El presidente de la Asamblea, Carl Heastie y la presidenta del Comité de Salud de la Asamblea, Amy Paulin, anunciaron hoy que la Asamblea aprobó la Ley de Ayuda Médica para Morir, que permitiría a un paciente terminal solicitar medicamentos para terminar su vida en paz (A.136, Paulin).
“Se trata de dar a las personas autonomía, dignidad y capacidad de decisión al final de sus vidas”, declaró el presidente Heastie. “Esta legislación les dará la posibilidad de elegir dormir en paz y garantizará la implementación de medidas de seguridad esenciales. Gracias a la asambleísta Amy Paulin por su incansable defensa y su arduo trabajo en esta legislación”, agregó Heastie.
“Durante una década, hemos luchado por esta legislación compasiva y sensata”, declaró la asambleísta Paulin. Hoy honramos a los valientes defensores que hemos perdido y cumplimos una promesa a innumerables neoyorquinos que merecen autonomía, dignidad y paz en el final de la vida. Ha llegado el momento. Agradezco profundamente al presidente de la Asamblea, Carl Heastie, quien con su liderazgo e inquebrantable compromiso para llevar este proyecto de ley al pleno del hemiciclo no habría sido posible esta votación”.
La Ley de Ayuda Médica para Morir otorgaría a un adulto con una enfermedad terminal y plena capacidad mental, y con un pronóstico de vida de seis meses o menos, la posibilidad de solicitar medicamentos al médico que le trata para recibir ayuda médica para morir. La legislación incluye salvaguardas, que requerirían tanto una solicitud oral como una solicitud escrita con testigos para la medicación, así como que al menos dos médicos determinen que el paciente tiene la capacidad de tomar una decisión informada sobre esta solicitud.
Bajo este proyecto de ley, las aseguradoras tendrían prohibido recomendar o proporcionar información sobre ayuda médica para morir a los pacientes, incluso junto con notificaciones de denegación de cobertura para otros tratamientos. Las aseguradoras solo podrán proporcionar a los pacientes información sobre la ayuda médica para morir cuando el paciente o su médico la soliciten expresamente o dentro de la información general de cobertura. Además, la legislación brindará protección legal a los pacientes y sus médicos.
La ayuda médica para morir ya está permitida en 10 estados, entre ellos California, Colorado, Hawái, Maine, Montana, Nueva Jersey, Nuevo México, Oregón, Vermont y Washington, así como en Washington, D.C.



























