Hermosa o amenazante… exuberante o desoladora… vivaz o solitaria… divertida o aterradora… inspiradora o irritante… La ciudad de Nueva York ha sido la musa de innumerables artistas a lo largo de los últimos 100 años.
Hoy, para celebrar su centenario, el Museo de la Ciudad de Nueva York ha anunciado los detalles de "Esto es Nueva York: 100 años de la ciudad a través del arte y la cultura pop", una exposición interactiva y variada que repasa qué significa Nueva York para la sociedad, e incluye a artistas, escritores y otros creadores que se han inspirado en esta ciudad.
La exposición, que se inaugurará el 26 de mayo, incluye más de 400 objetos de arte visual, televisión y cine, música, teatro, literatura y moda; una biblioteca digital interactiva con voces de famosos como Matthew Broderick, Rosario Dawson, Lea DeLaria y Tessa Thompson, entre otros; así como una experiencia cinematográfica inmersiva imperdible que destaca las imágenes, los sonidos y la importancia de la ciudad en el cine.

“En todo el mundo, millones de personas tienen una idea de lo que es la ciudad de Nueva York porque han conocido la ciudad a través del cine, la televisión, la música, la literatura, la fotografía y mucho más. La ciudad es un objeto de fascinación perpetua que se interpreta y reinterpreta, y sigue inspirando a creadores de distintos géneros”, afirma Sarah M. Henry, Curadora en Jefe Robert A. y Elizabeth Rohn Jeffe y Directora Interina del Museo de la Ciudad de Nueva York. “En honor al centenario del Museo de la Ciudad de Nueva York (y para destacar nuestro papel como narradores de la ciudad), estamos encantados de presentar Esto es Nueva York, una exposición nueva y emocionante que celebra la escena vibrante del arte y la cultura pop de la ciudad durante el último siglo, y muestra obras de artistas, músicos y otros creadores que han ayudado a forjar la identidad cultural de la ciudad”.

La exposición, que ocupa toda la tercera planta del MCNY, presenta varias secciones clave:
- TEMPO OF THE CITY analiza el modo en que los artistas han plasmado diversos aspectos de la alegría y las dificultades evidentes en las calles de Nueva York. Algunos objetos y elementos clave de esta sección incluyen los siguientes:
- Tempo of the City, de Berenice Abbott, una fotografía en blanco y negro de 1938 que capta a los neoyorquinos absortos en su ajetreo cotidiano;
- Cuaderno manuscrito de Jimi Hendrix, que incluye la letra de la canción del legendario guitarrista, Electric Ladyland (cortesía del Museo de la Cultura Pop);
- Homage to the People of the Bronx: Double Dutch at Kelly Street—La Freeda, Jevette, Towana, Staice, una escultura en relieve de John Ahearn y Rigoberto Torres que plasma la alegría y la destreza de saltar la cuerda (en préstamo de The Broad Art Foundation);
- Guiones gráficos de Taxi Driver, dibujados a mano por el director de este clásico del cine, Martin Scorsese, en préstamo de la colección privada del ganador del Oscar;
- Desire deMartin Wong, una serie de cuadros con marcos dorados que representan paredes de ladrillo, interpretaciones del artista de su “devastado” barrio de East Village de la década de 1980 (de la colección de KAWS);
- El conjunto de tutú de Carrie Bradshaw del piloto de Sexo en la ciudad, diseñado por Patricia Field, que enfatiza la idea de la ciudad como espacio de juego y pasarela de moda (en préstamo de North Center Productions).
- En esta sección también encontramos Songs of NY, un mapa interactivo especialmente creado con música inspirada en las calles y el metro de la ciudad, con canciones que representan los cinco distritos. Los visitantes se adentrarán en esta instalación para descubrir la historia y escuchar fragmentos de más de 100 canciones, desde la década de 1920 hasta la de 2020, como Jenny from the Block de Jennifer Lopez (Bronx) y Coney Island Washboard de The Mills Brothers (Brooklyn) hasta Rockaway Beach de The Ramones (Queens), R.E.A.M. de Wu-Tang Clan (Staten Island) y Drop Me Off in Harlem de Ella Fitzgerald (Manhattan).

- DESTINATION NYC pone de relieve el modo en que los artistas han representado los lugares donde los neoyorquinos pasan su tiempo libre: desde los emblemáticos distritos comerciales de ocio como Times Square y los innumerables bares, restaurantes y salas de baile de la ciudad, hasta los miles de parques públicos, playas y espacios privados donde los neoyorquinos buscan refugio. Entre los objetos e imágenes más destacados figuran los siguientes:
- New York Movie de Edward Hopper, muestra el interior fastuoso de un cine del centro de la ciudad y a una acomodadora con un gesto reflexivo (en préstamo del Museo de Arte Moderno).
- La quilt narrativa Tar Beach de Faith Ringgold, que imagina una terraza de Harlem como un espacio de reunión social y un lugar para dejar volar la imaginación (en préstamo de Solomon R. Guggenheim Foundation).
- El alegre collage en técnica mixta de Romare Bearden, Jammin' at the Savoy, que ofrece un diálogo entre pintura y música, y un homenaje al emblemático Savoy Ballroom (en préstamo de The Studio Museum).
- El cuadro de Salman Toor, Bar Boy, que representa a un joven en un bar queer de Nueva York, absorto en su teléfono móvil, rodeado por un grupo de personas que se divierten a altas horas de la noche (en préstamo del Whitney Museum of American Art).
- Una delicada capa bordada a mano con el skyline de Nueva York, creada por Zang Toi en homenaje a su “amada patria adoptiva, la ciudad de Nueva York”.
- AT HOME IN NEW YORK ofrece un acogedor entorno para explorar las representaciones de los hogares de Nueva York, con sus ventajas y desventajas. Obras de arte originales, fotografías, manuscritos y otros objetos únicos se presentan junto a una biblioteca digital interactiva con programas de televisión icónicos como The Honeymooners, The Jeffersons y Living Single, así como más de 20 libros, narrados por personajes de renombre como Matthew Broderick, Ronnie Chieng, Rosario Dawson, Lea DeLaria, Peter Hermann, Diane Lane, Sonia Manzano, Joe Pantoliano, Alison Stewart, Tessa Thompson y Qian Julie Wang.
- YOU ARE HERE es una experiencia cinematográfica inmersiva única en su género, creada en colaboración con la galardonada productora RadicalMedia. Con imágenes de más de 400 escenas de películas rodadas en y sobre la ciudad de Nueva York, fue curada con la ayuda de un comité de estudiosos del cine, programadores y expertos. (Consulta la lista más abajo). La experiencia incorpora películas de todas las décadas y de todos los distritos, como Algo para recordar (1957), El cisne negro (2010), Diamantes para el desayuno (1961), Un príncipe en Nueva York (1988), Haz lo correcto (1989), Fama (1980), Contacto en Francia (1971), Los cazafantasmas (1984), El beso del asesino (1955), King Kong (1933), Historia de amor (1970), Manhandled (1924), Perdidos en la noche (1969), La ciudad desnuda (1948), Paris Is Burning (1990), La ventana indiscreta (1954), Fiebre de sábado por la noche (1977), Shaft (1971), Relámpago (1928), Summer of Soul (2021), Taxi Driver (1976), Los Muppets toman Nueva York (1984), La ciudad desnuda (1948), Los excéntricos Tenenbaums (2001), Los Guerreros (1979), Diamantes en bruto (2019), Wild Style (1982), Secretaria ejecutiva (1988) y muchas más. Y, a la salida de la sala de proyecciones, se encuentra Scenes from the City, una selección de imágenes de detrás de las cámaras curada por el célebre arquitecto, autor y cineasta James Sanders, que muestra producciones que se han rodado en locaciones de la ciudad de Nueva York.
Esto es Nueva York será la exposición central de la celebración del centenario, que se extenderá a lo largo de todo un año, para conmemorar el aniversario del Museo y el papel que desempeña como nexo entre el pasado, el presente y el futuro de la ciudad.

El Dr. Henry añade: “Estamos muy contentos de celebrar nuestro centenario con una amplia gama de exposiciones y actividades que reflejan el rico patrimonio cultural de la ciudad de Nueva York. A través de estas propuestas, esperamos inspirar a nuestros visitantes a interesarse por el pasado, el presente y el futuro de la ciudad y a que conozcan mejor qué es lo que convierte a Nueva York en la ciudad más dinámica e influyente del mundo”.

Otras exposiciones y actos relacionados con el centenario del MCNY son los siguientes:
EXPOSICIONES:
- New York Now: Home, una nueva trienal de fotografía, que se inauguró en marzo, muestra las obras de 33 fotógrafos tanto noveles como consagrados que exploran el concepto de “hogar” en el contexto de la ciudad de Nueva York. La exposición estará abierta hasta agosto de 2023.
- La exposición MCNY Collections conmemora la fundación del Museo y hace un recorrido por la historia de la ciudad a través de objetos de las colecciones de trajes, artes decorativas, pintura, juguetes y teatro del Museo, muchos de los cuales no se han expuesto durante décadas. Se podrá ver a partir de octubre de 2023.
- Manny Vega, una exposición retrospectiva en honor a la obra del artista neoyorquino Manny Vega, conocido por sus coloridos murales y mosaicos que captan el espíritu de la cultura latina de la ciudad. Se inaugurará en diciembre de 2023.
PROGAMACIÓN
- Film Forum propone un festival de cuatro semanas, del 12 de mayo al 8 de junio, titulado The City: Real and Imagined. Inspirado en la exposición del centenario de MCNY, el festival presentará más de 60 películas relacionadas con Nueva York, entre ellas La mentira maldita, La ciudad desnuda, La captura del Pelham 1-2-3, Mi pasado me condena, The Landlord y muchas más. La programación completa puede consultarse en el sitio web del Film Forum.
- El miércoles 24 de mayo, la gala del centenario del Museo honrará al ex alcalde de Nueva York Michael Bloomberg con el premio Gotham Icon en reconocimiento a su firme dedicación a la ciudad de Nueva York y su compromiso por facilitar el camino a innumerables generaciones de neoyorquinos.
- En junio de 2023, el MCNY lanzará New York on Film: Decade by Decade, un ciclo mensual de cine y conferencias con películas de estudio, independientes y documentales que reflejan lo que estaba ocurriendo en Nueva York en el momento en que se hicieron. El ciclo, curado por la programadora cinematográfica Jessica Green, ofrece un recorrido por la ciudad de Nueva York, década a década, a lo largo del último siglo. Próximamente se anunciará la programación completa.
- El 5 de junio, el actor y director JohnTurturro, nacido en Brooklyn, y la periodista y locutora de radio de WNYC Alison Stewart mantendrán una conversación íntima sobre lo que significa ser artista en la ciudad de Nueva York. Este evento forma parte de la serie anual Robert A. and Elizabeth R. Jeffe Distinguished Lecture in Urban History.
Esto es Nueva York: 100 años de la ciudad a través del arte y la cultura pop ha sido curada por Sarah M. Henry, Monxo López, Frances A. Rosenfeld y Lilly Tuttle, con el apoyo de la investigadora del centenario Naomi Fischer.
Studio Joseph diseñó la exposición con gráficos de Marissa Martonyi y Olivia de Salve Villedieu; DOME Collective creó las instalaciones interactivas, como el gráfico animado del título, Songs of New York y la biblioteca digital; RadicalMedia produjo la película inmersiva You Are Here; y James Sanders, FAIA, organizó la instalación Scenes from the City, inspirada en su libro que lleva el mismo título.

El Comité Honorario del Centenario incluye a Charlie Ahearn; Alec Baldwin; Matthew Broderick; Tituss Burgess; Ric Burns; Sewell Chan; Ronny Chieng; Justin Davidson; Rosario Dawson; Lea DeLaria; Jane Dickson; Dan Doctoroff; Kimberly Drew; Douglas Durst; Michael Eaves; Jennifer Egan; Grandmaster Flash; Mariska Hargitay; Peter Herman; Chamique Holdsclaw; Rich Kleiman; Diane Lane; Min Jin Lee; Joe Lhota; Nancy Lieberman; Sonia Manzano; Darryl McDaniels; Audra McDonald; Jay McInerney; Luis A. Miranda, Jr.; Regina Myer; Joe Namath; Lynn Nottage; Mimi Plange; Zachary Quinto; Eni Popoola; Anthony Ramos; Willis Reed; Emmy Rossum; Russ & Daughters; Amy Sedaris; John Schaefer; Amy Scherber; Annabelle Selldorf; Lucas Sin; Ben Sinclair; Alison Stewart; Ellen Hart Sturm; Hank Willis Thomas; Suzanne Vega; Qian Julie Wang; y Pam Weekes.
Entre los asesores de la exposición The New York Century figuran Agnes Berecz (profesora adjunta de Historia de Arte y Diseño en Pratt); Garnette Cadogan (profesor distinguido Tunney Lee de Urbanismo de la Escuela de Planificación y Arquitectura del Instituto Tecnológico de Massachusetts); Roz Chast (dibujante, autora y colaboradora de The New Yorker); Ken Chen (profesor adjunto y director asociado de Escritura Creativa en Barnard College); Vinson Cunningham (escritor, The New Yorker); Thomas Dyja (autor y novelista); Jiayang Fan (periodista y redactora de The New Yorker); Julia Foulkes (profesora de Historia en The New School for Public Engagement); Richard Koszarski (profesor emérito de Inglés y Cine en Rutgers); Jeff “Chairman” Mao (autor, periodista musical, DJ y curador); Leonard Marcus (historiador, autor, crítico y experto en literatura infantil); Elena Martínez (codirectora artística del Bronx Music Heritage Center y folclorista de City Lore); Ed Morales (profesor del Center for the Study of Ethnicity and Race de la Universidad de Columbia y de la CUNY Graduate School of Journalism); James Sanders (arquitecto, escritor y cineasta); y Lucy Sante (profesora invitada de escritura y fotografía en el Bard College).
El comité curatorial de You Are Here incluye a Bruce Goldstein (programador de cine, Film Forum); Jessica Green (programadora y curadora de cine); Carlos V. Gutiérrez (director de cine y televisión); Richard Koszarski (profesor emérito de Inglés y Cine en Rutgers); Melissa Lyde (fundadora de Alfreda's Cinema); Lucy Jane Mukerjee (programadora principal del Festival de Cine de Tribeca); Frances Negrón-Muntaner (cineasta, escritora, curadora, académica y profesora de la Universidad de Columbia); Jake Perlin (director creativo de Cinema Conservancy y director artístico y director de programación fundador de Metrograph); y JT Takagi (cineasta independiente y grabadora de sonido).

APOYO
Esto es Nueva York: 100 años de la ciudad a través del arte y la cultura pop es posible gracias al apoyo de The Thompson Family Foundation, Charina Endowment Fund, Elizabeth R. Miller y James G. Dinan, Bloomberg Philanthropies, Heather y William Vrattos, Todd DeGarmo, Judith Smorto Revocable Trust y Michael T. Sillerman Revocable Trust. También colaboran Lily Auchincloss Foundation, Theodore W. Scull, The David Berg Foundation, New York Life, The Blanche and Irving Laurie Foundation, Nancy y James Buckman, David Guin y Kym McClain, Gurudatta y Margaret Nadkarni, y otros generosos donantes.

Para consultar la lista completa de colaboradores en el año del centenario del MCNY, visita nuestro sitio web.





























