Shen Yun en el Lincoln Center: Un placer para los sentidos.
¿Alguna vez escuchó sobre Shen Yun? Esta podría ser la mejor oportunidad para disfrutarlo en vivo. Shen Yun Performing Arts, la compañía de danza y música clásica china más importante del mundo, se presentará en el Lincoln Center de Nueva York la próxima semana.
El espectáculo revive cinco mil años de civilización china con vestuarios impresionantes, telones de fondo digitales animados y danzas con bellas coreografías que presentan historias y valores desde la China antigua hasta el presente. Toda el programa está lleno de color y energía. Es una travesía por tierras y tiempos distantes.
Quizá el aspecto más sobresaliente de la presentación es la orquesta sinfónica en vivo, es la única orquesta en el mundo que incluye instrumentos occidentales e instrumentos chinos como miembros permanentes.
“La calidad del sonido es hermosa. La estructura rítmica es maravillosa. Todo es tan preciso”, dijo David Dworkin, conductor y clarinetista que se gradúo de la conocida escuela Julliard. “Sé lo difícil que es poder ser tan preciso en un espectáculo como este”.
La orquesta de Shen Yun ejecuta piezas completamente originales creadas específicamente para las danzas del espectáculo. La tarea de los compositores puede parecer sencilla: atraer los oídos de la audiencia de todo el mundo mientras permanece fiel a la cultura china clásica. Pero algunos críticos dicen que la habilidad de la orquesta de Shen Yun para combinar estas dos tan distintas tradiciones musicales de oriente y occidente para producir un solo sonido característico y armonioso no es nada menos que un milagro.
La orquesta toma los sonidos chinos tan reconocibles de instrumentos ancestrales como la flauta de bambú, el erhu y la pipa y los sumerge en un mar rico de cuerdas, percusiones, vientos y metales occidentales. El resultado es dos tradiciones musicales que producen un sonido inesperado y refrescante.
Joshua Bell, el violinista de renombre internacional, en particular fue conquistado por el erhu, también conocido como el violín chino. “Fue hermoso… muy emotivo”. Y es que es sorprendente que este violín de solo dos cuerdas, pueda producir melodías tan tiernas, trágicas o traviesas. Es perfecto para transmitir el grandioso espectáculo de la historia china.
Las tradiciones musicales de China datan de hace miles de años. Las leyendas cuentan que los instrumentos musicales chinos vienen de los cielos y fueron legados a la humanidad por el Emperador Amarillo, el gran emperador de la antigüedad. Las ricas tradiciones filosóficas y espirituales de China están, como es natural, en el corazón de su música y esta conexión puede ser vista incluso en la forma como los instrumentos están construidos.
“Tomemos la pipa, el laúd chino, por ejemplo,” dice Jing Xuan, compositora e intérprete de pipa. “Mide tres pies y cinco pulgadas: “tres” simboliza el cielo, la tierra y el hombre; “cinco” simboliza los cinco elementos: metal, madera, agua, fuego y tierra. Y sus cuatro cuerdas representan las cuatro estaciones”.
“La flauta de bambú y la pipa se tocan juntas por lo general, y eso también es simbólico”, nos dice. “Representan la idea del auspicioso dúo del dragón y el fénix, la flauta es el dragón y la pipa el fénix”.
Cada año, Shen Yun produce una serie completamente nueva de programas y la compañía no vende DVD. Así que una vez que las presentaciones de abril lleguen a su fin, los neoyorquinos no tendrán otra oportunidad de ver estas danzas y escuchar las composiciones de este año nuevamente.
“Me dejó sin aliento. No me atrevía ni siquiera a respirar”, dijo Toute Ratovondrahety, una pianista del Ballet de la Ópera de París . “Fue muy, pero muy hermoso”.
Se dice que los antiguos chinos creían que para crear un arte verdadero digno de los cielos, primero debe existir belleza interna y pureza. Los artistas, poetas y las personas de todas las profesiones valoraban las virtudes, el estudio y la meditación. Hoy, los artistas de Shen Yun se entrenan continuando esta tradición noble mientras la compañía busca revivir el espíritu de la China antigua.
Y el resultado es una presentación que conmueve el alma, una presentación merecedora de su nombre. La traducción de Shen Yun es: La belleza de los seres divinos bailando.
Después de presentaciones completamente vendidas en enero, Shen Yun regresa al David H. Koch Theater para seis presentaciones del 18 al 22 de abril. Para sus entradas visite www.shenyun2012.com o llame al 800-818-2393.