"Toda esta larga noche",
El dolor de la represión al máximo
Original de Jorge Díaz. Con: Berenice Di Piazza, Laura Spalding, Fior Marte, Ivonne Martínez y Jhon Franch. Realización técnica, George Riverón. Producción de Teatro Vanguardia USA e Iván L. Argudo. Luces, sonido y dirección general, Jhon Franch. Estrenada en la Sala Royal de The Producers’ Club Theaters. Fotos George Riverón.
Por Carlos Navedo
IMPACTO
La obra de Jorge Díaz en bien conocida por todo teatrísta de calibre, y esta se ha representado en toda la América Latina y España y Nueva York no podría ser menos ya que “El cepillo de dientes”, tuvo dos puestas por acá una en la sala ADAL, en 1969, con Frank Robles y Elsa Ortiz y posteriormente en Nuestro Teatro, con Luz Castaños y el desaparecido Manolo Pérez Morales.
También escapa a nuestra memoria la fecha de la puesta entre nosotros de “El lugar donde mueren los mamíferos”, pero en esta ocasión toca el turno a “Toda esta larga noche”, producción de Teatro Vanguardia y la cual disfrutámos hace algunas semanas. La pieza de Díaz nos muestra de forma desgarradora el sufrimiento de cuatro mujeres confinadas a una pequeña mazmorra en los albores del inicio de la ferrea y sangrienta dictadura de Augusto Pinochet.
Un nuevo valor asume la dirección de esta producción del infatigable Iván L. Argudo y su Teatro Vanguardia y nos referimos a Jhon Franch, joven colombiano con amplios estudios en su país y en Buenos Aires, Argentina. Con mucho atino Franch, conduce el conjunto de cuatro actrices con labor muy convincente y atinada. Laura Spalding, de grato recuerdo en “El barco ebrio”; Fior Marte, que nunca ha estado mejor; y dos noveles para nosotros: Berenice Di Piazza e Ivonne Martínez que estan insuperable y que completan la cuarteta interpretatíva. Un deroche de buen quehacer teatral es lo brindado por esta cuatro mujeres de diferentes estratos sociales atrapadas en una celda y donde se desarrolla la trama y el porqué de cada una encontrárse ahí y el motivo de su encierro, aislamiento y por consiguiente su tortura.
El contenido de “Toda esta larga Noche”, nos mantiene en vilo de principio a fin y su desarrollo deshila la madeja de los acontecimientos de esta obra que protesta ante uno de los hechos más despiadados del pasado siglo.
Este hecho en particular puede ser aplicado en la actualidad en muchos sitios y lugares donde la injusticia florece como la mala hierba y los sufrimientos siguen a flor de piel.
Felicitamos a Jhon Franch, a Iván L. Argudo y a un reparto de gran calidad y despedimos esta nota con el motto del Teatro Vanguardia: “O lo haces muy bien, o no lo haces”, y “Toda esta larga noche”, se hizo muy bien.
