Cada año, el Consulado General de Israel en Nueva York ha convertido en una tradición celebrar los ocho días de la festividad judía Sukkot y el Mes de la Herencia Hispánica, que se combinan para crear una Sukkah Hispana muy especial.
Este año, este evento se llevó a cabo virtualmente, con entrevistas esclarecedoras de varios líderes comunitarios, que se transmitieron en vivo en las redes sociales del Consulado del 2 al 9 de octubre. Impacto pudo ser parte de esta ocasión tan emocionante.
Aunque estemos todos en casa debido a las regulaciones de COVID, aún podemos celebrar nuestras historias compartidas. Sukkot es la culminación de una temporada de fiestas, comenzando con Rosh Hashanah, el Año Nuevo judío, y terminando con Sukkot, que es el "tiempo de nuestro regocijo." Pero también ocurre durante el Mes de la Herencia Hispana.
“Una Sukkah nos recuerda las viviendas temporales utilizadas por los israelitas durante su Éxodo de Egipto en busca de la Tierra Prometida...Muchos latinos han hecho su propio Éxodo personal a los Estados Unidos y pueden conectarse con la desafiante experiencia de establecerse en una nueva tierra, manteniendo sus tradiciones valiosas,” presentó el Consulado General de Israel en Nueva York.
Este año celebramos Sukkot y el mes de Herencia Hispana de forma virtual, con distinguidos líderes de la comunidad Hispana. Hoy, en la víspera de Sukkot, somos honrados con la participación de H.E @ELevyPTY- Consul General de Panama en NY. https://t.co/LOa5qgL7Et
— Israel in New York (@IsraelinNewYork) October 2, 2020
Impacto preguntó a estos líderes inspiradores sobre sus caminos hacía el éxito y sus conexiones tanto con el Mes de la Herencia Hispánica como con la rica historia de Israel.
La mayoría dijeron que conmemoran el Mes de la Herencia Hispánica todo el año, con comida, consumiendo la cultura popular Latina, reflexionando sobre las contribuciones Latinas a los Estados Unidos, e integrando la celebración en sus trabajos.
Entre los muchos entrevistados se encontraba Lorraine A. Cortés-Vázquez, la 65a Secretaria de Estado de Nueva York, quien siempre ha apoyado fervientemente la diversidad, especialmente como la primera Secretaria de Estado Puertorriqueña.
“Se trata de identidad...Estoy celebrando el Mes de la Herencia Hispana asegurándome de que la comunidad Latina ejerza dos cosas muy importantes...una es inscribirse en el Censo y la otra es votar...diciendo que estamos aquí, estamos representados, y tenemos una voz,” enfatizó Cortez-Vázquez.
También ha viajado a Israel y ha tenido experiencias únicas con la cultura, como muchos otros en la extensa lista de participantes en esta celebración.
“Mi viaje a Israel fue una de las experiencias más iluminadoras, profundamente conmovedoras que he tenido, en todos los niveles...estar en Jerusalén, es un regalo cultural ver toda esa belleza, historia, todo en un lugar,” explicó Cortés-Vázquez.
Maritza Dávila, miembra de la Asamblea del Distrito 53 y defensora de la educación pública y los derechos de las mujeres, relató su experiencia en Israel con la religión.
“Aunque haya diferencias, las personas están conectadas a través de una cosa, y esa es la religión. Ya sea que creas en una religión u otra, ese es el lugar donde la gente va para creer...Realmente vuelves como una persona diferente,” expresó Dávila.
Eduardo Vilaro es el CEO y director artístico de Ballet Hispánico y activista de la educación de baile y la diversidad cultural.
“[Israel] tiene una rica historia de las artes...así que fuimos y presentamos en muchas ciudades diferentes...hacemos mucho trabajo comunitario...hay una reciprocidad no sólo de las artes y la cultura, sino de amor, y creo que eso es muy importante,” dijo Vilaró sobre los viajes de Ballet Hispánico a Israel.
Elias Levy, el Cónsul General de Panamá con jurisdicción sobre siete estados de los EE.UU., celebra su propia Succot Hispana.
"Tratamos de celebrar de la mejor manera posible, como en Israel...En Panamá, tenemos una linda relación, una linda oportunidad para practicar la religión judía...La relación entre Israel y Panamá es muy especial," dijo Levy.
Levy contó la historia de cómo Israel ha tenido una relación con Panamá desde antes de la creación del estado de Israel, e Israel relaciona el nombre “Panamá” con una palabra especial israeli.
Elizabeth Velez es presidenta de la Organización Velez, una empresa de construcción que apoya plenamente la diversidad, el desarrollo económico y los problemas comerciales dentro de la industria de la construcción. En su segundo viaje a Israel, Vélez conoció a su esposo.
“Una de las mejores partes para mí de ir a Israel fue encontrar el amor de mi vida y enamorarme en Jerusalén,” dijo Vélez.
Como puertorriqueña de segunda generación en Nueva York, Vélez también habló de su pasión tanto por la construcción como por la diversidad.
"Creo que es importante para todos nosotros ser dueños de la ciudad de Nueva York...Estoy bendecida con la capacidad de construir literal y figurativamente donde vivimos, y la inclusión de todos los géneros y todas las culturas es primordial para eso," explicó Vélez.
Francisco J. Nuñez es un galardonado prodigio musical, compositor, director, figura destacada en la educación musical, y el Director Artístico y Fundador del Coro de Jóvenes de Nueva York, reconocido mundialmente por su diversidad y excelencia artística, entre otros roles.
“La música es el lenguaje universal...si pudiera usar la música como un medio para juntar a los jóvenes, aunque la sociedad tal vez diga que no deberían estar juntos, usamos [la música] como una forma de comunicarnos y comprender...aprendemos sobre los demás, y eso los lleva a una mayor educación,” enfatizó Núñez.
Núñez usó la música para educar a sus estudiantes sobre la cultura y la diversidad de Israel, y habló de cómo sus estudiantes querían mudarse a Israel después de un viaje que tuvieron para un concierto. Mencionó que allí se dieron cuenta de las similitudes entre los seres humanos.
Sucot nos trae una nueva oportunidad para renovar nuestra fe y alegrarnos junto a nuestros familiares.
Jag Sucot Sameaj! pic.twitter.com/IgfxSPRIwN— Israel in Panama (@IsraelinPanama) October 2, 2020
“Uno piensa en la ciudad de Nueva York como uno de los lugares más diversos del mundo, pero no se compara con Tel Aviv,” reflexionó Núñez.
Félix V. Matos Rodríguez es un administrador académico puertorriqueño y actualmente el primer miembro de un grupo minoritario en convertirse en Canciller de la Universidad de la Ciudad de New York (CUNY).
“Para cada generación de Latinos, las conexiones con las tradiciones [pasadas] significan cosas diferentes, pero en realidad creo que eso enriquece esas tradiciones...tiene múltiples significados, haciendo [la celebración] más importante y más impactante...Y mientras celebramos una cultura específica, también aprendemos a hacerlo de una manera en la que celebramos otras culturas,” compartió Matos Rodríguez.
No hay nada como ser parte de y presenciar la comunicación, la colaboración y la conexión entre dos culturas, y la Sukkah Hispana de este año definitivamente es una ilustración de eso. Se trata de inclusión, de diversidad cultural y simplemente de ser un ser humano que se conecta con los demás.
Encuentren la celebración de este año en las redes sociales del Consulado General de Israel en Nueva York para aprender más sobre los líderes locales: sus historias, sus valores culturales y cómo celebran su Sukkah Hispana.