El lunes 15 de abril iniciaron en la Ciudad de Nueva York las celebraciones anuales para exaltar los aportes de sus inmigrantes, mediante la Semana de la Herencia Inmigrante que durará hasta el domingo 21 de abril.
La Semana de la Herencia Inmigrante, por sus siglas en inglés (IHW) fue instaurada por Alcalde Michael Bloomberg en el 2004, para celebrar las contribuciones en el pasado y en el presente, de millones de inmigrantes de todas partes del mundo que llaman a Nueva York su hogar y que hacen de esta ciudad una de las cultural y étnicamente más diversas del planeta.
Fue durante la administración del Alcalde Bloomberg que se creó la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de la Alcaldía.
La celebración se estableció originalmente para conmemorar el 17 de abril de 1907, cuando más de once mil inmigrantes fueron procesados en la Isla Ellis, frente a la costa de la Ciudad de Nueva York, para autorizarles su ingreso a Estados Unidos, ese fue el día en que más inmigrantes fueron admitidos en toda la historia del funcionamiento de la famosa oficina en la isla.
SEMANA 2019
Esta importante tradición la continúa el actual alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, quien conjuntamente con la Comisionada de Asuntos de Inmigrantes Bitta Mostofi, los dos funcionarios descendientes de inmigrantes de Italia y Siria, anunciaron oficialmente el inicio de la Semana de la Herencia del Inmigrante 2019, que incluye más de setenta y cinco eventos oficiales e innumerables actividades de las oficinas del gobierno local y sus socios operativos, así como organizaciones comunitarias en todos los cinco condados.
Estas actividades buscan como objetivo principal informar y facilitar el acceso a servicios y recursos para los inmigrantes, para incorporarles en mejor forma al funcionamiento de la ciudad y su progreso, adicionalmente las celebraciones son una oportunidad para apreciar la variada cultura y aprender sobre la diversidad de culturas que hacen de Nueva York una ciudad única en el mundo.
TAPIZ CULTURAL
Desde el establecimiento de la celebración hace quince años, por primera vez las autoridades incluyeron la participación de los neoyorquinos para elegir el tema del año para la Semana de la Herencia Inmigrante 2019, estableciendo un concurso público en el cual la temática ganadora fue "Inmigrantes de Nueva York: tejiendo un tapiz de nosotros", que expresa la manera como la experiencia del inmigrante y de como ser un nuevo neoyorquino están entrelazadas.
La ganadora del concurso de este año fue Luisa Maxine Sánchez, residente del Bronx quien dijo: “Soy hija de orgullosos inmigrantes garífunas, que emigraron a los Estados Unidos y se establecieron en Harlem hace cincuenta años. Mi vida es una de servicio a los demás porque eso es lo que presencié al crecer en un hogar trilingüe y bi-cultural, es lo que me da alegría y satisfacción".
El tema de IHW 2019 fue seleccionado conjuntamente por la Primera Dama de la Ciudad, Chirlane McCray, el Vicealcalde Phil Thompson, el Comisionado de Asuntos Culturales Tom Finkelpearl y la Comisionada de Asuntos del Inmigrante Bitta Mostofi.
Para traficar el tema ganador seleccionado, la Oficina de Asuntos de Inmigrantes trabajó con Eugenia Mello, artista e ilustradora profesional, inmigrante de Argentina, quien con su diseño dio vida al tema propuesto por Luisa Sánchez y dijo: “Trabajar en una imagen para celebrar la belleza y la diversidad del patrimonio de inmigrantes en la ciudad fue un verdadero privilegio.
"Con el color, las texturas y los gestos animados como las herramientas que tengo a mi disposición, es mi esfuerzo continuo por crear imágenes que promuevan nuestra diferencia como fortalezas y nos alienten a todos a sentirnos incluidos, retratados y, en última instancia, empoderados".
COMISIONADOS INMIGRANTES
Varios funcionarios de la ciudad se expresaron por la celebración, entre ellos el Comisionado del Depto. de Servicios Sociales Steven Banks, quien dijo: "Al celebrar su historia, hoy más que nunca renovamos nuestro compromiso de asegurar que los inmigrantes tengan acceso a todos los recursos y servicios que necesitan para tener éxito en este país".
Igualmente el Comisionado de Asuntos Culturales, Tom Finkelpearl expresó: "Las comunidades inmigrantes diversas y prósperas hacen contribuciones irremplazables a la vida creativa y cultural de la Ciudad de Nueva York”.
Otro comisionado que trabaja desde la administración Bloomberg y es hijo de inmigrantes Gregg Bishop, a cargo del Depto. de Servicios para Pequeñas Empresas de la Ciudad expresó: "Como inmigrante neoyorquino, me enorgullece poder apoyar a los neoyorquinos nacidos en el extranjero que son dueños de casi la mitad de las pequeñas empresas de la ciudad de Nueva York, que es la ciudad más grande del mundo debido a su diversidad.
Únase a nosotros para celebrar la Semana del Patrimonio de los Inmigrantes asistiendo a un evento o comprando en un local ".
Por su parte la Comisionada Lorelei Salas, de origen peruano y a cargo del Depto. de Protección al Consumidor y al Trabajador (DCWP) dijo: “Lo que hace que un tapiz sea tan rico es que al unir sus hilos únicos, se convierten en uno, y se vuelven más fuertes y hermosos. Esta semana en particular, pero todos los días, celebramos cómo la ciudad de Nueva York es más fuerte y más hermosa debido a nuestra rica herencia de inmigrantes.
Como inmigrante, me enorgullece estar junto a todos mis compañeros neoyorquinos y trabajar en una agencia comprometida con la protección y el servicio a todos, sin importar de dónde sean o cuál sea su estado migratorio".
CONCEJALES INMIGRANTES
El Comité de Inmigración del Concejo Municipal está presidido por Carlos Menchaca, hijo de padres mexicanos quien sobre la celebración dijo: “Al igual que nuestro país, si sustraes la historia y las contribuciones de los inmigrantes, no solo cancelas este legado, cancelas la ciudad de Nueva York”.
Este hecho, una vez evidente por sí mismo, está siendo cuestionado diariamente por una administración federal que, a pesar de las afirmaciones de restaurar la grandeza estadounidense, no tiene sentido del pasado. Pero en Nueva York sabemos la verdad y nunca hemos olvidado quiénes somos.
Me enorgullece unirme a mis colegas y a la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de la Alcaldía para celebrar nuestra herencia de inmigrantes y salvaguardar su futuro, a través de la impresionante lista de eventos de esta semana".
Por su parte el Concejal Antonio Reynoso expresó: "Durante décadas, la ciudad de Nueva York ha sido el hogar de familias inmigrantes de todo el mundo, incluida la mía.
Las comunidades inmigrantes han dado forma al tejido cultural de la ciudad de Nueva York y continuamente, hacen contribuciones inconmensurables a través de sus diversas cocinas, costumbres y tradiciones.
La Semana del Patrimonio de los Inmigrantes (IHW, por sus siglas en inglés) es una oportunidad maravillosa para que los neoyorquinos celebren, conserven y rindan homenaje a las comunidades de inmigrantes que ayudan a hacer de esta la mejor ciudad del mundo.
Estoy orgulloso de participar en IHW al hospedar una oficina de inscripción emergente de IDNYC en mi oficina del distrito hasta el 24 de abril y espero poder apoyar a IHW en el futuro ".
APORTES CULTURALES
La Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes, encargada de organizar la Semana de la Herencia Inmigrante, se ha asociado con el Carnegie hall para promover el festival Migrations: The Making of America.
A lo largo del festival se presentarán los eventos de alrededor de ochenta organizaciones, que en forma general invitan al público a explorar y descubrir la manera como las migraciones hacia y dentro de Estados Unidos, han tenido un impacto poderoso en el desarrollo de las artes y la cultura de la nación.
Así lo ha expresado Clive Gillinson, Director Ejecutivo y Artístico de Carnegie, quien entre otras cosas dijo: "Tanto las Migraciones como la Semana de la Herencia Inmigrante de la ciudad de Nueva York, ofrecen oportunidades para celebrar cómo nuestro paisaje cultural se ha enriquecido con las diversas tradiciones vibrantes y diversas representadas en nuestra comunidad".
El festival describe cómo los movimientos de personas a gran escala, tanto dentro como fuera de nuestro país, han ayudado a dar forma a las artes, la cultura y la sociedad estadounidenses.
El festival Migrations celebra las diversas contribuciones culturales, sociales, económicas y políticas de las personas que ayudaron a construir la cultura a nivel nacional, el festival incluye una programación musical en el Carnegie Hall y programas públicos, espectáculos, exposiciones y eventos en varias instituciones académicas y culturales en toda la ciudad de Nueva York, incluidos eventos educativos en diferentes áreas, que se ofrecen como parte de las celebraciones.
INMIGRANTES Y SALUD
Además, para celebrar la Semana del Patrimonio Inmigrante 2019, la Oficina del Alcalde de Asuntos de Inmigrantes y los Hospitales Health Plus de Nueva York se han unido para reeditar un mensaje publicado por primera vez en diciembre del 2016, alentando a los neoyorquinos a buscar atención médica sin temor a que se divulgue su estado migratorio.
Escrita en catorce idiomas, la "carta abierta" reeditada refleja un compromiso continuo de servir a todos los neoyorquinos, sin excepción, e independientemente del estado de inmigración, adicionalmente las autoridades de la ciudad han recalcado que innumerables médicos, enfermeras y personal sanitario, brindan atención a miles de personas en la ciudad que provienen de diferentes países y culturales por lo cual en los hospitales se ofrece acceso a idiomas y servicios de atención médica a todos, sin importar de dónde vienen ni qué idioma hablan, las autoridades en esta celebración han recalcado su compromiso para mantener la buena salud de la Ciudad de Nueva York para todos sus residentes.
INMIGRANTES Y EDUCACIÓN
La Biblioteca Pública de Nueva York es el principal socio institucional del proyecto de celebración de la Semana del Patrimonio Inmigrante y en varias dependencias de la de Biblioteca Pública de Nueva York en los condados del Bronx, Manhattan y Staten Island realizarán jornadas de puertas abiertas, excursiones y programas culturales para celebrar a las comunidades inmigrantes que viven y trabajan en sus vecindarios.
Muchos de estos programas en las librerías públicas de la ciudad se presentarán en español, entre ellos mesas redondas para hablar de la inmigración, testimonios de inmigrantes, cine latinoamericano, tertulias literarias, etc., todos estos eventos como un esfuerzo adicional a los programas permanentes que durante todo el año mantiene el sistema de bibliotecas públicas de la ciudad, que incluyen pero no se limitan a talleres de tecnología, clases de ESOL y alfabetización, clases de ciudadanía, etc., etc., etc.
El jueves 18 de abril en el edificio Stephen A. Schwarzman en el 476 en la Quinta Avenida en Manhattan de 6:30 a 7:30 PM, el artista británico Marc Quinn presentará Our Blood, una instalación de arte y habrá una mesa redonda.
La instalación la conforman dos cubos de sangre a gran escala e idénticos, aportados por más de diez mil voluntarios refugiados y no refugiados reasentados.
La instalación encarna la creencia de Quinn en una humanidad compartida. La discusión tratará sobre cómo el proyecto crea conciencia y fondos para las crisis globales de refugiados y migrantes, así como el poder del arte para inspirar el cambio social.
Para una lista completa de las locaciones y programas participantes en la celebración de la Semana del Patrimonio Inmigrante en Nueva York, puede visitar el sitio https://www.nypl.org/help/community-outreach/immigrant-heritage-week
La lista completa de programas y eventos de la Semana de la Herencia Inmigrante está disponible en NYC.gov/IHW2019.
IDENTIFICACIÓN MUNICIPAL IDNYC
Durante la IHW 2019 los miembros del Consejo de la Ciudad, concejales Daneek Miller de Queens, Antonio Reynoso de Brooklyn y Mark Gjonaj del Bronx, promueven en sus distritos las inscripciones gratuitas para obtener la identificación municipal de la ciudad IDNYC en centro móviles que abrirán solo para la ocasión.
IDNYC promovida por el concejal Antonio Reynoso:
Ubicación: 244 Union Avenue, Brooklyn, NY 11211
Fecha y hora: todos los días de la IHW 2019, de 9:00AM. a 5:00PM (cerrado de 1:00 a 2:00 p.m.)
IDNYC promovida por el concejal Daneek Miller:
Ubicación: Tabernáculo Grace Gospel, 96–09 Springfield Boulevard, Queens Village, NY 11429
Fecha y hora: de miércoles a viernes, de 10:00AM a 5:00PM
IDNYC promovida por el concejal Mark Gjonaj:
Ubicación: Pelham Parkway-Van Nest Library, 2147 Barnes Avenue, Bronx, NY 10462
Fecha y hora: de lunes a jueves, de 10:00AM a 6:00PM (cerrado de 1:00 a 2:00 p.m.)
Nota: servicios de interpretación rusos y albaneses disponibles en el sitio.