DESDE MI LUNETA
“Cuando duerme conmigo”, una relación de sentimientos, odio y amor
Original de Antonio Román. Con Francisco Porras y Yanilen Mola. Escenografía, Carlos Artime. Coreografía, Rubén Romeu. Diseñador de luminotecnia y director técnico, Fabricio Saquicela. Sonido y dirección Yoshavni Medina. Presentada durante la II Semana Teatral de Miami, por ArtsSpoken Performing Arts Center en el Thalia Spanish Theatre de Queens.
Por Carlos Navedo
IMPACTO
Texto que hipnotiza y te arrastra hasta el vórtice de que sucederá en este melodrama profundo. Trama que seduce de forma enigmática llena de pasiones ocultas. La obra de Eduardo Román hace alardes de gran teatro y hace bien y en la que a fondo plantea una producción sistematizada donde su director el cubano Yoshvani Medina encaja perfectamente junto a su autor, creando un dueto de excelencia escénica.
“Cuando duerme conmigo”, es una alianza bien lograda de lo que se debe hacer en nuestra escena y donde sus parlamentos son muestra de los recovecos que nos guarda el ser humano al enfretarse a su destino real.
La pieza por su contenido, mantiene a la audiencia en vilo de principio a fin sin imaginar el desenlace de la misma, donde Román nos presenta a sus dos personajes Vicente y Laura, en la antesala de la sección de cuidados intensivos de un hospital a la espera del resultado final de dos pacientes y no menos Medina, quien emplea dos sillas de oficina como elementos indispensables de esa espera interminable. El director se apoya en principio en una dirección sistemática y minuciosa, en la que repetimos las dos sillas en cuestión asi como una tarima de reducido espacio que funge como un escenario dentro de otro y donde los caracteres efectuan sus movimientos, arriba y abajo de este, asi como subiendo y bajando las sillas, marcando de esa forma una impecable dirección. En un momento las sillas son volteadas y en esta particular escena Medina nos muestra su gran eficacia como director, al ambos actores hacer girar las patas de estas para asi marcar el interminable tiempo de la espera.
El autor tambien entreteje la vida de de Vicente y Laura y no es hasta el inesperado final donde la espera del desenlace de dos seres queridos se reduce a uno: en el amante del primero y el esposo de la segunda.
Odio, rencor, repudio y la relación civilizada mantenida hasta ese momento entre ambos, explota como un volcán en plena erupción, donde existen las recriminaciones y reproches por parte de la esposa traicionada.
El actor mexicano Francisco Porras, de gran trayectoria en el teatro y la televisión de su país y por sus interevenciones en la telenovelas de Telemundo, la más reciente “Eva la trailera”, crea un personaje lleno de matices y de mucha fuerza, un trabajo profundo y bien calibrado , actualmente reside en Miami desde 2011 y es uno de los más solicitados artístas del área.
Por su parte la actriz cubana Yanilen Mola de fuerte personalidad escénica expone al por mayor su registro interpretativo con un trabajo de fuerza y gran meticulosidad, al igual que sus anteriores trabajos entre nosotros “El malentendido” y “El jueguito”, ambos del grupo ArtSpoken. Mola es una esmerada intérprete quien siempre sale airosa en cuanto proyecto acomete.
“Cuando duerme conmigo”, fue un logro pleno en su presentación en Thalia Spanish Theatre, donde los elementos imprescindibles de una buena puesta estaban presentes: texto, actuaciones y dirección.
