Por Fernando Campos
IMPACTO
La cantante y compositora Shakira, declarada por el sello Sony como la más grande vendedora de discos de Colombia de todos los tiempos — con ventas que han sobrepasado 50 millones de unidades — dijo hace poco que su participación en la película de dibujos animados de los Estudios Walt Disney “Zootopia” le había proporcionado gran satisfacción, pero que a pesar de haber logrado un cruce exitoso al medio anglosajón está ansiosa de volver a grabar un álbum discográfico totalmente en español.
“Ella había recibido muchas ofertas para ser parte de una película animada”, observó en una rueda de prensa el codirector Rich Moore, previa a su exhibición en varios cines de Puerto Rico. “Nos dijo que ella se identificaba mucho con la protagonista del filme. Y que una de las primeras cosas que dijo cuando era niña en Colombia es que quería ser policía para poder ayudar a los que no podían ayudarse. Así que para ella fue algo muy personal y, afortunadamente para nosotros, no fue policía y pudimos contratarla para que componer una canción para el filme”.
El tema que aportó Shakira lo tituló “Try Everything” y según sus palabras lo compuso con la colaboración del equipo creativo de la producción. “Cuando me propusieron hacer la canción para esta película, les tuve que decir: Estoy aquí entre pañales y bibe-rones, así que vamos a tratar de buscar juntos una canción para el filme, y si me gusta la hago, pero si no, se me va a ser un poco difícil escribir una”.
“Fue así”, continuó Shakira, “cómo surgió esta canción que captura perfectamente el mensaje de la película. Y ésa fue la razón por la cual me quedé con el proyecto. Respondí inmediatamente a una película que promueve defender tus ideales y tus sueños. Y aunque el entorno está en contra tuyo y el viento no sople a tu favor, hay que luchar por lo que quieres en la vida.
“Eso fue algo con lo que me sentí bien identificada y creo que todos nos podemos relacionar. En algún momento todos tenemos que superar los obstáculos con los que nos enfrentamos. Y esa es la esencia de la película que tiene a esta conejita como protagonista, que es un ser muy pequeñito que sueña en grande. Eso me recordó mucho a una versión de mí misma”.
—¿Y tuvo Shakira algún tipo de participación en cómo se ve su personaje de Gazelle en la película?
“Sí, la verdad es que con el equipo creativo y los productores del filme siempre tuve una gran química. Me escucharon todas las sugerencias que les hice. Especialmente las que estaban relacionadas con mi personaje. Les pedí — dijo risueña — que le pusieran un poco de caderas porque estaba muy flaquita la pobre”.
—Además, ¿qué vislumbra Shakira a nivel personal y profesional?
“Bueno”, contestó de inmediato, “en lo personal me encantaría ver a mis hijos crecer como dos hermanos unidos que se quieren mucho. Eso sería de las cosas que más feliz me harían. Y en lo profesional pues sueño con hacer el mejor álbum de mi carrera – en español. Tengo muchas ganas de hacer música y que la gente la disfrute mucho. Eso me hace mucha ilusión”.