Por Fernando Campos
IMPACTO
El maestro Armando Manzanero ocupa el primer puesto como compositor del cancionero popular latinoamericano, según la reciente encuesta realizada por la revista de la industria discográfica Billboard, para determinar las mejores 50 canciones latinas que se han grabado entre los años 1920 y el 2015.
Con su tema “Esta tarde vi llover,” ganadora también del primer puesto como la mejor canción latina, Manzanero ocupa también el octavo puesto con “Somos novios,” compartiendo el liderazgo con “Mambo No. 5,” de Pérez Prado, y “Bésame mucho,” de Consuelo Velásquez.
La lista contiene, entre otros, temas románticos como “El día que me quieras” y “Volver,” de Carlos Gardel; “Amigo,” de Roberto Carlos; “Y cómo es él,” de José Luis Perales, y “Un buen perdedor,” de Franco De Vita, que alternan con números bailables como “Bailando,” de Enrique Iglesias; “Gasolina,” de Daddy Yankee; y “El gran varón,” de Willie Colón.
También, la conocida ranchera “El rey,” de José Alfredo Jimenez; “Secreto de amor,” de Joan Sebastian; “Querida,” de Juan Gabriel; “Mariposa traicionera,” de Maná; “La nave del olvido,” de José José; y “Si no te hubieras ido,” de Marco Antonio Solís.
Y dejando constancia de la diversidad que caracteriza esta lista parcial, conviene hacer mención de temas pegajosos como la “Macarena” de Los del Río; “Livin’ la vida loca,” de Ricky Martin; y “Matador,” de Los Fabulosos Cadillacs. En síntesis, temas todos que marcaron un momento y que, en algunos casos, sirvieron de influencia para otros compositores.
En cuanto a “Somos novios,” vale recordar una demanda por plagio en los tribunales, para la cual Manzanero tiene una explicación: “Lo que sucedió es que la editorial que maneja ‘Somos novios’ permitió que le pusieran una nota más a la melodía: Al decir ‘so-mos-novios’ e ‘It’s im-po-si-ble’ ese ‘ble’ hizo que fuera igual a una canción francesa que ya existía (‘J’ai le mal de toi’).
“Entonces el francés —Diéval— me reclamó, pero yo no era responsable porque no autoricé a que le pusieran esa nota de más. Tardó mucho el juicio, pero en ningún momento tuve duda de que no lo iba a perder porque sabía que quien tenía la razón era yo,” expresó Manzanero en una entrevista en el programa televisivo argentino “Tiene la palabra.”
Y volviendo a “Esta tarde vi llover,” ¿qué origen tuvo esa canción?
“Corrían los años 60,” recuerda Manzanero. “Estaba en la calle San Antonio, muy cerca del lugar en donde fue inaugurado el cabaret La Fuente. Ante la falta de compañía, decidí comer solo en un restaurante. Cuando pedí de comer, empezó a llover y todo el mundo corrió para resguardarse, porque no llevaban la clásica gabardina ni el paraguas. Fue ahí donde mi vino la idea. Esa tarde vi llover, vi gente correr, pero no estabas tú.
“Ver llover es muy bello, es hermoso, además es necesario para la vida... pero — reflexiona — cuando ves llover y estás sentado con alguien, tomando un café, la lluvia sabe diferente a cuando estás solo. Cuánta gente hay en este país que tiene muchos euros o muchos dólares, pero no tienen con quién estar...” — concluyó diciendo.