Aire Frío, un pilar de teatro cubano inaugura temporada en Repertorio

DESDE MI LUNETA

AIRE FRIO, UN PILAR DEL TEATRO CUBANO INAUGURA TEMPORADA EN REPERTORIO

De Virgilio Piñera. Con Pablo Andrade, Zulema Clares, Idalmis García, Erick González, Sandor Juan, Ana Margarita Martínez Casado, Mario Mattei, Frank Robles y Annia Bu, en fechas alternas. Diseño de escenografía, vestuario y luces, Robert Weber Federico. Traducción al inglés, Kevin Tighe Martínez. Edición de subtítulos, Edna Lee Figueroa. Gerente de producción, Fernando Then. Asistente del director, Elena Mohedano. Diseño de sonido y dirección general, Leyma López.

Virgilio Piñera es sín lugar a dudas uno de los indispensables del teatro cubano, junto a Abelardo Estorino, Carlos Felipe, Manuel Reguera Saumell, José Triana, Anton Arrufat, José R. Brene, Rolando Ferrer y Manuel Martín; y su Aire frio uno de los pilares de la escena de la Isla.

Y si enumeramos títulos Aire frio, sín discusión integra el conjunto que solidifica el teatro cubano al unísono con: La casa vieja, Los 7 contra Tebas, Santa Camila de La Habana Vieja, Requiem por Yarini, Recuerdos de Tulipa, La noche de los asesinos y Sanguivin en Union City.

Aire frio, fue estrenada por primera vez para nuestro público en octubre de 1976 por el Centro Cultural Cubano y con un elenco compuesto por Doris Castellanos, Juan Troya, Zully Montero, José Corrales, Enrique Gómez, Carlos Rodríguez, Emma Vilvas y Lula Santos, entre otros, bajo la experta dirección de Eduardo Corbé.

Ahora toca turno a una nueva producción en Repertorio Español y a la vez inaugurando temporada teatral. Habílmente llevada por Leyma López, la obra de Piñera escrita en 1958 y estrenada en La Habana en 1962 en el teatro Las Máscaras, narra en casi más de dos horas las visisitudes de la familia Romaguera en un período de 18 años y donde su autor plantea su propia historia y la lucha tenaz de su protagonísta Luz Marina contra las visitudes y la desintegración familiar, además de su obsesión con el calor, las necesidades, las cucarachas y su soledad.

Leyma López, su directora nos presenta con el beneplácito de Robert Federico, productor ejecutivo de Repertorio, un elenco capaz y sólido donde su personaje central interpretado por Zulema Clares, vuelve nuevamente a ofrecernos una soberbia actuación en su ya larga carrera de éxitos en Repertorio.

La Clares, matiza cada parlamento y proyecta con brio y soltura, cada momento y cada instante. Su labor es espectacular , la garra y la ternura que imparte a su Luz Marina son memorables.

Ana Margarita Martínez Casado, nos da sín lugar a dudas una de sus mejores caracterizaciones, tal vez sino la mejor. Su sufrida y conforme Ana, la madre abnegada y resignada es el tipísmo de cualquier madre latinoamericana.

Frank Robles, destaca su experiencia teatral ofreciéndonos al máximo el tipico padre cubano, castrante y machista que sín querer victimiza a su familia día a día.

Pablo Andrade cómo el hijo poeta, nos retrata la personalidad y el mundo de su autor en una autoconfesión de sus vivencias con un acierto muy atinado. Su personaje centra su fuerza al mostrarnos que su Óscar y su mundo puede ser el de todos nosotros.

Sandor Juan, como el hermano proveedor, dual y descreido, es todo acierto en su labor escénica , efectuando un trabajo de gran solidez.

Erick González cómo el hermano ausente y sordo es todo un acierto, por el desenfado con que proyecta su Luis.

Mario Mattei, cumple a cabalidad sus diferentes caracterizaciones , cada una a más destacada.

Y por último Idalmis García en su breve pero bien notado papel de Laura, la vecina de los Romaguera es todo un deleite, por su espontaneidad y manera de proyectar su labor , alguien que nos gustaría apreciar en trabajos más holgados.

Otro nuevo acierto de Repertorio Español en traernos piezas latinoamericanas de gran peso y contenido y presentarnos las penurias de la familia Romaguera luchando a brazo partido en contra de la desaparición de los valores éticos, para así evitar la desintegración familiar.