La cumbre conectará a más de una docena de altos funcionarios del Gobierno del Presidente Obama dedicados a varias áreas de la política pública con líderes hispanos, propietarios de pequeñas empresas y funcionarios locales para tratar temas de importancia crítica para la comunidad hispana, la región triestatal de Nueva York, Connecticut y Nueva Jersey y para toda la nación.
La reunión en Nueva York se lleva a cabo luego de reuniones regionales similares en Las Vegas, Nevada y Orlando, Florida el mes pasado, y una conferencia hispana a nivel nacional celebrada en la Casa Blanca en el mes de julio, lo que brindó a los participantes la oportunidad de tratar temas importantes con funcionarios de organismos del Gabinete y de la Casa Blanca. Las conversaciones cubren una amplia gama de temas que van desde los empleos y la economía, la educación y el cuidado de salud hasta cómo reparar el sistema quebrado de la inmigración de manera que satisfaga las necesidades económicas y de seguridad de los Estados Unidos en el siglo XXI. La conferencia en Nueva York comenzará con una sesión plenaria seguida por dinámicas sesiones en subgrupos y un diálogo innovador en espacio abierto en que los participantes de la cumbre trabajarán en conjunto para definir la agenda y dar forma al formato.
Los miembros del público deben inscribirse con anticipación para participar en la cumbre en el sitio web http://bit.ly/NYCsmt. Puede obtenerse un informe reciente sobre la agenda del Presidente y la comunidad hispana en el sitio webhttp://www.whitehouse.gov/hispanic.
QUÉ: Cumbre Hispana de la Casa Blanca Para Acción Comunitaria
DÓNDE: Baruch College, The City University of New York, 55 Lexington Ave. en la intersección con la Calle 25, Ciudad de Nueva York
CUÁNDO: Martes, 18 de octubre, 9:00 AM – 5:30 PM (horario completo a continuación)
SE REQUIERE CONTESTACIÓN RSVP: El espacio es limitado. Los representantes de los medios de información que deseen cubrir la cumbre deben solicitar credenciales por adelantado enviando su nombre, cargo, organización e información de contacto por correo electrónico a Toby Chaudhuri a la dirección [email protected] a más tardar el lunes, 17 de octubre a las 3 p.m. ET.
Entre los funcionarios públicos que se espera que participen se encuentran:
- Jon Carson, Director de la Oficina de la Casa Blanca de Participación del Público
- Rafael Borrás, Subsecretario del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU.
- Juan Sepúlveda, Director Ejecutivo de la Iniciativa de la Casa Blanca sobre Excelencia Educativa para los Hispanos
- Teresa Niño, Directora de la Oficina de Participación del Público, Centros para Servicios de Medicare y Medicaid
- Esther Olavarría, Asesora del Secretario del Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU.
- Julie Rodríguez, Subdirectora de la Oficina de la Casa Blanca de Participación del Público
- José Rico, Director Adjunto de la Iniciativa de la Casa Blanca sobre Excelencia Educativa para los Hispanos
- Jaime Torres, Director Regional, Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
- Ana Recio Harvey, Administradora Auxiliar de la Administración de la Pequeña Empresa de los EE. UU.
- Robert Asaro-Angelo, Representante Regional del Departamento de Trabajo de los EE. UU.
- Jorge P. Silva-Puras, Administrador Regional de la Administración de la Pequeña Empresa de los EE. UU.
- Greg Darnieder, Asesor Superior del Secretario del Departamento de Educación de los EE. UU.
AGENDA DE LA CUMBRE HISPANA DE LA CASA BLANCA PARA ACCIÓN COMUNITARIA EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK
MARTES, 18 DE OCTUBRE
9 a.m. ET - Iniciativa de la Casa Blanca sobre Excelencia Educativa para los Hispanos, el Director Ejecutivo Juan Sepúlveda abre la reunión con sus observaciones preliminares.
9:30 a.m. ET - Apertura de la sesión plenaria seguida por una serie de conversaciones sobre políticas
- Los empleos y la recuperación de la economía
- La excelencia educative
- La Ley de Asistencia Médica Asequible y Familias Saludables
- Cómo Reparar el Sistema Quebrado de la Inmigración
10:30 a.m. ET - Diálogo en Espacio Abierto: Los funcionarios públicos y los participantes de la cumbre formulan la agenda y el plan de acción.
5 p.m. ET - Sesión de clausura
White House to Host Hispanic Community Action Summit at Baruch College in New York City on Tuesday
WASHINGTON, D.C. – Building on a series of gatherings held across the country, the White House will host a Hispanic Community Action Summit in New York City on Tuesday, October 18th.
The summit will connect more than a dozen senior Administration officials from several policy areas with Hispanic leaders, small business owners and local officials to discuss issues critical to the Hispanic community, the New York, Connecticut and New Jersey tri-state region and the nation.
The gathering in New York follows similar regional meetings in Las Vegas, Nevada and Orlando, Florida last month and a national Hispanic conference held at the White House in July, providing an opportunity for participants to discuss important issues with White House and Cabinet agency officials. Discussions cover a wide-range of topics from jobs and the economy to education and health care, to fixing the broken immigration system so that it meets our nation’s 21st century economic and security needs.
The conference in New York will begin with a plenary session followed by dynamic breakout sessions and an innovative open space dialogue where summit participants will work together to define the agenda and shape the format.
Members of the public must register in advance to participate in the summit at http://bit.ly/NYCsmt. A recent report on the President’s agenda and the Hispanic community is available at http://www.whitehouse.gov/hispanic.
WHAT: White House Hispanic Community Action Summit
WHERE: Baruch College, The City University of New York, 55 Lexington Ave. at 25th St., New York City
WHEN: Tuesday, October 18th, 9:00 AM – 5:30 PM (full agenda further below)
RSVP: Space is limited. Media representatives who wish to cover the summit must pre-credential by e-mailing their name, title, organization and contact information to Toby Chaudhuri at [email protected] by Monday, October 17th at 3 p.m. ET.
Administration officials expected to participate include:
- Jon Carson, Director, White House Office of Public Engagement
- Rafael Borras, Under Secretary, U.S. Department of Homeland Security
- Juan Sepúlveda, Executive Director, White House Initiative on Educational Excellence for Hispanics
- Teresa Niño, Director, Office of Public Engagement, Centers for Medicare and Medicaid Services
- Esther Olavarria, Counselor to the Secretary, U.S. Department of Homeland Security
- Julie Rodriguez, Associate Director, White House Office of Public Engagement
- José Rico, Deputy Director, White House Initiative on Educational Excellence for Hispanics
- Jaime Torres, Regional Director, U.S. Department of Health and Human Services
- Ana Recio Harvey, Assistant Administrator, U.S. Small Business Administration
- Robert Asaro-Angelo, Regional Representative, U.S. Department of Labor
- Jorge P. Silva-Puras, Regional Administrator, U.S. Small Business Administration
- Greg Darnieder, Senior Advisor to the Secretary, U.S. Department of Education
WHITE HOUSE HISPANIC COMMUNITY ACTION SUMMIT AGENDA
NEW YORK CITY
TUESDAY, OCTOBER 18
9 a.m. ET - White House Initiative on Educational Excellence for Hispanics Executive Director Juan Sepúlveda delivers opening remarks.
9:30 a.m. ET - Opening plenary followed by a series of policy conversations
- Jobs and Economic Recovery
- Educational Excellence
- The Affordable Care Act and Healthy Families
- Fixing America’s Broken Immigration System
10:30 a.m. ET - Open Space Dialogue: Administration officials and summit participants create agenda and plan of action.
5 p.m. ET - Closing session