
Se acaba el tiempo
El período de re-inscripción de TPS para Haití y El Salvador finaliza el 19 de marzo y a pesar del cierre de DACA, los destinatarios pasados y actuales pueden solicitar renovaciones amparados en las órdenes judiciales vigentes y evitar interrupciones en los beneficios del estado migratorio que actualmente tienen.
La Administración del Alcalde de Blasio ha llamado a los neoyorquinos que tienen o han tenido DACA y a los destinatarios de TPS elegibles, a conectarse con abogados de inmigración calificados para evitar errores que afecten su estado migratorio.
Es fundamental que los neoyorquinos afectados accedan a servicios legales de inmigración gratuitos y seguros disponibles para todos los residentes a través de ActionNYC llamando al 311 y diciendo “ActionNYC”.
Decenas de miles de neoyorquinos tienen autorización para trabajar y protección contra la deportación en virtud de los programas de Acción Diferida (DACA) y Estatus de Protección Temporal (TPS). La finalización de estos programas por parte de la Administración Trump ha puesto en riesgo a muchos beneficiarios inmigrantes.
Beneficiarios de TPS de Haití y El Salvador en particular deben tomar medidas antes del plazo de re-inscripción del 19 de marzo.
TPS
Aproximadamente 15.000 neoyorquinos tienen TPS, incluidos 5.400 haitianos y 4.000 salvadoreños. La Ciudad alienta a los destinatarios de TPS de Haití, El Salvador a que hablen con un abogado de inmigración y revisen sus opciones antes de las próximas fechas límite de re-inscripción. Las designaciones de TPS otorgan autorización de trabajo y protección de deportación a ciertos nacionales que califiquen, sujetos a revisión periódica por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Debido a las decisiones de la Administración Trump de dar por terminadas las designaciones TPS para Haití y El Salvador, sin tener en cuenta los hechos, los beneficiarios de TPS haitianos y salvadoreños deben volver a registrarse antes del lunes 19 de marzo para mantener su estado antes de las fechas de terminación de TPS, julio 22, 2019 y 9 de septiembre de 2019, respectivamente.
DACA
Mientras que la Administración Trump anunció sus planes para rescindir el programa DACA el otoño pasado, los beneficiarios de DACA actualmente pueden renovar su estado. Gracias a las órdenes judiciales, se requiere que los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE. UU. (USCIS) acepten solicitudes de renovación de personas con un estado activo de DACA, así como también de aquellos que anteriormente tenían DACA.
Los destinatarios de DACA aún corren el riesgo de perder su estado y se necesita una solución permanente. El Center for American Progress calcula que más de 20,000 beneficiarios de DACA han perdido su estatus desde que la Administración Trump rescindió el programa DACA el otoño pasado.
Un retraso en el estado de DACA podría ser devastador para los solicitantes, que podrían perder sus trabajos y protegerse de la deportación como resultado.
La Ciudad está trabajando con proveedores de servicios legales en los cinco condados para proporcionar recursos e información a los destinatarios elegibles de DACA y TPS. Para las últimas actualizaciones sobre DACA y TPS, los neoyorquinos pueden ir a nyc.gov/DACA y nyc.gov/TPS.
Cualquier neoyorquino que necesite cualquier tipo de ayuda legal de inmigración, puede llamar al 311 y decir "ActionNYC" para conectarse con servicios legales seguros y confidenciales, en su vecindario y en su idioma.



























