Para marcar el comienzo de la temporada de huracanes del Atlántico 2018, el Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, lanzó una nueva fase de la campaña de concientización sobre los huracanes llamada Conoce tu Zona (Know Your Zone) para alentar a los neoyorquinos a descubrir si viven en una de las seis zonas de evacuación de huracanes de la ciudad.
La temporada de huracanes del Atlántico se extiende desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre. La campaña 2018 Conozca su zona incluye nuevos anuncios de servicio público de video (PSA) que demuestran que los neoyorquinos tienen el poder de prepararse para los huracanes, conociendo los peligros que pueden enfrentar, teniendo un plan y manteniéndose informado.

"Comience a prepararse para la temporada de huracanes ahora, para que esté listo mucho antes de que un huracán amenace a la Ciudad de Nueva York", dijo el Comisionado de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, Joseph Esposito y añadió: "Averigüe si vive en una zona de evacuación de huracanes y haga un plan de emergencia con su familia, visitando NYC.gov/knowyourzone o llamando al 311."
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) emitió su pronóstico de la temporada de huracanes en el Atlántico 2018, con advertencias que pronostican una temporada cercana o superior a la normal. Los pronosticadores de NOAA predicen un setenta por ciento de probabilidad de 10 a 16 tormentas con nombre, de las cuales 5 a 9 podrían convertirse en huracanes (vientos de más de 74 mph), incluyendo 1 a 4 huracanes mayores (categoría 3, 4 o 5; vientos de más de 111 mph).
Para ayudar a crear conciencia sobre la temporada de huracanes, los anuncios de Know Your Zone se mostrarán en las paradas de autobuses y en los kioscos de Link NYC y se publicarán en periódicos de los cinco condados a partir de junio.
A través de la campaña Conozca su Zona, NYC Emergency Management tiene como objetivo llegar a los aproximadamente tres millones de neoyorquinos, que viven dentro de las zonas de evacuación de huracanes de la ciudad. Las áreas de la ciudad sujetas a inundaciones por mareas de tempestad se dividen en seis zonas de evacuación (1 a 6), según el riesgo de inundación por marejadas ciclónicas. La Ciudad puede ordenar a los residentes evacuar dependiendo de la trayectoria de un huracán y la marea de tormenta proyectada.

Los neoyorquinos deben tomar pasos clave para prepararse para el inicio de la temporada de huracanes:
· Conozca su zona: descubra si vive en una de las seis zonas de evacuación de huracanes de la ciudad. Use el Buscador de Zona de Evacuación de Huracanes en NYC.gov/knowyourzone o llame al 311 (212-639-9675 para Servicio de Retransmisión de Video, o TTY: 212-504-4115) para averiguar si su dirección se encuentra en una zona de evacuación.
PLAN PREVENTIVO
Si vive en una zona de evacuación, tenga un plan a dónde irá si se emite una orden de evacuación para su área.
· Sepa qué hacer: haga un plan para que sepa qué hacer, cómo encontrarse y cómo comunicarse si ocurre un huracán. Use el plan Ready New York: My Emergency en NYC.gov/myemergencyplan, o use la aplicación móvil Ready NYC, disponible para teléfonos inteligentes y tabletas.
· Manténgase informado: regístrese para Notify NYC para recibir notificaciones y actualizaciones de emergencia gratuitas por correo electrónico, teléfono, SMS / texto o Twitter.
Los mensajes también están disponibles en lenguaje de señas americano (ASL). Obtenga la aplicación móvil gratuita, visite NYC.gov/notifynyc, llame al 311 o siga a @NotifyNYC en Twitter.
GUÍA DE INSTRUCCIONES
En preparación para la próxima temporada de huracanes, NYC Emergency Management lanzó la edición de 2018 de la guía "Ready New York: Hurricanes and New York City", disponible en formato impreso y en trece idiomas y en formato de audio. La guía ofrece instrucciones para preparar un plan de emergencia y presenta un mapa de las seis zonas de evacuación de huracanes de la ciudad y una lista de centros de evacuación de huracanes en los cinco condados.

Para descargar la guía en Español haga click en el link: http://www1.nyc.gov/assets/em/downloads/pdf/hurricane_brochure_spanish.pdf
O llame al 311 para solicitar una copia.
https://plannownyc.cityofnewyork.us



























