Esta primavera, People’s Theatre Project, LatinX Playwrights Circle, y Boundless Theatre Company estrenarán Domino Effect, una poderosa nueva obra escrita por el galardonado dramaturgo Marco Antonio Rodríguez y creada en colaboración con artistas inmigrantes. Gonzalez-Leiba Jr se une a Domino Effect como socio productor y para apoyar el desarrollo del público.
Las presentaciones tendrán lugar en A.R.T./New York Theaters en Manhattan, del 4 al 20 de abril de 2025. Las entradas ya están disponibles en peoplestheatreproject.org.
Domino Effect ofrece una conmovedora exploración de la identidad, la resiliencia y la conexión humana.
En una cálida noche de verano en Washington Heights, cuatro generaciones de neoyorquinos se encuentran en una mesa de dominó, cada uno con algo que demostrar. En un mundo que los separa, ¿será el juego su puente o su punto de quiebre? La partida de dominó se convierte en un puente inesperado entre generaciones, explorando temas de familia, autenticidad y la necesidad intrínseca de forjar nuevas conexiones a través de diversas generaciones de inmigrantes.
"Esta producción, en su estreno mundial, responde a lo que sabemos que nuestra ciudad y nuestro país necesitan hoy más que nunca, y dejará al público con una sensación de esperanza", dijo Mino Lora, directora artística ejecutiva de People’s Theatre Project y directora de la obra. "Esperamos que los espectadores de todas las edades se vean reflejados en los personajes y reconozcan la importancia de la comunidad, la conexión intergeneracional y el inmenso poder que reside en escuchar y comprender, especialmente a aquellos que ven el mundo de manera diferente a nosotros".
"Esta obra captura muchas facetas de nuestra humanidad compartida", afirmó Janio Marrero, director ejecutivo de Latinx Playwrights Circle. "Desde la identidad de género hasta el duelo y la latinidad, Domino Effect teje un rico tapiz de temas que resuenan profundamente en el público. Es una carta de amor a la experiencia del inmigrante y a la vibrante comunidad de Washington Heights".
"Esta historia destaca la belleza de la conexión humana", dijo María-Cristina Fusté, directora artística ejecutiva de Boundless Theatre Company. "En un mundo a menudo dividido por etiquetas, Domino Effect nos recuerda que el amor, la amistad y la comprensión son deseos universales. Nos entusiasma traer esta poderosa historia al escenario".
"En este momento, es más importante que nunca compartir historias arraigadas en nuestras comunidades", expresó Jiawen Hu, productora creativa de People’s Theatre Project y productora principal de la obra. "Domino Effect habla al corazón de nuestras luchas compartidas y nuestra resiliencia, ofreciendo un manifiesto poderoso sobre la fuerza que encontramos en la comunidad. Esta obra no es solo una historia: es un llamado a la conexión, la comprensión y el poder de sanar juntos".
La obra toma lugar en el parque Fort Tryon en Washington Heights, donde cuatro vidas se cruzan de maneras inesperadas. Mandi, un inmigrante de sesenta años que lucha con el arrepentimiento y su identidad, se encuentra en un juego de dominó con Pepper Malveaux, una mujer trans negra estadounidense de cuarenta años y reina del espectáculo de vudú; Atash Hesam, una refugiada iraní en busca de seguridad y pertenencia; y Gisel Fortuna, una joven dominicana de la Generación Z que navega las expectativas familiares. Juntos, descubren la fuerza de los lazos intergeneracionales y la humanidad compartida que trasciende sus diferencias y les brinda la libertad y paz que tanto anhelan.
Comisonada y desarrollada por The People’s Theatre Project con un conjunto de artistas inmigrantes, Domino Effect está escrita por Marco Antonio Rodríguez (In the Name of Salomé, Barceló on the Rocks, Oscar Wao) y dirigida por Mino Lora (Missing Socks and a Line Of Coke de Rachel Lynett, The Goodbye/Rock On de Andrew Rincón). La puesta en escena cuenta con gran parte del elenco que participó en el proceso de creación hace dos años: Shadi Ghaheri, Tony Macy-Perez, Willie the Genius y Angela Reynoso.
Tony Macy-Perez (Armando); Actor: Contrary Mary (Dramatist’s Guild); A Bicycle Country (INTAR); Boys in the Band (Promethean Players). Director: Off-Broadway: Days of Wine and Roses (Lion Thtr.); Social Security (Clurman Thtr.). Off-Off-Broadway: El Atrapado Lenguaje del Amor (Producer’s Club); Sex on Trial (The Duplex); Title Fight (Gene Frankel Thtr.); All About Sneakers (Wings Thtr.); Rose & The Mind of God (ATA). Escritor: Requiem for a Life y 90 Miles of Separation (Merkin Hall en Lincoln Center). Formación: HB Studios.
Angela Reynoso (Gisel Fortuna); Créditos Off-Broadway/Regionales incluyen: La Gringa (American Stage); Vámonos (INTAR). Créditos en series web: #30s (WolfBun Productions). Créditos cinematográficos: Alone With My Demons (Premio a la Mejor Película del Bronx, Festival de Cine en Cuarentena de NYC 2020). Créditos en escritura/dirección: Ready or Not (Lehman Art Gallery); The Lambs of the Bronx (beca conceptual del Bronx Cultural Vision Fund); Over the Wall (Labyrinth Theatre Intensive). Formación: Maestría en Artes Escénicas Multimedia en Lehman College (CUNY); miembro de Unit 52 en INTAR Theatre; integrante del Labyrinth Theatre Intensive Ensemble 2021. Más información en www.TheAngelaReynoso.com.
Shadi Ghaheri (Atash); Créditos recientes y favoritos como directora incluyen: Dido and Aeneas (Notre Dame), Sweat (Queens College), Extinctionist (Heartbeat Opera), In the Stillness of Night (The Tank), English (Alliance Theatre), Tosca (Heartbeat Opera), Selling Kabul (Signature Theatre), Threshold of Brightness (BMP), Memorial (NYU Tisch), Banned (Broadway Bound), Glimpse (Rattlestick Theatre), Lucretia (HERE). Créditos como actriz: Cortometraje: Kisses and Bullets (2024). Formación: Maestría en Bellas Artes en la Escuela de Drama de Yale. Co-fundadora y co-curadora del Emruz Festival. Shadi fue becaria de dirección en Rattlestick Theatre en 2018, así como becaria de Paul y Daisy Soros en 2016, y ganadora del Robert L.B. Tobin Showcase en 2019. Más información en Shadighaheri.com.
Willie The Genius (Pepper Malveaux); Créditos destacados incluyen el protagónico en Better Than You con The People’s Theatre Project, su galardonado espectáculo unipersonal Off-Broadway WILLIE GETS NAKED!: Live from Unceded Munsee Lenapehoking Territory, como parte del Downtown Urban Arts Festival, y la película Sun con DLA Films. Tiene una licenciatura en Comunicación de Masas de la Escuela de Comunicación Dan Rather en Sam Houston State University y ha recibido formación en Upright Citizens Brigade. También es la fundadora y "house mother" general de The Ancestral House of Genius, una casa de la comunidad Ballroom y productora de medios enfocada en jóvenes LGBTQIA+, que proporciona servicios vitales a la comunidad. Más información en www.ancestralhouseofgenius.org/willie-the-genius.html.
El equipo de diseño de la producción está compuesto por artistas latines e incluye: Diseño escénico de Regina García (Between Two Knees); Diseño de iluminación de Mextly Couzin (JOB); Diseño de vestuario de Christopher Vergara (El Otro Oz, Here Lies Love); Diseño de sonido de Germán Martínez (Into The Woods, Ohio State Murders); y diseño de utilería de Omayra Garriga Casiano.
Gonzalez-Leiba Jr se une como socios productores y para el desarrollo de audiencia. Pierre Jean González y Cedric Leiba Jr son actores, productores y defensores consolidados que apoyan a las comunidades Latiné y LGBTQIA+. Tanto individualmente como en equipo, contribuyen con su experiencia a producciones teatrales profesionales, ayudando a expandir y diversificar el público.
La entrada general tiene un costo de $35-$50, mientras que los boletos para estudiantes y personas mayores cuestan $15. Domino Effect tiene una duración aproximada de 85 minutos sin intermedio. A lo largo de la temporada, los presentadores organizarán una serie de conversatorios con el elenco y el equipo creativo, además de paneles sobre inmigración, temas LGBTQ+ y otros asuntos que abordan las temáticas de la obra. Para más información sobre los programas, visite www.peoplestheatreproject.org.
Detalles de la Producción:
Domino Effect comienza funciones previas el 4 de abril, con su noche de estreno el 9 de abril, y la temporada se extenderá hasta el 20 de abril de 2025.
Las funciones tendrán lugar en la sala Gural de A.R.T./New York Theaters en Manhattan.
La entrada general tiene un costo de $35; las entradas para estudiantes y personas mayores cuestan $22.
Los boletos están disponibles en www.peoplestheatreproject.org.