexuales y otros contactos íntimos con varias personas.
Pregunte a sus parejas si tienen síntomas de viruela del simio y sobre su historial sexual reciente. Recuerde, es posible que algunas personas no sepan que tienen viruela del simio, especialmente si solo tienen síntomas leves o síntomas que pueden confundirse con otras afecciones.
No tenga relaciones sexuales ni contacto íntimo con nadie que se sienta mal, especialmente si tiene sarpullido o llagas o estuvo expuesto recientemente a la viruela del simio.
Si elige tener relaciones sexuales u otro contacto íntimo con alguien mientras está enfermo, cubra todas las erupciones y llagas con ropa o vendajes sellados. Esto puede reducir la propagación por contacto con el sarpullido o las llagas, pero aún pueden ser posibles otros métodos de transmisión.
Dado que es posible que el virus se transmita a través del semen, use condones de látex durante las relaciones sexuales.
No comparta toallas, ropa, artículos fetichistas, juguetes sexuales o cepillos de dientes.
Lávese las manos, equipo fetiche y ropa de cama. Los juguetes sexuales deben lavarse después de cada uso o acto sexual.
A medida que más neoyorquinos son diagnosticados con viruela del mono, es crucial buscar atención tan pronto como note un sarpullido o llagas.
Llame a su proveedor de atención médica de inmediato.
Si no tiene uno, llame al 311 para conectarse a una ubicación de NYC Health + Hospitals o para acceder a H+H Virtual Express Care.
También puede visitar el Mapa de Salud de la Ciudad de Nueva York para encontrar un proveedor cerca de usted.
La atención está disponible en la ciudad de Nueva York independientemente del estado migratorio, la cobertura del seguro o la capacidad de pago.