Para la comunidad latinoamericana las celebraciones de finales de octubre y primeros días de noviembre, son más amplias que el Halloween o festejo de la “víspera de todos los Santos”, originaria de los pueblos celtas de Europa, que fuera adoptada por la tradición cristiana para erradicar el paganismo.
Si bien una de las celebraciones más festejadas dentro de la cultura anglosajona es Halloween, al interior de las comunidades hispano-hablantes de Nueva York, la misma fecha y los días que le preceden, incluyen una gama de varias celebraciones, que son expresión de la rica diversidad de nuestra comunidad.
DÍA DEL ESCUDO NACIONAL
La comunidad ecuatoriana celebra el 31 de octubre la fecha en la cual fue adoptado oficialmente su Escudo Nacional, diseñado por Pedro Pablo Traversari, incluye los colores de la bandera de Francisco de Miranda y varios elementos andinoamericanos, como el cóndor con sus alas abiertas, que simboliza poderío, grandeza y altivez. Incluye al volcán Chimborazo, el más alto del planeta y al Río Guayas en el cual navega el primer barco de vapor construido en la Costa del Pacífico, en los famosos astilleros de Guayaquil (1841).
La comunidad peruana celebra con alegría esta fecha nacional, declarada como tal desde octubre de 1944 por resolución presidencial. El término “criollo” en Hispanoamérica se refiere a la cultura mestiza, es decir a la nueva cultura desarrollada en América con raíces nativas e influencia española y africana. Entre los ritmos de la música criolla peruana están la marinera, zamacueca, festejo, landó y el más popular y representativo, el “vals criollo peruano”, adaptación del vals europeo con su más simbólico instrumento, la guitarra, enriquecido por la corriente afroamericana, con la incorporación del “cajón”, instrumento de percusión.
Celebración panamericana originaria de los pueblos nativo americanos de todo el continente, expresa su concepción sobre la relación de la vida y la muerte, entrelazadas como parte de un circulo existencial. Difiere de la perspectiva europea, en la cual la muerte es el fin de la vida. Influenciadas por la conquista europea, han dado como resultado un festejo vinculado al Día de los Difuntos, adoptado por la religión católica en época del Papa Gregorio III, que corresponde a la noche anterior del “Día de Todos los Santos” el 1º de noviembre, previo al Día de Difuntos el 2 de noviembre.
MÚSICA, COMIDA Y TRADICIONES
Esta temporada es una magnífica oportunidad para conocer la diversidad de tradiciones musicales y gastronómicas, comenzando el viernes con la apasionada música criolla peruana, que ha conquistado al mundo entero, saboreando platos típicos como el ají de gallina, el lomito saltado o un buen ceviche acompañado de un pisco; el “pan de muerto mexicano” con un chapurrado o atole caliente o una deliciosa “colada morada ecuatoriana” con su pan especial llamado “guagua”, es la mejor forma de fomentar la tan necesitada unidad de los latinos. Feliz fin de mes y bienvenido noviembre!
GALA DE LA CANCIÓN CRIOLLA PERUANA
Viernes 27 de octubre de 7PM a 2AM
Organizada por la Casa de Preservación del Arte y Cultura de Perú la celebración se realizará en el Renassaince Hall de Long Island City a partir de las 7PM e incluye un show musical con reconocidos artistas, locales e internacionales. Para boletos: https://www.tickeri.com/events/5979847d7b86cf000b15d342/dia-de-la-cancion-criolla-in-new-york-2017
DANZAS Y MÚSICA TRADICIONALES
Jueves 26, viernes 27 octubre y 4 de noviembre
La Compañía de Danza Calpulli, presentará un espectáculo especial con danzas folclóricas, ballet clásico y música mexicana en vivo, recreando una historia de amor entre dos jóvenes enamorados apartados por el destino. A través de coloridas tradiciones de esta popular celebración se recrea el festejo entre el mundo de vivos y muertos. Para calendario y boletos, visite: http://calpullidance.org
MUSEO DEL INDIO AMERICANO
Sábado 28 de octubre
De 12 del mediodía a 5PM se realiza la celebración del Día de los Muertos con danzas tradicionales del grupo Cetiliztli Nauhcampa en honor a los antepasados, alrededor del altar, con ofrendas comunitarias. Se realizarán varias actividades, incluyendo la elaboración de máscaras y pintura para niños, calaveras de papel, decoración de marionetas de esqueletos, flores de papel y más.1 Bowling Green, New York City, NY 10004, trenes 4 y 5 hasta Bowling Green. Entrada gratuita y acceso para sillas de ruedas. Información adicional en: http://nmai.si.edu
DÍA DE LOS MUERTOS
Viernes 27 a domingo 29 de octubre
La celebración anual organizada por Mano a Mano, Cultura Mexicana Sin Fronteras se realizará todo el fin de semana de 1PM a 6PM en el patio/cementerio de St. Mark’s en la calle 11 y 2a Ave. en Manhattan. Recrea el ambiente de las celebraciones populares mexicanas, incluye actividades como manualidades, danzas, música y comidas típicas. Evento gratuito y abierto al público. Info adicional: https://www.manoamano.us/en/index.html