Sacando Punta
Cinco meses 19 días después que se borró la página en español de la Casa Blanca, alguien “se hace el loco” (como decimos en español) para darle largas y escamotear el asunto.
Donald Trump, sus asesores, todos y nadie, sostuvieron el 20 de enero que en ‘unos días’ se publicaría restructurada.
Sean Spicer, el portavoz presidencial, tuvo la osadía de señalar entonces que los especialistas en tecnología estaban “trabajando sobretiempo” para sacarla pronto.
Pero ya han pasado cinco meses 19 días después que Trump juramentó y el portal en español sigue desaparecido.
Ahora ha surgido la señorita Helen Aguirre Ferré, directora de Asuntos de Medios de la Casa Blanca, quien dijo a la agencia Prensa Asociada que “para fines de año” volvería a aparecer. Ver para creer.
La página de la Casa Blanca fue creada por el presidente republicano George W. Bush, continuada por Barack Obama y hostilizada por Donald Trump.
Hoy, cuando se hace click en el buscador aparecen las fotos de Trump y Mike Pence, y reafirman que ‘volveremos hacer grande América de nuevo’. Yo les pediría que simplemente: ¡Vuelvan a publicar la página en español!.
En el recuerdo de la memoria queda la prejuiciosa intervención de Trump contra Jeb Bush en las primarias de su partido, cuando se burló que usara español para responder a un periodista.
Su criterio es que quienes hablan español “deben asimilarse”, es decir, que guarden, escondan, le echen llave a su lengua y solo hablen inglés.