De Ricardo Talesnik. Con Francisco Gattorno, Zulema Clares, Tatiana Vecino, Mario Mattei, Sandor Juan y Juan Villarreal.
Coreografía, Mariana Parma. Gerente de producción, Fernando Then. Producida y diseñada por Robert Weber Federico. Dirección, Leyma López. ///Fotos Marco Purroy.
IMPACTO LATINO
“La fiaca”, es una comedia de la autoría de Ricardo Talesnik premiado de manera múltiple en su natal Argentina así como en Cuba por la Casa de las Américas, y que tiene una segunda puesta en el escenario del teatro Gramercy Arts.
En la década de los años 80 tocó el primer turno a Ricardo Barber y Ana Margarita Martínez Casado, el protagonizar esta simpática pieza, que narra las vicisitudes y la monótona vida de Néstor Vignale junto a su esposa Marta y su posesiva madre. Un día cualquiera Néstor decide por simple pereza no ir a trabajar, no realizar ninguna tarea hogareña y hacer uso de su libertad, holgazaneando, jugando y gozando de la vida.
Este hecho trasciende, pasa las cuatro paredes de su hogar y la televisión lo hace suyo, para que al final nuestro héroe llegue a la conclusión qué para sobrevivir esta situación, no puede continuar viviendo de esa forma.
“La fiaca” cuenta con dos versiones cinematográficas, la primera en la Argentina en 1969 con la gran Norma Aleandro y Norman Briski y la segunda en México en 1978, con Julio Alemán y Jacqueline Andere, ambas con mucho éxito de público. La obra también ha tenido innumerables puestas en más de treinta países y es un referente de la comedia se salón en Latinoamérica y España, destacando en este último país cuatro estrenos por diferentes compañías siendo la versión más sonada la de Fernando Fernán Gómez y Analía Gadé.
Esta nueva versión de Repertorio Español cuenta con la dirección de Leyma López, quien en muy poco tiempo se ha labrado un camino de éxito tanto en esta casa, como su teatro Columna y otras compañías independientes de esta urbe y cuyo nombre es ya sinónimo de excelencia teatral.
Lo universal de “La fiaca”, es sin lugar a dudas su contenido el cual puede ser aplicado sin dificultad alguna a todos los países de habla castellana. La tónica caricaturesca que nos ofrece el texto de Talesnik es el arma más poderosa que posee su autor para enfrentar al poderoso mundo corporativo y del sistema establecido que te envuelve y te posee en su totalidad. El humor casi acido de esta obra pone de manifiesto su hecho más congruente: su contenido subversivo.
Un elenco de primera integra “La fiaca”, llevando el tono y el ritmo de manera elaborada y meticulosa. Francisco Gattorno, en su papel de Néstor, no podía convencernos más, articulado y convincente como el ser que ama la libertad a cualquier precio, y que es derrotado simplemente por el estómago.
Nuevamente Zulema Clares, da en el blanco, con un trabajo de de total relevancia, su Marta es genuina por los cuatro costados, y su entrega escénica es completa. Somos unos incondicionales de la Clares, quien desde que nos acompaña, no ha sido nada más que para aportar trabajos de calibre.
Otro trabajo que no debemos pasar por alto es el de Tatiana Vecino, actriz de gran valía y quién como la madre posesiva, nos deleita con una actuación monumental, al igual que Mario Mattei, quien junto a Gattorno logran posiblemente la escena más total de toda la representación: el tango. Mattei, es otro que vence cada caracterización que se le encomienda y con su interpretación Peralta no deja nada para nadie.
También Sandor Juan es portador de un trabajo muy encomiable por la firmeza y aplomo que con que nos presenta a su “mensajero de la felicidad”.
Y por último el veterano Juan Villarreal quien con una sola escena plasma toda la veracidad del mundo corporativo y con la frialdad con que este ve el universo y a los seres humanos. La escena final desvela de forma descarnada la finalidad de la pieza de Talesnik, y su parlamento de cierre no puede ser más a tono con todo, después de Néstor haber comido la mitad del sándwich, extiende la mano a Balbiani por el resto, a lo que este le responde:“La otra mitad, se la entrego en la oficina!!!”.