La presencia hispana en la ciudad de Nueva York crece y simultáneamente cambia, muchos de los barrios que iniciaron con poblaciones caribeñas, poco a poco se van diversificando y atrayendo a hispanos de otros países.
Datos oficiales se basan en el Censo del 2010, pero la cambiante realidad en los cinco condados, muestra la misma tendencia general, pero con variantes y nuevas adiciones que enriquecen uno de los elementos más poderosos de la hispanidad, su gran y variada diversidad.
Los hispanos son componente importante de las poblaciones de los treinta y seis condados en el área regional de Nueva York, pero continúan concentrados en un número selecto de barrios, al mismo tiempo se mueven a nuevas comunidades, algunas muy alejadas de los históricos enclaves hispanos, como es el caso de Staten Island.
MANHATTAN, PUENTE HISPANO CON EL BRONX
En el mapa de la ciudad hay dos grandes áreas de concentración de hispanos en Manhattan, que son el Spanish Harlem, conocido como El Barrio y toda la zona del Alto Manhattan, que se ha convertido en una extensión de la presencia hispana mayoritaria del Bronx.
East Harlem o El Barrio
Fue el primer barrio donde la comunidad puertorriqueña cobró presencia a nivel cultural, político, social, artístico y deportivo. Actualmente el corredor comercial hispano se extiende alrededor de la calle 116, entre Lexington y Segunda Ave. y tiene una gran comunidad mexicana con importante presencia empresarial, a pesar de que numéricamente la población puertorriqueña continúa predominando a nivel numérico y político.
Ha sido hogar de varias comunidades inmigrantes, incluyendo los italianos, actualmente el Harlem latino incluye la zona desde la 5a Ave. hacia el Este al FDR Drive. Aquí se encuentran algunas importantes entidades culturales caribeñas como el Instituto de Estudios Puertorriqueños, el Museo del Barrio y el Centro Julia de Burgos.
Washington Heights
Es el área con la más alta concentración de dominicanos de la ciudad, por lo cual también se lo conoce como Quisqueya Heights o la Pequeña República Dominicana en el Alto Manhattan, donde los dominicanos constituyen el setenta y tres por ciento y tienen importante representación política en todos los niveles del gobierno estadounidense.
En este barrio la presencia hispana se extiende prácticamente hasta el sur del colindante condado del Bronx, donde la mayoría poblacional es hispana, originalmente de Puerto Rico. Washington Heights está rodeado por Harlem hacia el sur, a lo largo de la calle 155, Inwood al norte a lo largo de la calle Dyckman, el río Hudson al oeste y el río Harlem hacia el Este. También tiene una importante presencia de mexicanos y ecuatorianos.
Loisaida
Fue uno de los primeros barrios de la ciudad con presencia hispana y está documentado que fue en este sector donde vivió la Primera Dama de México, Margarita de Juárez con su familia en la segunda mitad del siglo XIX. En el siglo XX, a mediados de los años 40’s fue habitado mayoritariamente por puertorriqueños que a través del tiempo han establecido una comunidad inter-generacional, capaz de lograr elegir a la primera mujer latina al Congreso nacional. Este barrio es colindante y parte del Lower East Side, que originalmente albergó a inmigrantes alemanes, judíos, irlandeses e italianos, con presencia hispana de otros países, encabezados por México.
QUEENS, CONDADO DE LA DIVERSIDAD
El condado de mayor diversidad étnica a nivel nacional, durante las últimas décadas continúa diversificándose. Los primeros negocios hispanos fueron caribeños. Actualmente los principales barrios hispanos continúan siendo Woodside, Jackson Heights, Elmhurst y Corona, con una arteria común que es la avenida Roosevelt, a cuyos lados se localizan los hispanos, que usan el tren 7 como transporte principal. Se ve un incremento de latinos en Long Island City y Astoria, con presencia empresarial venezolana y brasileña.
Woodside
Actualmente el 33.5 por ciento de sus habitantes son de origen hispano. Sus primeros habitantes fueron nativos americanos, probablemente mespeatches, que dieron el nombre a Maspeth. Los primeros terratenientes europeos fueron holandeses e ingleses y sus trabajadores principalmente esclavos africanos.Desde principios del siglo XIX tuvo una gran comunidad irlandesa que en 1930 llegó a ser el 80% de toda su población y aún quedan algunos bares tradicionales conocidos como pubs. A principios de 1990 llegó una importante oleada de asiáticos y más recientes de hispanos, que se integran con su cultura a la diversidad del área, entre ellos colombianos, ecuatorianos y centroamericanos, además de grupos filipinos y tailandeses.
Jackson Heights
Es el barrio más diverso de la nación y según el último censo nacional (2010) su población hispana era el 56.5% de sus habitantes. En 1930, artistas del distrito teatral de Manhattan, muchos de ellos homosexuales, se mudaron formando la segunda comunidad LGTBQ más grande de la ciudad. Los judíos llegaron en la década de 1940 y en 1950 empresarios colombianos que escapaban de la violencia.
El desarrollo de Long Island en la década de 1960 provocó la salida de familias blancas hacia los suburbios y la llegada de profesionales de toda América Latina y de India, que aprovecharon la Reforma de Inmigración (1965). La resistencia de los blancos a la integración con los afro continuó hasta fines de la década, cuando Junction Blvd. dividía a Jackson Heights de las comunidades negras en East Elmhurst y Corona.
Elmhurst
Establecido en 1652 por holandeses de la colonia cercana de Maspat (Maspeth) por las amenazas y ataques de los nativos americanos Lenape, más tarde conocidos como indios Delaware por los ingleses, este barrio fue centro de una población negra de esclavos libres a principios del siglo XIX. Antes de la II Guerra Mundial fue un barrio casi exclusivamente judío e italiano, formado por inmigrantes de principios del siglo XX y sus descendientes. Después de la guerra se convirtió en uno de los barrios con mayor diversidad étnica de la ciudad, en la década de 1980 tenía inmigrantes de 112 naciones.
Actualmente los hispanos son el 46.1% de la población (censo 2010) integrada por 20.4% sudamericanos, 11.6% mexicanos, 3.1% dominicanos, 1.8% puertorriqueños , 1.5% centroamericanos (0.5% salvadoreños, 0.4% guatemaltecos, 0.3% hondureños) y 0.7% cubanos.
Corona
Según el Censo de 2010, los hispanos son el 63.3% de su población. Fundada en 1854 actualmente tiene una población multicultural con mayoría hispana. Después de la II Guerra Mundial, la mayoría de residentes eran italianos, alemanes, irlandeses y de otros ancestros europeos. Tiene una importante población china. Durante la segunda mitad de 1940 hasta la década de 1960, legendarios músicos afroamericanos, líderes de derechos civiles y atletas se mudaron a Corona.
En la última mitad del siglo XX llegaron diferentes oleadas étnicas y desde la década de 1950 comenzó una afluencia de dominicanos. A fines de los 90s llegó una nueva oleada de hispanos. La comunidad hispana mayoritaria está formada por dominicanos, colombianos, ecuatorianos, salvadoreños, guatemaltecos, bolivianos, peruanos, mexicanos, venezolanos y chilenos.
BROOKLYN, EL CODADO MÁS GRANDE
Desde mediados del siglo pasado los barrios puertorriqueños en Williamsburg y Bushwick comenzaron a tener pequeñas tiendas de comestibles, llamadas bodegas, actualmente la población más densa de mexicanos en toda la ciudad se encuentra en Sunset Park, en un área delimitada por la 2a y 5a avenidas y por las calles 35 y 63. Esta área se concentra alrededor de la franja comercial de la Quinta Ave., que es la arteria de los hispanos en el condado más grande de toda la ciudad. Hay presencia empresarial hispana en Ridgewood, Williamsburg y Park Slope, como en todos los barrios neoyorquinos.
Sunset Park
Fue parte de Bay Ridge o South Brooklyn, originalmente habitado por nativos Canarsee, un pueblo Lenape que cultivaba y tenía varias rutas que cruzaban Brooklyn para comerciar con otros pueblos nativos y, a principios del siglo XVII, con colonos holandeses e ingleses. El primer asentamiento europeo ocurrió en 1636 cuando dos europeos compraron 936 acres entre las calles 28 y 60, en lo que ahora es Sunset Park. Los Canarsee fueron desplazados y abandonaron Brooklyn en el siglo XVIII.
Durante la Revolución Americana, el área pertenecía a descendientes de un inmigrante noruego, quienes poseían esclavos. Después de la abolición de la esclavitud (1827) había medio centenar de afros en el área. Sus primeros residentes fueron irlandeses, alemanes, italianos o judíos de Europa del Este y en la década de 1910 escandinavos. La comunidad noruega llegó a ser la más grande de la ciudad en la II Guerra Mundial.
El área ya tenía comunidad caribeña en la década de 1920, que creció en las décadas de 1950 y 1960, cuando proyectos de renovación urbana en Manhattan los alejaron de sus enclaves en East Harlem y el Lower East Side. La Ley de Inmigración de 1965 provocó nuevos inmigrantes de Asia y Latinoamérica. Según el Censo del 2010, la población hispana de Sunset Park hispanos era 46.4% de su población.
Bushwick
Es un importante centro hispano de Brooklyn, en 2007 el 38.9% de su población era inmigrante y la mayoría de hispanos son caribeños, pero los últimos años han aumentado inmigrantes de Sudamérica y México. El ochenta por ciento de la población es hispana. Calles principales tienen gran actividad comercial en la Ave. Knickerbocker, Myrtle, Wyckoff y Broadway.
East New York
Importante enclave puertorriqueño en un barrio que fue temido por su criminalidad, según el último censo tiene un 36.7% de hispanos con presencia dominicana compartida con afroamericanos.
EL BRONX, EL DE MAYOR PRESENCIA HISPANA
Es el único condado de la ciudad con mayoría hispana, originalmente boricua, la tercera gran oleada migratoria puertorriqueña llegó después de la II Guerra Mundial, cuando casi 40.000 boricuas se establecieron en la ciudad en 1946 y otros 58.500 entre 1952–53. El punto máximo fue en 1953, cuando 75.000 puertorriqueños llegaron a Nueva York.
La música puertorriqueña floreció con artistas como Rafael Hernández y Pedro Flores del "Trío Borincano" y el centro musical fue el sur del Bronx, donde los teatros, anteriormente usados por inmigrantes europeos, fueron escenario para músicos hispanos locales. Conocido como el Condado de la Salsa, es la cuna de artistas como Jennifer López.
Sur del Bronx
Originalmente fue un barrio de irlandeses e italianos y actualmente la población hispana es mayoritariamente de República Dominicana y Honduras. Esta zona alberga a la Corte de Justicia del condado, Borough Hall y otros instancias del gobierno, además del Estadio de los Yankees.
En esta zona hay varios barrios con presencia hispana como: The Hub (distrito comercial en la 3a Ave. y calle 149 Este); Port Morris; Mott Haven, Melrose, Morrisania, East Morrisania [también conocido como Crotona Park East, Hunts Point, Longwood, Highbridge, Concourse, West Farms, Belmont, East Tremont, Tremont, Morris Heights, University Heights y Fordham.
West Bronx
Es la zona más densamente poblada del Este del Bronx y está cerca de Manhattan. Ahí hay mayoría de hispanos de origen caribeño, con los porcentajes más altos a nivel nacional, de puertorriqueños (24%) y dominicanos (10%).
STATEN ISLAND, EL CONDADO MÁS CONSERVADOR
El primer contacto europeo con Staten Island fue en 1524 por Giovanni da Verrazzano. En 1609 Henry Hudson estableció el comercio holandés en el área. Según el censo de 2010 los hispanos son el 17.3% de la población del condado y constituyen el segundo grupo más grande después de los blancos que son el 75.7% de toda la población, siendo los hispanos mayoría antes que afros (10.6%) y asiáticos (7.5%) Staten Island es el único condado de la ciudad con mayoría blanca no hispana.
Alrededor del 20% de la población es extranjera, pero el setenta y ocho por ciento nació en Estados Unidos. Los grupos de ascendencia europeos mayoritarios son italianos, irlandeses y alemanes. Hay una comunidad de mexicanos de habla chinanteca. La mayoría de los hispanos y afros están al norte. Staten Island tiene una gran comunidad mexicana en Port Richmond, Zonas de West Brighton y Tompkinsville.
Port Richmond
A finales de la década de 1980 llegó una oleada de mexicanos al norte de esta zona y transformaron el área en una franja comercial en una área que había sido ocupada por mucho tiempo por afros. En este barrio los hispanos corresponden según el último censo al 36.6% de la población, superando a los afroamericanos que son el 16.8%. Las tensiones raciales han promovido el activismo comunitario y actualmente hay varias organizaciones de asistencia, entre ellas el Centro de Hospitalidad (Asociación Cívica Latina de Staten Island y Se hace camino al andar.
West Brighton
Originalmente conocido como Factoryville, esta área fue colonizada originalmente por los holandeses en el siglo XVII y luego por colonos ingleses. Durante la Revolución Americana, sus residentes fueron leales a la Corona. Las sucesivas oleadas migratorias conforman actualmente un barrio de irlandeses, italianos, alemanes, afros e hispanos.
Tompkinsville
El 29.0% de los residentes de este barrio nacieron en otro país y el 71.9% de los hogares del barrio hablan inglés. Actualmente tiene más personas de ascendencia dominicana y africana que cualquier vecindario en Estados Unidos. El 5.2% de sus residente tienen ascendencia dominicana, 4.9% ascendencia puertorriqueña y 7.4% raíces mexicanas.