Para un verdadero cambio necesitamos un NYPD Inspector General con poder

Para un verdadero cambio, necesitamos un NYPD Inspector General con poder  

Defensor del Pueblo Bill de Blasio

 

Un juicio federal puso en marcha una investigación sobre el uso de la policía de Nueva York de stop and frisk, y el resultado del juicio podría llevar a monitores federales para intervenir y tomar decisiones en el departamento de policía más grande del país.

Las últimas semanas fueron significativas para nuestra seguridad y el futuro de nuestro departamento de policía. Un juicio federal puso en marcha una investigación sobre el uso de la policía de Nueva York de stop and frisk, y el resultado del juicio podría llevar a monitores federales para intervenir y tomar decisiones en el departamento de policía más grande del país.

¿La razón? Hemos llegado a la parada número cinco millon de stop and frisk desde que el alcalde Bloomberg asumió el cargo. El abuso y el mal uso de stop and frisk ha desgarrado el tejido de las relaciones entre la policía y la comunidad, poniendo en peligro nuestra seguridad a largo plazo del público.

Eso es aún más evidente cuando se ve cómo esto afecta desproporcionadamente a grupos minoritarios. Un asombroso 87 por ciento de las personas detenidas son de color negro o latino, según el New York Civil Liberties Union, y el 89 por ciento de las paradas no llevan a una persona buscada o un arma. Algo, evidentemente, no tiene sentido.

Llegamos a este punto, porque no tenemos control real del departamento de policía aquí en la ciudad de Nueva York. Permítanme ser claro: el establecimiento de normas de seguridad pública es algo que el alcalde y el NYPD deben de hacer por su cuenta, con la debida supervisión...

Esfuerzos en el pasado para establecer una supervisión a la policía de Nueva York carecía de los medios necesarios y el Civilian Complaint Review Board ha luchado desde su creación, sólo para hacer frente a los recortes presupuestarios constantes y autoridad limitada. Lo que realmente necesitamos es una entidad de supervisión fuerte - con el tipo de autoridad que las fuerzas policiales tienen en Los Ángeles, Chicago, DC, y en el FBI y la CIA. Esto no sólo puede ser un perro guardián para las quejas. Se necesita el poder de ver las políticas y determinar si son eficaces.

Lo que necesitamos es un inspector general de la policía de Nueva York. Pero esto no puede ser una función superficial o nominal. Necesitamos un inspector general con dientes reales. El Ayuntamiento anunció recientemente que se estaba preparando para aprobar una legislación que establezca un inspector general de la policía de Nueva York, pero los detalles pueden hacer la diferencia entre un órgano de supervisión eficaz y una puramente simbólico. No podemos sustituir a medias por un cambio real de largo. Este tiempo debe ser diferente. En una carta reciente a la presidenta del Concejo Quinn y el comisionado de la policía Kelly, reiteré mi apoyo a este organismo de control, pero también esbozó las principales disposiciones necesarias para que tenga éxito.



Propongo trazar una línea en la arena de:

 

  1. Protección del Presupuesto y Independencia. El IG debe de tener un presupuesto protegido de las represalias políticas, y suficientes para cumplir su misión.

 

  1. Supervisión Real y poderes de investigación. El inspector general debe ser capaz de citar lo que la gente o los documentos que se consideren necesarios en sus investigaciones.

 

Si vamos a evitar la parada número 6 millón del stop and frisk en el futuro inmediato, no podemos permitir que esta situación crítica para ser debilitada durante el proceso legislativo. Un inspector general es fundamental para promulgar reformas muy necesarias - pero sólo puede hacerlo con verdaderos poderes de supervisión y un presupuesto independiente. Cualquier cosa menos son solo palabras - no un cambio significativo.

 

Compartir
[fbcomments]