Innumerables puestas a nivel mundial ha tenido esta pieza desde su nacimiento, una de estas fue la producción de René Buch, con Ofelia González de protagonista en la década de los años 70, y tres versiones cinematográficas, dos españolas (1969 y 1996) y una mexicana (1976), que hacen de “La Celestina o la tragicomedia de Calisto y Melibea), una pieza indispensable en el repertorio de toda compañía teatral.
Tal es la razón de esta nueva puesta de Repertorio Español, conducida en esta ocasión por la joven y talentosa Leyma López. Original de Fernando de Rojas, conocedor de los clásicos latinos y la filosofía griega, graduado de abogado de la Universidad de Salamanca, y perteneciente a una acomodada familia de judíos conversos, se cree con certeza que solo escribió un libro, pero este vital para las letras y la literatura en castellano y universal: “La Celestina”.
En esta nueva propuesta del clásico de Rojas, Leyma López cuenta con reparto de excepción, encabezado por Zulema Clares, como siempre, competente a grado máximo, poniendo en relieve cada uno de sus recursos actorales y la gama de matices que posee su arte escénico. La Clares borda con esta labor sin menoscabar sus trabajos anteriores el soberbio papel de la alcahueta y rehacedora de virgos, de forma magistral. Esta actriz donde recaen numerosos proyectos de Repertorio Español, es sin lugar a dudas nuestra más atesorada joya escénica y ante quien nos quitamos el sombrero.
La composición de la ficha técnica es un logro pleno, comenzando por el siempre encomiable trabajo escenográfico y de vestuario de Leni Méndez, siempre tan efectiva y perfecta; la coreografia de Omar Nieves y la lucha escénica de Gonzalo Trigueros ambas de gran calidad, las cuales contribuyeron al enaltecimiento de la producción al igual que la excelente labor de música y luces.
Gonzalo Trigueros y Carmen Borla, como Calisto y Melibea, logran la plasticidad y bellezas requeridas, y donde la persistente angustia de la trama los sitúan en el vórtice de la tragedia. Bellos movimientos y exquisitos diálogos dichos con todo el dolor que emana del texto de Rojas. Una pareja de mucho contenido estético donde el amor no solo emana por sus labios sino también por los poros de su piel.
Mario Pequero, debutante en Repertorio, este no podría haber sido más encomiable, buena presencia y buen decir; y no menos podríamos agregar de Imanol Fuentes, quien alza su Pármeno hacia las nubes; María Cotto, de gran estilo y buen quehacer; lo mismo de Sandra Gumuzzio y Gilberto Gabriel Díaz Flores, con un papel algo ambiguo y tal vez incomprensible para nosotros, pero al no ser directores, dejemos esas libertades y caprichos para la dirección; y finalizando debemos resaltar el siempre encomiable trabajo de Gerardo Gudiño que en cada propuesta que acomete, la saca brillantemente, un actor de quien debemos escribir su nombre con mayúsculas.
Para concluir, es un deber resaltar la adaptación y dirección de Leyma López, que no eliminó ningún parlamento clave, y donde la manipulación de actores fue clave para que “La Celestina o la trigicomedia de Calisto y Melibea”, este por largo tiempo en la cartelera de Repertorio Español.
De Fernando de Rojas. Con Zulema Clares, Gonzalo Trigueros, Carmen Borla, Mario Peguero, María Cotto, Imanol Fuentes, Gilberto Gabriel Díaz Flores, Sandra Gumuzzio y Gerardo Gudiño. Escenografía y vestuario, Leni Méndez. Luces, Omayra Garriga Casiano. Coreografía, Omar Nieves. Lucha escénica, Gonzalo Trigueros. Selección musical, Dafnis Prieto y Claudio Monteverdi. Sonido y Dj, Gilberto Gabriel Díaz Flores. Gerente de producción, Fernando Then. Asistente del director, Sara Buitrago, Adaptación y dirección, Leyma López.