Por Fernando Campos
IMPACTO
En una entrevista que concedió en Hungría, donde se encuentra filmando “La reina de España”, bajo la dirección de Fernando Trueba, la actriz Penélope Cruz dijo que se siente afortunada de poder dividir su carrera cinematográfica entre su natal España y las películas que hace para empresas de Hollywood.
En la cinta que ahora ocupa su tiempo, Penélope ha vuelto al personaje de Macarena que hace 18 años hizo en “La niña de tus ojos”, que al igual que ella vivió la experiencia americana.
“Como actriz, es muy interesante ver cómo es esa mujer 18 años más tarde, en qué ha cambiado. Su esencia debe ser la misma, pero le han pasado tantas cosas”, reconoció al hablar de ese personaje que entonces representó uno de los momentos más importantes de esa etapa de su vida profesional.
En “La niña de tus ojos” la Macarena viajó a la Alemania nazi para filmar una película con un equipo español, mientras que ahora el personaje retorna a su tierra natal después de rodar una importante producción de Hollywood.
En ese sentido, la popular artista piensa que podrían tener algo en común, pero afirma que “se trata de dos mujeres muy distintas”.
“Ella se va y se queda muchísimos años fuera sin volver a casa porque su situación es así”, pero en su caso, el suyo es totalmente diferente. “Siempre he estado compaginando las dos cosas — yendo y viniendo. He sido afortunada de poder hacerlo?”
En palabras de Penélope: “Echo de menos mis raíces, hablar mi idioma y comer mis platos españoles preferidos”.
Referente al tono de comedia en la nueva película, la actriz es de opinión de que “hacer reír a la gente no es fácil”. Asegura que “es un género muy delicado”.
La laureada actriz, ganadora del premio Oscar en 2008 por “Vicky, Cristina, Barcelona” también opinó que “la ligereza de la comedia, cuando funciona, tiene que parecer fácil y es normal que el público sienta que debe ser más fácil”.
Es interesante notar que en el elenco de “La reina de España” figuran nombres como los de Rosa María Sardá, Loles León, Antonio Resines, Jorge Sanz, Santiago y Jesús Bonilla, quienes repiten los papeles que hicieron hace 18 años.