En la ciudad de Nueva York aproximadamente 2.5 millones de personas se identifican como latinos y conforman, el veintinueve por ciento del total poblacional de la llamada Capital del Mundo.
Al convertirse la ciudad en epicentro nacional de la pandemia, la comunidad latina fue afectada en todas las áreas, desde la económica, laboral, educativa, alimenticia, sicológica, social, cultural, etc. con lo cual históricamente se ha presentando el reto más grande para los latinos y para su liderazgo local.
Para el 2018 la población total de la ciudad de Nueva York se calculaba en un total de 8’398.748 habitantes, de los cuales la población latina era de 2’449.450.
Según esto y como resultado de la pandemia del COVID-19, para el 6 de abril las autoridades municipales develaron los datos que indicaban que, el porcentaje correspondiente de muertes para los latinos en la ciudad era de 33.5 por ciento, seguido por los afro-americanos con un 27.5 por ciento, de blancos con un 27.3 por ciento, de asiáticos un 7.2 por ciento y otros grupos 4.5 por ciento.
Estas cifras del Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York confirmaron que la comunidad latina ha sido la más golpeada por la pandemia.
Sin embargo, todos los números son aproximados y tanto en los gráficos estadísticos como en otras fuentes, se indica que no son datos precisos, debido a varias razones, por ejemplo, la mayoría de casos son reportados por laboratorios y la información sobre raza o etnicidad de los pacientes es frecuentemente olvidada, porque no es registrada en las muestras enviadas por los médicos, o en los lugares donde se tomaron las muestras.
En otros casos muchos latinos se identifican con personas de otras razas, afroamericanos, incluso asiáticos o anglos.
AFROAMERICANOS LOS MÁS AFECTADOS
Pero de acuerdo a información del mismo Departamento de Salud Municipal, para el 16 de abril, los datos cambiaron y la comunidad más afectada actualmente es la afro-americana, como consta en la gráfica X.
Independientemente de ello, el impacto de la pandemia entre los latinos es inmensurable.
Esta es una panorámica general de como esta crisis ha afectado a la comunidad latina de Nueva York en diferentes áreas.
Hasta el martes 12 de mayo los casos confirmados de coronavirus en la ciudad fueron de 184.319, de los cuales 48.939 se habían hospitalizado, hubo 15.101 muertes confirmadas de personas que dieron positivo a una prueba de coronavirus y 5.136 muertes probables, de personas que fallecieron sin una prueba de laboratorio, pero que su certificado de defunción indica que fue el COVID-19 o un equivalente.
Hay que considerar que muchas personas han muerto en su hogar y otras llegaron a los hospitales en tan mala condición, que incluso murieron en el camino.
De acuerdo a las cifras oficiales del Departamento de Salud de la ciudad, los condados con mayor contagio son Queens con 56.899 afectados; Brooklyn con 50.079, Bronx con 41.746, Manhattan con 22.771 y Staten Island con 12.733, que suman los 184.319 casos arriba mencionados.
Los datos oficiales también informan que la mayoría de casos son hombres y el grupo por edad más afectado es el de más de 75 años, pero con grandes porcentajes en grupos de 45 a 74 años.
El que era el grupo menos afectado, de entre menos de un año a diecisiete años, actualmente es afectado por otras enfermedades casi desconocidas que se vinculan con el COVID-19.
Expertos en salud pública afirman que los latinos pueden ser más vulnerables al virus por los mismos factores que han puesto en riesgo a minorías en todo el país: trabajos de servicio mal pagados, que requieren que trabajen durante la pandemia y que se movilicen en el transporte público e interactúan con la gente; la falta de cobertura de salud para recibir atención médica, que contribuye a que los latinos tenga porcentajes más elevados de diabetes, obesidad y otras afecciones que pueden agravar las infecciones por coronavirus.
Pero el virus ha afectado tanto a inmigrantes como a latinos de familias estadounidenses multi-generacionales.
La población latina de la ciudad de Nueva York, que de acuerdo a las proyecciones estadísticas, ha mantenido su crecimiento y en la década pasada según el censo del 2010, tuvo un aumento del 8.1 en la ciudad, se concentra mayoritariamente en ciertas zonas, que de acuerdo al mapa de víctimas del coronavirus, están en los cinco
condados.
Datos oficiales ofrecen información en base al código postal y se puede claramente apreciar que esos códigos de área corresponden a barrios latinos, de los cuales hacemos la siguiente enumeración de los más conocidos y populares.
BARRIOS LATINOS CON MÁS CONTAGIOS EN QUEENS
La parte central de Queens, en una franja de dieciocho kilómetros cuadrados donde se ubican comunidades inmigrantes densamente pobladas con mayoría latina, se registraron más de siete mil casos en las primeras semanas de la pandemia.
Queens es el condado con más infectados de toda la ciudad y la mayoría de casos de COVID-19 han ocurrido en los códigos postales 11368, 11369, 11370, 11372, 11373, que corresponden a los barrios de Corona, Elmhurst, Jackson Heights, East Elmhurst, donde se concentra la comunidad latina y donde se realizan las principales celebraciones
latinas, como festivales culturales y desfiles nacionales por las independencias.
El Desfile Ecuatoriano de Nueva York, que tiene más de treinta años realizando en Jackson Heights, organizado por el Comité Cívico Ecuatoriano, ha informado no oficialmente, que este año no se realizará, debido entre otras cosas, a que el tiempo para organizar los eventos anuales, requiere varios meses para su ejecución, porque incluye invitados del exterior y grandes concentraciones de personas, prohibidas por las autoridades para evitar la transmisión del coronavirus, por lo que todas las actividades de la comunidad latina a gran escala, están suspendidas.
CONTAGIOS EN BROOKLYN
En Brooklyn los casos con más infectados se ubican en los códigos postales 11218, 11219, 11203, 11204, 11223, 11226, 11230, 11237, de los barrios de Borough Park, East Flatbush, Bensonhurst, Bushwic y Wycoff.
Este último sede de la Iglesia Santa Brigida, donde el sacerdote católico Jorge Ortiz Garay, de origen mexicano, fue de las primera víctimas del COVID-19 en la ciudad.
Como informan empleados de dicha iglesia, hasta el 8 de marzo el Padre Ortiz fue a comprar flores para un homenaje a las mujeres que trabajan en la parroquia, les ofreció un almuerzo, pero al sentir que empeoraba un resfriado fue al hospital Wycoff, donde falleció.
Muchos feligreses de esa iglesia han dado positivo al virus y los ayudantes del padre han estado en cuarentena, ellos suponen que el religioso adquirió el virus en alguno de los servicios religiosos que ofrecía, incluyendo visitas a enfermos y dar los santos óleos a los moribundos.
En esa parroquia hay muchos casos de inmigrantes de origen ecuatoriano que han dado positivo, mayoritariamente gente que trabajaba en limpieza y en fábricas, pero indican que hay casos en los cuales han fallecido y no encuentran a quien contactar, ya que trabajan con otros nombres, e incluso con números de seguro social de otras
personas o falsos y que no tenían familia aquí, por lo que buscan a alguien que conozca a las familias en Ecuador, así informó a Impacto Latino, Macario Quinde, trabajador de Santa Brigida, que ha permanecido cerrada desde el inicio de la pandemia.
CONTAGIOS EN EL BRONX
En el Bronx hay muchos códigos postales con las cifras más altas de contagios de COVID-19 y entre ellos el 10461, 10466, 10467, 10468, 10469, 10453, 10454, 10459 y 10472, que corresponden a los barrios de Van Cortlandt Park, Longwood, North Baychester, Jerome Park, Pelham Gardens, Hunts Point, Morris Heights, Soundview Bruckner.
Todos son barrios afectados, pero Longwood, Soundview y Morris son los barrios con las poblaciones latinas más grande y que están en el corazón de los distritos más pobres, no solo de la ciudad, sino a nivel nacional, al igual que la parte sur del condado, donde también por el momento se encuentran cancelados varios eventos y actividades
públicas de los latinos, entre ellos el desfile Latinos Unidos y las celebraciones mexicanas en septiembre.
El Bronx es el condado con la población inmigrante con el porcentaje más alto sin documentos en toda la ciudad, con un 18. 5 por ciento, de acuerdo al último informe presentado por la alcaldía.
CONTAGIOS EN MANHATTAN
En Manhattan, particularmente en la zona norte del Alto Manhattan y en el lado Este, en los códigos postales 10029, 10027, 10031, 10032, 10033, 10035 y 10040, que corresponden al East Harlem, Washington Heights, Morningside Heights, Hamilton Heights, que son reconocidas zonas con presencia latina, destacándose en ellas las comunidades latinas más grandes numéricamente, de toda la ciudad: la comunidad dominicana, puertorriqueña y mexicana.
En este condado es donde se realizan las principales demostraciones masivas de los latinos, incluyendo el Desfile de la Hispanidad en octubre y los desfiles de Puerto Rico, República Dominicana y México, todos cancelados debido a la pandemia.
CONTAGIOS EN STATEN ISLAND
En Staten Island de acuerdo al mapa del DOH los códigos postales más afectados, de acuerdo a casos registrados por el sistema son 10310, 10314, 10312, 10301, 10302, 10303, 10304, 10305, 10306, que corresponden a los barrios de Bulls Head, Great Kills, Silver Lake, Grimes Hill, Rosebank.
Pero como confirma Yesennia Mata, Directora de La Colmena, la única organización latina que ha permanecido abierta para la comunidad desde que inició la pandemia, los barrios con mayor concentración de latinos en la isla son mayoritariamente Port Richmond, New Dorp Beach, New Brighton Concord y Graniteville.
Según la líder, los latinos se encuentran dispersos en toda la isla, pero el problema es que son trabajadores mayoritariamente sin estatus legal y temen buscar ayuda porque creen eso les puede afectar cuando regularicen su situación, ya que puede registrarse como carga pública, igualmente con los servicios de salud, muchos creen que si
no tienen cobertura no pueden recibir ayuda.
Se supone que probablemente los latinos de este condado, buscaron ayuda en otros condados, cercanos a sus lugares de trabajo, o donde saben que pueden recibir ayuda, como el Hospital Bellevue de Manhattan o el Elmhurst.
En este condado el 12.5 por ciento de su población inmigrante, no tiene documentos.
LOS MÁS SANCIONADOS
El 8 de mayo el Depto. de Policía de la Ciudad reveló información sobre los casos de cumplimiento del distanciamiento social, de acuerdo a la orden emitida por el Gobernador Cuomo para todo el Estado en marzo, que entre otras cosas dispone evitar aglomeraciones.
La información se presentó por críticas de disparidad racial en el cumplimiento de la ordenanza estatal, un día después de que el Fiscal de Brooklyn, Eric Gonzáles presentara información similar para ese condado.
Las dos fuentes revelan que los latinos y los afro, son las comunidades de minorías raciales que han tenido más sanciones durante la pandemia.
De acuerdo al informe del Depto. de Policía de la ciudad, de las 374 multas entre marzo 16 y mayo 5, menos de diez al día en cuarenta y dos días, un total de 193 fueron para afroamericanos y 111 a latinos.
Durante seis semanas hubo diecisiete incidentes de reuniones, con 163 multas.
En Brooklyn hubo 206 multas, 121 de ellas en doce reuniones sociales. Las multas se dieron por violaciones a los “procedimientos de emergencia y actos de propagación de virus”.
En Brooklyn, de cuarenta arrestados entre marzo 17 y mayo 4 por no cumplir el distanciamiento social, treinta y cinco fueron afroamericanos, cuatro latinos y uno blanco.
Dos tercios de las multas se distribuyeron en gente blanca, incluyendo la comunidad ortodoxa judía en Williamsburg y Bedford-Stuyvesant.
En El Bronx, 99 multas, 42 de ellas en cinco reuniones sociales.
El Fiscal de distrito, Darcel D. Clark dijo que la policía en lo posible debe multar en lugar de arrestar.
De acuerdo al fiscal, nueve arrestados fueron negros, siete hispanos negros y seis hispanos blancos y dijo:
“Nosotros debemos reconocer que es un tiempo difícil para todos y que nosotros debemos estar unidos para parar el contagio del coronavirus y ayudar a salvar las vidas de los neoyorquinos”.
Según la Fiscal de Queens, de veinte arrestos por distanciamiento social, dieciséis fueron negros o latinos, dos asiáticos y dos blancos.
En Manhattan la fiscalía dijo que hubo seis arrestos, de los cuales cinco fueron hombres afroamericanos y una mujer negra hispana.
El fiscal de Staten Island dijo que no ha recibido ningún arresto por distanciamiento social.
El alcalde De Blasio defendió el trabajo de la policía reforzando la norma de distanciamiento social, como un recurso para evitar el aumento de contagios y mujeres, al respecto dijo que no es comparable a la práctica de Stop and Frisk y que en este caso se trata de combatir una pandemia, no de discriminación, que él no acepta la disparidad, que quiere ver a todas las comunidades tratadas de forma igualitaria, pero que quiere dejar claro que todos deben seguir las reglas.
Alcalde de Nueva York acepta tono racial de arrestos por distancia social
DAÑOS A NEGOCIOS
Main Street America, una red que comprende aproximadamente 300.000 pequeñas empresas a nivel nacional, realizó una encuesta para evaluar el impacto del COVID-19 en estos negocios y durante la semana del 25 de marzo al 6 de abril encontró que en más de 5.850 pequeñas empresas, el 91% eran negocios con menos de veinte
empleados, es decir que empresas locales pequeñas, base de la economía en las comunidades y barrios del país.
La encuesta también indicó que millones de pequeñas empresas estarán en gran riesgo de cerrar permanentemente si la crisis continúa por varios meses.
En la ciudad de Nueva York los inmigrantes son el cuarenta y cinco por ciento de la fuerza laboral.
De aproximadamente treinta millones de pequeñas empresas, casi 7.5 millones pueden cerrar permanentemente en los próximos cinco meses y 3.5 millones están en riesgo de cierre en los próximos dos meses.
A nivel estatal se destinaron 7.5 millones solo para consejería para negocios, los cuales se distribuyeron a setenta organizaciones sin fines de lucro en todo el Estado, para que estas organizaciones proporcionen a las pequeñas empresas la orientación necesaria para garantizar la asistencia por desastre, como préstamos por daños económicos por la pandemia.
Para las empresas pequeñas y medianas de Nueva York hay ayuda durante la crisis de COVID-19
ALARMANTE DESEMPLEO
Los latinos de la ciudad de Nueva York y hogares pobres, son los más afectados por la perdida masiva de empleos debido a la pandemia, como muestra una encuesta de la Escuela de Salud Pública de CUNY, que encontró que el veintinueve por ciento de hogares de la ciudad ha reportado que por lo menos una persona en su hogar ha perdido el empleo.
De esos hogares, el cuarenta y uno por ciento son latinos y treinta y cuatro por ciento tienen ingresos anuales de menos de cincuenta mil dólares y treinta y dos por ciento no tienen estudios universitarios.
El coronavirus ha tenido un efecto devastador en los ingresos de las pequeñas empresas latinas y consecuentemente de sus empleados.
Según una encuesta a nivel nacional, 35.7 millones de empleados de pequeñas empresas estarían en riesgo de desempleo.
Esa encuesta determinó que los dueños de negocios necesitan fundamentalmente asistencia financiera y extensiones de gastos sin penalización.
El Estado trabajó para asegurar que todos obtengan los beneficios federales bajo la Ley CARES que proporcionó pagos de hasta $2.400 a millones, sin embargo, los pagos no se hicieron automáticamente a personas con ingresos por debajo del umbral de impuestos federales, lo que significa que cientos de miles de los neoyorquinos de ingresos más bajos, no habrían recibido sus pagos, a menos que proporcionen su información al IRS.
El Estado lanzó una campaña de concientización, se comunicó directamente con las personas y se asoció con organizaciones comunitarias, para asegurarse de que se completara la documentación adecuada y las familias obtuvieran el apoyo que necesitaban.
FALTA DE ALIMENTOS
La restricción de la actividad económica para atenuar la curva de contagios y evitar muertes provocó dificultades financieras devastadoras para los trabajadores latinos y dueños de negocios que emplean a latinos, particularmente disminuyendo la capacidad para satisfacer sus necesidades básicas.
Por su parte el gobierno del Estado dispuso más de doscientos millones en asistencia alimentaria de emergencia para más de 700.000 hogares de bajos ingresos, inscritos en el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional y renunció al período de espera de siete días para trabajadores elegibles para beneficios de desempleo.
El Estado de Nueva York también lanzó la Iniciativa Nourish New York para comprar alimentos y productos alimenticios de más de 2.100 granjas del norte del estado, que experimentaron un colapso en la demanda y el excedente se dirigió a los bancos de alimentos en todo el Estado y con ello se ha alimentado a veinte mil familias.
No existe por el momento un conteo de cuántos latinos se han beneficiado de las ayudas en alimentos, ya que no se está pidiendo ningún documento para entregar ayuda ni del estado ni de la ciudad, que continúa proveyendo de desayunos y almuerzos a toda persona que se acerque.
Pero se puede hacer un cálculo no exacto, por ejemplo en las escuelas públicas, con el porcentaje de alumnos latinos de cada una de ellas.
Por los cambios en la regla de carga pública que entró en efecto el 24 de febrero de este año, muchos padres latinos de bajos recursos, sacaron a sus hijos de programas de asistencia de suplementos nutricionales, para que no afecte la obtención de su estatus migratorio, sin embargo cuando un mes más tarde se confirmaron más de treinta mil casos de coronavirus a nivel nacional, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía en su sitio web indicó que a todas las personas con síntomas de coronavirus, si necesitaban tratamiento médico o servicios preventivos, que esos tratamientos y servicios no afectarán negativamente en el futuro el análisis de carga pública de ninguna persona.
VIOLENCIA DOMÉSTICA
Expertos han advertido que el aislamiento, el distanciamiento social y las nuevas restricciones para frenar la propagación de COVID-19 pueden poner en peligro a sobrevivientes de violencia doméstica que comparten el refugio con su abusador.
El estrés y las tensiones de la pandemia pueden provocar incidentes más frecuentes o intensos de violencia doméstica y en el Estado de Nueva York la policía ha visto un aumento de denuncias de casos de violencia doméstica.
En la ciudad el comisionado del NYPD Dermot Shea, dijo que la policía no ha visto un aumento en las llamadas al 911 relacionadas con violencia doméstica después de la orden domiciliaria, a pesar de que hay crímenes domésticos y admitió que no hay forma de saber con certeza si sobrevivientes de violencia doméstica dudan en llamar al 911
para denunciar el abuso en el hogar.
Indicó que cada comando de la policía de Nueva York tiene oficiales dedicados a hacer controles regulares para víctimas de violencia doméstica, pero el sitio web de NYC HOPE, que ofrece recursos en línea para víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica, reportó un aumento de casi un centenar de visitas diarias a su sitio web desde el 18 de marzo, con 354 visitantes nuevos, un promedio de 27 por día.
El aumento se produjo después de que los Centros de Justicia Familiar de la ciudad, -que ofrecen ayuda confidencial a víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica-, cerraron temporalmente desde el 18 de marzo debido al coronavirus.
En la ciudad de Nueva York los inmigrantes latinos, especialmente sin estatus migratorio, son los más susceptibles.
El Violence Intervention Program, entidad sin fines de lucro que ofrece refugio a mujeres latinas vio un incremento del treinta y cinco por ciento en llamadas de ayuda en marzo, comparado con febrero, de víctimas buscando refugio de emergencia.
La violencia machista se dispara un 30% en Nueva York durante confinamiento
DESALOJOS E HIPOTECAS
En este sentido los latinos de la ciudad están cubiertos por las disposiciones estatales y el Estado ha tomado medidas sin precedentes, para evitar que los neoyorquinos pierdan sus hogares durante la pandemia, para lo cual estableció una moratoria sobre cualquier desalojo residencial o comercial hasta el 20 de junio del 2020 y luego la extendió hasta agosto.
También se proporcionará alivio hipotecario de noventa días a prestatarios afectados por la pandemia, incluyendo renuncia a pagos de hipoteca basados en dificultades financieras, protección de informes de crédito negativos, períodos de gracia para modificación de préstamos, eliminación de cargos por pagos atrasados y pagos en línea, y aplazamiento o suspensión de procedimientos de ejecución hipotecaria.
Fiscalía neoyorquina da a conocer directrices para evitar desalojos ilegales
NUEVAS VÍCTIMAS INFANTILES
En la ciudad se han detectado cincuenta y dos casos de síndrome inflamatorio multi-sistema pediátrico en niños.
Una condición misteriosa y potencialmente mortal relacionada con el coronavirus, pero no hay datos específicos sobre la etnicidad de las pequeñas víctimas, mientras las autoridades están concertadas en comprender mejor esta condición, cuyas señales surgieron en las dos últimas semanas.
De los cincuenta y dos casos del síndrome en la ciudad, veinticinco niños dieron positivo para COVID-19, veintidós dieron positivo para anticuerpos de coronavirus, señal de que previamente contrajeron el virus.
Hasta el martes 12 de mayo hubo diez casos bajo evaluación.
Un niño de cinco años de la ciudad murió del síndrome, junto con otros cuatro menores en todo el Estado.
El alcalde pidió que si se ven síntomas en los niños se comuniquen inmediatamente con el médico o a falta de uno que llamen al 311.
Nueva York investiga 100 casos de niños con enfermedad relacionada con COVID
PRUEBAS
Expertos en salud pública recomiendan que la forma más efectiva para contener un virus es probar, identificar casos positivos; rastrea los contactos de aquellos que dan positivo y aislar a los infectados.
Cuando surgió el COVID-19, solo la CDC en Atlanta tenía permiso de analizar el virus, en un número muy limitado.
El Departamento de Salud del Estado desarrolló su propio método de prueba y trabajó para que la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos autorice al DOH el usar la prueba, lo cual se otorgó el 29 de febrero.
Después de recibir la autorización federal, Nueva York desarrolló la operación de pruebas COVID-19 más extensa del mundo, en semanas, lo que permitió que más de doscientos laboratorios con licencia del Estado de Nueva York, proporcionaran pruebas.
La ampliación de las pruebas permitió expandir el diagnóstico de neoyorquinos sintomáticos a millones de trabajadores esenciales en primera línea, empleados esenciales y neoyorquinos en los códigos postales más afectados.
Esta expansión ha ayudado al estado a identificar y aislar rápidamente cuando ocurren infecciones entre las personas más expuestas y vulnerables al virus.
Iglesias de Nueva York harán test de COVID-19 a comunidad hispana
RECURSOS
Linea directa para casos de coronavirus del Depto. de Salud del Estado de Nueva York: 1-888-364-3065 Sitio web del DOH del Estado de Nueva York: https://coronavirus.health.ny.gov/home
Administración de pequeñas empresas: https://www.sba.gov/
Centros para el Control y Prevención de Enfermedades https://www.cdc.gov/coronavirus/2019- ncov/travelers/index.html
Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York: https://www.labor.ny.gov/home/
Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York: https://www.dfs.ny.gov/
Para asistencia de ayuda mental llame al 1-844-863-9314 o envíe un mensaje de texto al 741-741 con el mensaje
NYFRONTLINE
Para más recursos visite: www.headspace.com/ny
Víctimas de violencia doméstica pueden llamar a la linea directa 1-800-942-6906 o para ayuda inmediata al 911.
Albergues para víctimas de violencia domestica se encuentran abiertos y se puede llamar las 24 horas al 800 621- 4673
Para lugares de pruebas gratuitas de COVID-19 en la ciudad de Nueva York
visite: https://www1.nyc.gov/site/coronavirus/resources/covid-testing.page
El uso de servicios de salud relacionados con COVID-19 no se considerará bajo la regla de Carga Pública y no afectará la capacidad para solicitar una tarjeta verde de residencia o la ciudadanía.
Si necesita atención relacionada con COVID-19, busque ayuda sin miedo.
Para una lista completa de ayuda en Español visite: https://comptroller.nyc.gov/services/for- the-public/covid-19-resource center/spanish/overview/
Si usted es un inquilino en la ciudad de Nueva York y enfrenta dificultades debido a COVID-19, la ciudad está aquí para ayudarlo a mantener una vivienda estable, visite:
https://www1.nyc.gov/content/tenantprotection/pages/contact-us