Llega a NY "Mitad y mitad", ¡una obra para morirse de la risa!

ENTREVISTA EXCLUSIVA

LLEGA A NUEVA YORK “MITAD Y MITAD”,

¡UNA OBRA PARA MORIRSE DE LA RISA!

 

Los galanes de Telemundo Gabriel Porras y Roberto Manrique llegaron a Nueva York para protagonizar la comedia Mitad y Mitad, obra teatral que ha tenido gran éxito en Miami y marca el comienzo de La Conquista, una campaña con el propósito de traer obras en español de calidad y protagonizadas por grandes artistas del espectáculo.

 Niurka

 

Por Niurka Vidal
IMPACTO LATIN NEWS

 

Esta maravillosa pieza teatral es protagonizada por Gabriel Porras y Roberto Manrique, dos talentosos y carismáticos actores de telenovelas en Telemundo.
Esta maravillosa pieza teatral es protagonizada por Gabriel Porras y Roberto Manrique, dos talentosos y carismáticos actores de telenovelas en Telemundo.

Tras el gran éxito recibido en los teatros de Miami, la comedia Mitad y Mitad de Jordi Sánchez y Pep Anton Gómez, llegó esta temporada a la cartelera teatral de Nueva York. Esta singular pieza teatral es protagonizada por Gabriel Porras y Roberto Manrique, dos experimentados, talentosos y carismáticos actores de telenovelas en Telemundo.

Dirigida por el venezolano Manuel Mendoza, la singular obra tendrá su debut este 9 de abril, fecha que servirá como lanzamiento de la campaña La Conquista, la cual traerá a la gran manzana obras teatrales como Toc-Toc, Taxi, Confesiones del Pene y Monólogos de la Vagina.

La obra estará presentándose del 9 al 20 de abril en el Teatro Society of the Educational Arts (SEA), ubicado en 107 Suffolk St. de Manhattan. Los horarios son de miércoles a viernes a las 8:00 pm, los sábados de 6:00 a 8:00 pm y los domingos de 3:00 a 6:00 pm.

 

Es la primera vez que ambos actores hacen teatro en Nueva York, donde la exitosa obra estará presentándose sólo por dos semanas.
Es la primera vez que ambos actores hacen teatro en Nueva York, donde la exitosa obra estará presentándose sólo por dos semanas.

TODO POR UNA HERENCIA

Mitad y Mitad cuenta la historia de una madre con ya demasiados años, una embolia y muy pocas ganas de morirse. Ella tiene dos hijos que viven en su apartamento mientras ella está agonizando.

Al principio ellos parecen muy preocupados por lo que le pueda pasar a su mamá, pero “después nos vamos dando cuenta poco a poco de sus verdaderas intenciones; es decir, de quedarse con la herencia, con la casa y ¡con todo!”, comenta el actor Gabriel Porras.

La obra cuenta la historia de un hijo cercano a los 50 con una mujer posesiva y medio calva, una empresa que se hunde y una jubilación que se aleja. Otro hijo llegando a los 40 que la cuida y casi la mata, una casa que hay que vender “¡pero, ya!”, y una noche interminable repleta de secretos inconfesables que acaban saliendo a la luz.

“Todo esto puede sonar muy grotesco, pero todo tiene un tinte de comedia”, dijo el reconocido actor mexicano Gabriel Porras (G). Según el ecuatoriano Roberto Manrique (R), la obra tiene “un humor inteligente, un humor que trata temas macabros desde la óptica cómica”.

 

Ambos actores invitaron al público latino de Nueva York a que venga a la obra para que “disfruten este tipo de humor que a nosotros nos gusta tanto”.
Ambos actores invitaron al público latino de Nueva York a que venga a la obra para que “disfruten este tipo de humor que a nosotros nos gusta tanto”.

¿Cómo es el personaje que representas en la obra?

G: “Mi personaje (Juan) es un tipo de carácter duro. Uno de estos tipos que están siempre buscando un ‘business’ que les va a ayudar a salir de pobres y no le importa a quien pisa en el camino. Es un tipo muy fuerte y carismático, que enreda a la gente con la labia”.

R: “En la obra soy Carlitos, que es el hermano menor, débil, que siempre ha estado a merced de su mamá y de su hermano. Es un pusilánime, es manipulable y además se ha vuelto también un ‘freak’ (muy extraño, anormal). Carlitos ha coartado el desarrollo de su vida para poder cuidar a una madre que está postrada en una cama”.

 

¿Cuáles han sido los retos de representar a Juan y Carlitos en la obra Mitad y Mitad?

G:“La dificultad que quizás pude haber tenido con este personaje es que los dos estamos en escena todo el tiempo y el texto es largo, hablamos y hablamos. Es una obra que dura casi dos horas”.

R: “Posiblemente este es el personaje más distante a mi que he hecho. Es el mas ‘freak’, el más bizarro de todos. Para mi ha sido un súper reto, ha sido mucha transformación”.

 

¿Cómo se sienten de trabajar juntos en esta obra?, ¿es la primera vez que trabajan juntos?

R: “Es la primera vez que trabajamos juntos. Estuvimos a punto de hacerlo en la telenovela ‘Marido en Alquiler’, pero él (Gabriel) tuvo que salir disparado al ‘Señor de los Cielos’ (telenovela) por un cambio de jugadores en la cancha que Telemundo decidió hacer y a mi me dejó con las ganas”.

G: “A mi también me dejó con las ganas. Desde hace 7 años conozco a Roberto en Colombia, reafirmamos nuestra amistad en Miami y la verdad que es un chico sensacional, es mi hermano en la vida”.

 

¿Qué expectativas tienen del público neoyorquino?

R: “Que vengan a ver la obra, que conecten con el escenario, que disfruten este tipo de humor que a nosotros nos gusta tanto, que hemos comprobado que gusta en Miami y tenemos la confianza de que al público latino en New York le va a gustar también”.

G: “Aquí en Nueva York hay mucho teatro latino. Nosotros queremos sumarnos a ese esfuerzo, nosotros no vinimos a desplazar absolutamente a nadie. Al contrario, quisiéramos conocerlos a todos. El chiste es que los latinos nos unamos para tener un poco mas de fuerza de la que ya tenemos y hacer que el teatro latino crezca más”.

 

¿Presentarán la obra en otras ciudades?

R: “Queremos llevar la obra a muchos otros sitios. Mitad y Mitad no acaba en Nueva York, ¡esto va para Ecuador!”.

G: “Y si Dios quiere para México también”.

 

¿Qué viene después de Mitad y Mitad?

G: “Los dos queremos hacer ‘crossover’, trabajar en el mercado ‘gringo’. También tengo una película en México que (se estrenará) en octubre y se va a llamar Campeones. Trata sobre la selección de México sub-17, la que ha llegado más lejos en un mundial. Allí voy a hacer el personaje del entrenador”.

R: “Yo tengo muchas ganas de hacer cine. Por ahí hay unas conversaciones al respecto”.

 

Gabriel también está trabajando con otro proyecto teatral en Miami que se llama “Bar Decameron”, basada en una obra de Giovanni Boccaccio del siglo XIII, “pero está contemporaneizada”.

Gabriel tuvo recientemente un rol protagónico en “El Señor de los Cielos”, una de las telenovelas más vistas en los Estados Unidos. En teatro ha participado en “La Movida”, “Crisis de Sexo Opuesto” y “Monologando” tanto en Miami como en Puerto Rico; “Toc Toc”, “Un Tranvía Llamado Deseo”, entre otras.

 

El trabajo más reciente de Roberto en las telenovelas fue cuando hizo el personaje de “Kike” en “Marido en Aquiler” de Telemundo. Empezó a animar también un programa en Ecuador, “un reality musical” que se estrenó el domingo 6 de abril.

 

En IMPACTO les deseamos a Gabriel y a Roberto el mejor de los éxitos en esta “conquista” del público neoyorquino.Para más información acerca de la obra pueden visitar el portal www.elidearium.com o llamar al 917-602-2949.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compartir
[fbcomments]