
Alcalde Eric Adams: Un grupo más pequeño esta semana. Antes de comenzar con las preguntas, repito lo que digo cada semana: se trata de mantener a los neoyorquinos seguros, y eso es lo que el Departamento de Policía de Nueva York, con su equipo increíble, continúa haciendo cada día.
Como mencioné en las últimas semanas, aunque la mayoría de las conversaciones han sido sobre investigaciones, necesito que mis vicealcaldes hagan su trabajo. Una vez que las cosas se normalicen, volverán para tratar temas importantes para todos los neoyorquinos.
Quiero asegurarme de responder todo lo que pueda mientras avanzamos semana a semana. Cada día trabajamos para hacer de esta ciudad un lugar más seguro, especialmente en el sistema de metro. En enero, tuvimos un pico de delitos, pero desde entonces, han disminuido durante nueve meses consecutivos.
Nueva York es la gran ciudad más segura de América, y mi meta es que sea la ciudad más segura de América. Hemos visto una disminución del 5% en delitos en el metro este año, y seguiremos haciendo lo correcto para mantener segura nuestra ciudad y su sistema de transporte, que es vital.
También queremos tratar a aquellos con enfermedades mentales graves. Constantemente escucho a los pasajeros hablar de las personas que claramente lidian con problemas de salud mental en el sistema de metro.
Nos enfocamos en eso con la iniciativa PATH (Asistencia de Asociación para la Desamparados en el Tránsito), lanzada en agosto, en la cual el Departamento de Policía de NY, el Departamento de Servicios para los Desamparados y los Hospitales de la Ciudad de Nueva York colaboran para conectar a las personas sin hogar con servicios de refugio y atención.
En los últimos dos meses, estos equipos han ayudado a más de 1,500 neoyorquinos sin hogar, brindándoles refugio, alimentos y atención médica. Este esfuerzo se basa en el éxito del Plan de Seguridad del Metro que la Gobernadora Hochul y yo lanzamos al principio de nuestra administración, a través del cual logramos reubicar a muchos de los 7,800 neoyorquinos sin hogar que vivían en el metro.
En cuanto a la asequibilidad, agradezco al gobierno de Biden por la inversión de 48 millones de dólares para eliminar el plomo de las líneas de agua de propiedad privada, ahorrando a los propietarios alrededor de $10,000 en costos de reemplazo y protegiendo a sus familias de la exposición al plomo.
Además, quiero anunciar el nombramiento de Chauncey Parker como vicealcalde de Seguridad Pública. Chauncey ha trabajado en la aplicación de la ley durante más de 40 años, y ha demostrado ser un líder al unir a todas las entidades federales, estatales y locales de aplicación de la ley.
Es todo por ahora. Pasemos a algunas preguntas.
Subalcalde Chauncey Parker, Seguridad Pública: Muchas gracias, alcalde. Estoy muy emocionado y agradecido por esta oportunidad. En mis casi 40 años trabajando en justicia penal, creo que lo más importante que he aprendido es cuál es tu Estrella del Norte. Y eso es el poder de la colaboración, cómo siempre somos mucho más fuertes y mejores cuando trabajamos juntos. De hecho, es la única forma de avanzar.
Solo dos de los proyectos en los que he trabajado bajo el liderazgo del alcalde realmente demuestran esto. Uno es cuando el alcalde asumió el cargo hace casi tres años, fijó como Estrella del Norte para la ciudad poner fin a la violencia con armas de fuego.
Uno de los componentes clave de eso se llama la Asociación de Estrategias contra la Violencia con Armas de Fuego. Fue un experimento para ver qué sucedería si todas las fuerzas del orden público a nivel federal, estatal y local, todos trabajáramos juntos y nos concentráramos en el número muy reducido de personas que generan la violencia con armas de fuego en la Ciudad de Nueva York.
Solo un pequeño grupo de personas. Salen por violencia con armas de fuego y luego son arrestados nuevamente por otro incidente de violencia. Realmente necesitamos trabajar juntos. Seremos más fuertes y mejores si trabajamos juntos.
Este fue un experimento y es una asociación que involucra a más de 25 agencias diferentes. Todas las oficinas del fiscal de distrito, todas las agencias federales, socios estatales, cárceles, prisiones, todos trabajando juntos. Esta mañana tuvimos nuestra reunión número 760 consecutiva.
Cada mañana a las 10 a. m., este equipo se reúne y revisa este pequeño número de personas. Hoy es una persona que cumple con esa descripción. Es vital para la seguridad de la ciudad alcanzar la Estrella del Norte del alcalde de acabar con la violencia armada y trabajar con el mayor esfuerzo posible cuando las personas más peligrosas pasan por el sistema de justicia penal.
Es un modelo que no tiene igual en el país; de hecho, no creo que haya nada parecido en todo el mundo. 760 días, todos estos socios diferentes se reúnen, miran el mismo mapa al mismo tiempo y trabajan juntos para lograr esa Estrella del Norte de acabar con la violencia armada.
Otra iniciativa muy parecida es el programa Noches de Sábado del alcalde. Es una idea muy simple: en nuestras comunidades más desatendidas, los gimnasios no deberían estar cerrados los sábados por la noche.
Es el momento en que los jóvenes son más vulnerables, según los datos, y aún así estos gimnasios pueden estar cerrados en toda la ciudad. Con la inversión del alcalde, hay 140 gimnasios todos los sábados por la noche durante todo el año, ya sea para fútbol, baloncesto, voleibol, béisbol, lo que sea, y nunca cierran. Y eso es Noches de Sábado.
Y el mismo principio del alcalde sobre el poder de la colaboración es donde estamos aplicando y continuaremos aplicando para los desafíos de seguridad pública, ya sea con libertad condicional o con los servicios críticos del Departamento de Bomberos y la respuesta del Departamento de Correcciones para asegurar la seguridad tanto de los oficiales como de las personas bajo custodia.
Se trata de asociaciones, y con el NYCEM, asegurarnos de que tenemos planes de emergencia coordinados, y estos sean los mejores posibles, probándolos y haciéndolos más fuertes. Por último, la Oficina de Justicia Criminal del Alcalde es el laboratorio donde se diseñan, implementan y evalúan estrategias de seguridad pública.
Entonces, esas agencias clave con las que Mona y yo trabajamos muy de cerca serán nuestra Estrella del Norte para hacer todo lo posible, formar estas asociaciones, y como dice el alcalde, hacer las cosas por el alcalde y por la ciudad. Así que con eso, alcalde, estamos muy agradecidos por esta oportunidad y vamos a ponernos a trabajar. Gracias.
Alcalde Adams: Proactivos y reactivos, esa es la forma de proceder. Se acerca el maratón. He estado haciendo millas adicionales en mi cinta de correr en la oficina, por si acaso. Los subalcaldes van a correr; creo que la única que no correrá es Ana, D.M. Almanzar, pero estoy emocionado por Meera y Maria. No sé si Meera tiene una lesión, pero todos están ansiosos por correr.
¿Por qué no abrimos para algunas preguntas? Oh, y Fabien. Mira cómo Fabien ha adelgazado. Sabías eso? Adelgazó, haciendo sus carreras. Cada vez que me llama, dice que va a una de sus carreras largas. ¿Hiciste tus 20 millas?
Subalcalde Fabien Levy, Comunicaciones: 24.
Alcalde Adams: Wow. Me encanta. ¿Cómo estás, Marcia?
Pregunta: Bien. Parece que casi todas las personas a quienes los funcionarios federales les han confiscado sus teléfonos han renunciado o se han jubilado, excepto Ingrid Lewis Martin, Jesse Hamilton y algunos otros. Me pregunto si está aceptando o espera aceptar más renuncias.
Pero también, dado el hecho de que está hablando de mantener las calles seguras y acaba de nombrar a un nuevo vicealcalde de Seguridad Pública, me pregunto cómo van su campaña o sus esfuerzos para encontrar un nuevo comisionado de policía a tiempo completo.
Alcalde Adams: Bueno, en primer lugar, hay uno a tiempo completo. Incluso el interino es a tiempo completo. Y siempre hemos dicho que, cuando hacemos nombramientos como el que acabamos de hacer con el vicealcalde, los anunciamos. Probablemente, ese es uno de los comentarios más consistentes que he hecho. Todos los días, el Comisionado Tom Donlon está haciendo el trabajo que necesita hacerse.
Como acabamos de anunciar una disminución en el crimen, como acabamos de anunciar lo que estamos haciendo en torno a la salud mental, eliminada de nuestro sistema de metro.
Cuando las personas están en el puesto, deben hacer el trabajo. Y eso es lo que él está haciendo, y eso es lo que espero de él. Y si hay algún cambio, vamos a venir a este podio y hacer un anuncio. Hasta entonces, Tom Donlon es el comisionado de policía interino.
Pregunta: Otras personas a quienes les han confiscado sus teléfonos, ¿aún tiene confianza en ellas? ¿Todavía espera que hagan su trabajo todos los días? ¿O cree que tal vez es momento de que también se retiren?
Alcalde Adams: Creo que quien sea empleado de la Ciudad de Nueva York va a hacer su trabajo, y también espero eso de ellos. Sabes, cuando ya no tenga confianza en las personas, les pediré que se vayan.
Preguntas: Dado que estás hablando de mantener las calles seguras y acabas de nombrar un nuevo subalcalde de seguridad pública, me pregunto cómo está tu campaña o tus esfuerzos para encontrar un nuevo comisionado de policía a tiempo completo.
Alcalde Adams: Bueno, en primer lugar, hay uno a tiempo completo. Incluso interino es a tiempo completo. Y siempre hemos dicho que cuando hagamos nombramientos como el que acabamos de hacer con el subalcalde, los anunciaremos. Eso probablemente es uno de los comentarios más consistentes que he hecho. Cada día, el comisionado Tom Donlon está haciendo el trabajo que se necesita hacer.
Como acabamos de anunciar una disminución en el crimen, y lo que estamos haciendo alrededor de la salud mental al retirarla del sistema del metro. Cuando la gente está en el trabajo, deben hacer el trabajo. Y eso es lo que él está haciendo, y eso es lo que espero de él. Y si hay algún cambio, vamos a venir a este podio y hacer un anuncio. Hasta entonces, Tom Donlon es el comisionado de policía interino.
Preguntas: ¿Las otras personas a las que les confiscaron sus teléfonos, todavía tienes confianza en ellas? ¿Aún esperas que hagan su trabajo todos los días? ¿O piensas que tal vez es hora de que también se hagan a un lado?
Alcalde Adams: Creo que quienquiera que esté empleado por la Ciudad de Nueva York va a hacer su trabajo, y también lo espero de ellos. Sabes, cuando ya no tenga confianza en las personas, les pediré que se vayan.
Preguntas: Sí, es una pregunta no relacionada con la investigación. ¿Puedes tomar una de esas? El Jardín de Elizabeth Street, una vez más, la ciudad sirvió un aviso de desalojo el 2 de octubre, lo que supongo significa que tienen 14 días para desalojar.
¿Va a ser cerrado con candado?
Y ahora también hay un concejal, Chris Marte, que ha introducido una especie de alternativa, diciendo que hay otras áreas que podrían usarse para salvar el jardín. ¿En qué situación se encuentra todo eso? ¿Estás considerando las propuestas de Marte?
¿O el jardín va a ser cerrado y expulsado?
Alcalde Adams: No, no se va a expulsar a nadie. De hecho, la gente va a ser acogida. Vivienda 100% asequible para personas mayores. Y vamos a tener un espacio de jardín allí también. Se creía que no había otro espacio verde en esa área, lo cual no es cierto. Hice una visita allí.
No puedo dejarlo más claro. Y necesitamos entender la tasa de vacantes del 1.4 por ciento. Nuestros ancianos, cuando hago mis reuniones en los centros de adultos mayores, escucho una y otra vez su miedo de no poder permitirse vivir en la ciudad.
Tenemos que alojar a los neoyorquinos. Y el jardín es un lugar hermoso, pero hay una belleza mayor en poder alojar a los neoyorquinos. Y espero el momento en que abramos esos 15,000 pies cuadrados de espacio público.
Y cuando podamos abrir la vivienda para los ancianos, eso es lo que estoy esperando. Entiendo la compasión que está ligada al jardín. Pero lo que está más ligado a mí es alojar a los neoyorquinos. Y en todos lados escuchamos lo mismo. La vivienda es un derecho, pero no en este espacio o en aquel espacio. La vivienda debe ser un derecho en cada espacio de la ciudad.
Pregunta: Señor Alcalde, sobre tus últimos informes de financiamiento de campaña, solo un par de preguntas sobre eso.
Alcalde Adams: No vamos a hacer un par de preguntas.
Pregunta: Bueno, déjame preguntar. ¿Vas a seguir recaudando dinero a pesar de que dices que ya has llegado al máximo? ¿Vas a seguir recaudando dinero en caso de que el CFP no te dé fondos de contrapartida? Número uno.
También me preguntaba sobre algunas donaciones que han sido identificadas en la acusación como donaciones de paja, según los fiscales federales. En los últimos informes, veo que no las has devuelto. ¿Vas a devolverlas?
Por otro lado, no hay gastos, ni pagos a Brianna Suggs en este ciclo. ¿Ella sigue trabajando para la campaña? Y si es así, ¿en qué tipo de rol? ¿Por qué no se le está pagando? Finalmente, sobre Frank, ¿qué tipo de rol va a desempeñar Frank Carone en la campaña?
Se informó que hoy no la va a dirigir. Solo quería algo de claridad sobre lo que va a hacer exactamente.
Alcalde Adams: Excelente, gracias por eso. Vito Pitta es el abogado de la campaña. Comunícate con él para esas preguntas que acabas de hacer. Él es el abogado de la campaña.
Pregunta: Si él aborda una de esas preguntas, ¿vas a seguir recaudando dinero?
Alcalde Adams: Vito Pitta es el abogado de la campaña.
Pregunta: ¿No puedes decir si ella sigue trabajando para ti?
Alcalde Adams: Vito Pitta.
Pregunta: ¿No puedes decir si ella sigue trabajando para ti?
Alcalde Adams: Adelante, siguiente. ¿Cómo estás?
Pregunta: Entonces, la primera pregunta, supongo que estaba un poco en esa línea también. ¿Cuál es tu opinión sobre que la Junta de Financiamiento de Campaña esté considerando el uso de fondos de contrapartida? Y también esperaba que pudieras tocar el tema del comisionado de salud que se va. Y luego la tercera pregunta, un poco relacionada con el comisionado de policía y las muchas noticias de última hora.
¿Te sientes frustrado alguna vez con respecto a que City Hall esté perdiendo un poco el control del mensaje? Quiero decir, hay muchos informes de noticias sobre renuncias que salen antes de que ustedes tengan la oportunidad de decir algo. ¿Te estás frustrando con las filtraciones que provienen de tu oficina? ¿Y esperas que tal vez puedan adelantarse a algunos de estos informes antes de que sucedan?
Alcalde Adams: Primero, Vito Pitta, cualquier cosa relacionada con la campaña, es el abogado. Frustrado. No puedes frustrarte en este negocio. Tenemos 300 y algo mil empleados. Una filtración podría venir de alguien que fotocopia el memo. Una filtración puede venir de una persona que está limpiando una oficina y lee cosas. Todos ustedes tienen fuentes, saben, todos ustedes tienen personas con las que contactan. Y si te frustras con cada pequeña cosa, nunca lograrás nada. Si no mantienes tu mente en lo principal, nunca podrás hacer lo principal.
Así que la gente quiere llamarte y decir, tengo un dato. Sabes, el 1 de septiembre es el cumpleaños de Eric. Sabes, decirle feliz cumpleaños. Déjalos ir y hacerlo. No puedes dejar que esto te distraiga. Suceden muchas cosas en esta ciudad que si te distraes con las cosas menores, no harás lo principal. Así que no, no me frustra en absoluto. Si la gente quiere llamarte y darte un dato sobre algo, tiene derecho a hacerlo. No hay ninguna ley que diga que no puedes dar a alguien un dato. Hay una ley si rompes la ley dando información que no deberías estar dando. Pero no me frustra.
Pregunta: [Inaudible.]
Alcalde Adams: Lo siento.
Pregunta: [Inaudible.]
Alcalde Adams: Sabes, no entro en las urgencias personales que mi personal está experimentando. Él tiene una urgencia personal que pensó que podría aguantar un poco más, pero quiere atenderla. Y respeto eso. Mi lema y mi regla es que la familia es lo primero. Estas cosas siempre van a estar aquí, pero es mejor que te ocupes y te enfoques en tu familia. Cuando la gente se sienta y me dice: "Eric, necesito tomar una licencia a largo plazo. Tengo que renunciar. Necesito irme para tratar con algo." Si es por su familia, la familia es lo primero. Y este es un caso de familia primero.
Y tenemos una banca. Tenemos un par de personas en la lista con las que estamos hablando y comunicándonos. Vamos a llenar el puesto. Hay una gran reserva en esta ciudad y una gran reserva en esta administración. Tenemos personas que quieren trabajar para la ciudad. ¿Cómo estás?
Pregunta: Quería seguir con la pregunta sobre el Dr. Vasan.
Alcalde Adams: Sí.
Pregunta: ¿Te hizo saber que tenía esta posible emergencia que podría surgir? ¿Habías sido consciente de que había algo que estaba tratando y que podría…?
Alcalde Adams: Sí, fue muy directo. Fue muy honesto. Y amaba el trabajo que estaba haciendo. Lo que el Dr. Vasan ha hecho es realmente cambiar las reglas del juego en torno a estos importantes temas de salud, desde la salud mental, Teenspace, y cómo se ha manejado durante la salida de la COVID. Ha sido un verdadero campeón para la gente de esta ciudad, y es una gran historia americana.
Y lo que su familia ha pasado, recuerdo que necesitábamos que la policía protegiera su hogar cuando la gente estaba acosando a su familia, lanzándoles huevos por el mandato de la vacuna.
El Dr. Vasan pasó por mucho. Y, sabes, nuestras familias hacen sacrificios cuando estás pasando por esto. ¿Puedes imaginarte explicarle a tus hijos mientras los llevas adentro por qué alguien te está llamando nombres y lanzándote huevos? ¿Que necesitas protección policial? Eso es traumatizante.
Pero él se mantuvo firme. No se rindió. Y ha dado todo a esta ciudad, y no puedo agradecerle lo suficiente. Y vamos a llenar el puesto con alguien de la lista. ¿Cómo estás?
Pregunta: Bien, gracias. Solo una pregunta sobre la campaña, no una pregunta legal, pero ¿puedes describir o explicar si aún estás recaudando dinero? ¿Aún estás organizando eventos de recaudación de fondos? ¿Cuál es tu estrategia básica en este momento? ¿Estás activamente solicitando donaciones?
Alcalde Adams: Bueno, muchos de tus artículos destacaron el dinero que otros han recaudado. Pero, ya sabes, estábamos al máximo. Así que estábamos cambiando de enfoque. Solo quedaba una pequeña cantidad por recaudar. Y basado en lo que sea necesario, siempre estoy listo para hacer lo que sea necesario. Y si se requiere que haga algo más, me pondré manos a la obra y lo haré.
Creo en cumplir con las misiones, y eso es lo que estás viendo. Ves el éxito de la ciudad. Mucha gente pensaba que la ciudad iba a colapsar, que se iba a desmoronar.
Pero estamos disminuyendo el crimen, lanzando excelentes iniciativas, educando a nuestros hijos y haciendo las grandes cosas que empezamos el 1 de enero de 2022. Y me ajusto según las circunstancias que tengo frente a mí en todo momento.
Pregunta: Dos preguntas. Primero, ¿qué nos puedes decir sobre cómo Jesse Hamilton, que no tenía experiencia en bienes raíces, llegó a gestionar la cartera de bienes raíces de la ciudad? Y, en segundo lugar, solo para dar seguimiento a la pregunta de Marcia, ¿por qué Ingrid parece ser la excepción a la regla de que todos aquellos cuyos teléfonos fueron incautados por los investigadores ya no trabajan en el Ayuntamiento?
Alcalde Adams: Aquellos cuyos teléfonos fueron incautados o no, nadie tomó los teléfonos del Dr. Vasan. Aquellos que decidieron hacer algo diferente con sus vidas, lo hicieron. Y, por lo general, no se les dijo que tenían que irse. Tomaron la determinación de querer hacer algo diferente con sus vidas. Y eso es lo que pasó.
No hay excepciones. Esa es simplemente la realidad. Deberías contactar a DCAS y averiguar el protocolo de contratación con Jesse. Conozco a Jesse como abogado, como ex senador estatal y como defensor comunitario que ha ayudado a personas con problemas de vivienda durante años. Jesse ha aportado mucho al gobierno de la ciudad y el estado, y estábamos orgullosos de tenerlo en el equipo.
En cuanto a la contratación, deberías contactar a DCAS, el comisionado de allí.
Pregunta: Sí, señor alcalde. Una cosa que no podías poner en los letreros han sido los tiempos de respuesta del EMS, que han empeorado y continúan empeorando. Ellos se reunirán con tu equipo el viernes para intentar lograr la paridad. Han sido certificados como un grupo de acción de clase, al igual que lo hicieron los Vulcans hace muchos años. Eso resultó en un acuerdo de $94 millones. Me pregunto, ¿por qué no pagarlo por adelantado y cumplir tu promesa de campaña y brindarles equidad ahora, y ahorrar a algún futuro alcalde, quién sabe, quizás $200 millones ajustados a la inflación?
Tengo una segunda pregunta. La haré ahora.
Pregunta: La respuesta de Obama fue controvertida ante un comentario que hizo sobre la posibilidad de que los hombres afroamericanos se queden al margen de las elecciones y no voten por la Vicepresidenta Harris. Citando, “parte de eso me hace pensar que, bueno, simplemente no están sintiendo la idea de tener una mujer como presidenta y están inventando otras razones para ello.” ¿Tienes alguna respuesta a eso como alguien que claramente en tu administración ha abogado por el avance de las mujeres? ¿Es esa una actitud que estás escuchando?
Alcalde Adams: Primero que nada, tengo un gran respeto por el Presidente Obama, por lo que ha hecho por este país. No solo ha roto el techo de cristal, sino que ha permitido a otros caminar por ese techo roto. Creo que deberías dirigir tu pregunta a él.
No tengo una opinión al respecto. Todos necesitamos salir y ejercer nuestro derecho al voto, sin importar nuestra etnia o género. Si no votas, no puedes quejarte. Esa es mi respuesta.
Pregunta: (Inaudible) EMS, escuché que estás preocupado sobre los tiempos de respuesta del EMS, ¿te molesta la situación y te gustaría mejorarla?
Alcalde Adams: Sí, estoy de acuerdo contigo. Soy un firme creyente en los servidores públicos, en el servicio público en general, pero específicamente en encontrar una solución real para el EMS. Tengo una comisionada increíble ahí, y está negociando estos contratos como lo hemos hecho con todos ellos. Hemos logrado un excelente récord, resolviendo más del 97% de nuestros contratos de servicio civil.
Algunos de ellos llevaban 13 años pendientes, otros 8 años. Vamos a encontrar una decisión justa para estos hombres y mujeres que trabajan duro. Siempre he sentido que merecen ser tratados con un mayor nivel de respeto, algo que siempre observé como oficial de policía. Cada segundo cuenta, y sí, es preocupante. Queremos reducir esos tiempos de respuesta. ¿Qué pasa, Katie?
Pregunta: ¿Qué está pasando? Desafortunadamente, tengo algunas preguntas para usted.
Alcalde Adams: Elija las preguntas más importantes, no todas.
[Cruce de comentarios]
Pregunta: Ingrid Lewis-Martin y Jesse Hamilton hicieron un viaje a Japón, del cual usted está al tanto, con un cabildero que había trabajado con Jesse unos meses antes, y un vicepresidente de Cushman Wakefield, encargado de manejar arrendamientos para propietarios con el Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York (DCAS).
Entiendo que es un viaje personal, pero ¿cómo se maneja una situación como esa donde claramente hay violaciones? ¿Espera usted que los miembros de su personal de alto nivel al menos revisen este tipo de viajes con usted antes de hacerlos, incluso si son personales?
¿Sigue el asesor legal de la ciudad representándolo en su demanda civil por agresión sexual? Y también quería preguntar, los federales reportaron que usted olvidó su código de seis dígitos. Tengo curiosidad; sé que se ha registrado el motivo del cambio, pero ¿ha intentado recordar cuál es? ¿Es el cumpleaños de alguien? Hay muchas preguntas al respecto. No sé si tiene un código de seis dígitos favorito.
Alcalde Adams: Bueno, un par de cosas. Primero, no me siento con mi personal y les digo: "Antes de que se vayan de vacaciones, deben decirme con quién van y deben decirme adónde van." No hago eso. Lo crean o no, lo que la gente hace en su tiempo personal y privado les corresponde a ellos. Cualquier pregunta sobre lo que mencionaron los federales, háblenlo con Alex, mi abogado. Él responderá a esas preguntas por ustedes, si él lo considera necesario. ¿Cuál era su segunda pregunta?
Pregunta: ¿El asesor legal de la ciudad todavía lo representa?
Alcalde Adams: Sí, lo están.
Pregunta: ¿No puede recordar cuál era su código?
Alcalde Adams: ¿No acabo de decir que hablen con mi abogado? Abogado.
Pregunta: Hola, Sr. Alcalde, ¿cómo está? Solo quería preguntarle sobre posibles cargos o cualquier otra acusación que se haga a alguien en su administración en las próximas semanas. ¿Está preocupado de que alguien más o alguien en general podría ser acusado?
Alcalde Adams: Eso es algo que deben preguntar a los fiscales. Ellos toman esa determinación. Eso no se negocia con el Ayuntamiento, así que creo que deberían comunicarse con ellos.
Pregunta: ¿Le preocupa o cree que los neoyorquinos deberían preocuparse de que alguien encargado de bienes raíces en la ciudad, uno de sus asesores principales, alguien que trabaja en bienes raíces privados y un cabildero estén viajando juntos? ¿Ve algún potencial de conflicto allí?
Alcalde Adams: Bueno, no, a menudo veo cómo, cuando quieren expresar sus preocupaciones, dicen que los neoyorquinos están preocupados. Y les sigo diciendo, chicos y chicas, cuando camino por la calle, la gente no me pregunta, "oye, ¿qué estaba haciendo Jesse en Japón?" Estoy dirigiendo la ciudad. Mi enfoque está en las cosas de las que me preguntan: vivienda asequible, transporte, calles seguras, educar a sus hijos. Esa es mi preocupación. Cualquier revisión que se vaya a llevar a cabo determinará si alguien hizo algo inapropiado, y dejo que los revisores se encarguen de eso. Yo voy a dirigir la ciudad.
Pregunta: Una breve pregunta de seguimiento, una segunda. Me refería antes, pero lo preguntaré ahora. Dado que existen, ya sabe, preguntas de índole ética en torno a su administración, investigaciones, renuncias, me pregunto si apoyaría la idea de una investigación civil amplia, similar a lo que hizo la Comisión Knapp en los años 70 con el Departamento de Policía de Nueva York, como un esfuerzo para restaurar la confianza pública en la administración. ¿Respaldaría algo así?
Alcalde Adams: El objetivo de restaurar la confianza, que debemos hacer todos los días, es entregar servicios, y eso es lo que estamos haciendo. Estamos brindando los servicios para la gente de la ciudad. El crimen sigue disminuyendo. Seguimos construyendo viviendas asequibles. Tenemos que lograr que se apruebe el City of Yes.
Estamos educando a nuestros hijos a la capacidad que merecen. Estamos reduciendo el desempleo en las comunidades donde era alto. Restaurar la confianza es hacer el trabajo, y eso es lo que vamos a seguir haciendo.
Pregunta: Mucha gente predice que dejará su cargo después de que concluya la investigación, y ahora que vemos que la gobernadora Hochul lo apoya y dice que está muy contenta con los cambios que ha visto en su administración, me pregunto si siente que esta es una administración más fuerte, y si se siente más fuerte respecto a lo que está sucediendo, a pesar de todos los desafíos que enfrenta.
A veces tenemos que enfrentar cosas realmente difíciles para ver la luz al final del túnel. Me pregunto cómo se siente, cómo ve a su administración y cuál es el siguiente paso para los neoyorquinos, porque quieren ver hacia dónde se dirige.
Alcalde Adams: Buena pregunta. Nuestra administración siempre ha sido fuerte. Y cuando ves los números, me asombra que la gente no se dé cuenta, debo decir gente, porque lo escucho en la calle todos los días, la transformación de la ciudad. Sé lo que heredé el 1 de enero de 2022. Sé que no había nadie en el sistema de metro. Sabía que el COVID estaba en todas partes. Sé que tuvimos 217,000 migrantes y solicitantes de asilo, y hago un análisis comparativo con otras ciudades y lo que tuvimos que pasar.
Sé que redujimos el crimen. Sé que aumentaron las calificaciones de nuestros bonos, y profundizaron en ello afirmando que la ciudad se está moviendo en la dirección correcta. Sé que después de gastar $5.6 mil millones en migrantes y solicitantes de asilo, aún pudimos restaurar fondos para esos programas que iban a finalizar bajo la administración anterior.
Siempre fuimos fuertes. ¿Se vuelve más fuerte uno porque aprende y trae nuevos miembros al equipo? Sí, es así. Eso es la vida. Si permaneces siendo quien eras, nunca te convertirás en quien deberías ser.
Pregunta: [Inaudible.]
Alcalde Adams: La gobernadora siempre ha sido una socia, desde el plan de seguridad del metro hasta resolver cómo abordar los problemas de vivienda y la responsabilidad del alcalde. Así que cuando nos sentamos y comunicamos en nuestras conversaciones, ella dice: "Eric, esto es lo que necesito. Esto es lo que necesita la gente de la ciudad." Y reconstruiremos la confianza, que sabemos que debemos reconstruir. Ella fue muy clara. Y trabajamos juntos. Y así es como solucionas los problemas, al poder trabajar juntos. Eso es lo que la gobernadora y yo, a nuestro crédito, creo, y desde el principio hemos trabajado juntos y vamos a seguir haciéndolo.
Porque esta ciudad es el motor económico del estado, si no del país entero. Y es muy importante que sigamos haciendo lo que hemos hecho desde el principio de esta administración.
Pregunta: [Inaudible] uno de los refugios se está cerrando pronto, [inaudible] en Randall& Island, [inaudible] ¿por qué se está cerrando?
Alcalde Adams: Se está cerrando porque la vicealcaldesa Williams-Isom hizo lo que nadie pensó que podría hacer. El 70 por ciento de la gente ha pasado al siguiente paso en el viaje estadounidense. Nadie viene a Estados Unidos a vivir en una tienda de campaña en Randall& Island, durmiendo en una cama plegable con instalaciones de baño al aire libre.
Hemos ayudado a miles de personas a hacer la transición al siguiente paso de su viaje. Les damos transporte hacia su destino original, porque mucha gente no quería venir a Nueva York. Así que hemos permitido que la gente reciba transporte a su destino original.
Nos aseguramos de que recibieran la asistencia práctica. 72,000 personas han pasado por nuestro centro de admisión. Tratamos a las personas con dignidad. Y es por eso que más del 70 por ciento decidió avanzar en su camino. Eso nos permitió reducir la población y estabilizar la situación. A diferencia de otros lugares, Randall& Island es propiedad de parques. Es un terreno designado como parque.
Por lo tanto, queríamos salir de allí lo antes posible para que la gente pudiera disfrutar de todo el espacio. Estamos reduciendo el área. Los números siguen disminuyendo desde los 4,000 que recibíamos por semana. Y el equipo lo manejó. Saben, esto no pasó de la noche a la mañana. Pasó porque pusimos un plan en marcha de 30 a 60 días para que las personas sepan que tienen otras opciones.
Este fue un plan ejecutado por el equipo, y ahora estamos viendo los resultados.
Y, ya saben, la gente piensa que simplemente chasqueamos los dedos y de repente 217,000 personas ya no son un problema. No hemos salido del bosque. Todavía recibimos cientos. Pero lo hemos manejado mejor de lo que cualquiera pensó que podría manejarse. Y los líderes nacionales han observado lo que hemos hecho y han declarado: "Están liderando el camino". Pero el objetivo es que la gente trabaje.
Pregunta: Hola. Siguiendo con los comentarios de la gobernadora ayer, quería saber si siente que le está dando suficiente discreción sobre sus nombramientos. Ella dijo específicamente ayer que le pidió que trajera nueva sangre y nuevas personas para ayudar a estabilizar la ciudad y calmarla, y que usted lo está haciendo.
También tenía una pregunta que no tiene que ver con sus finanzas de campaña, pero alcanzó el límite. ¿Siente que eso es una muestra de que los neoyorquinos todavía lo apoyan como alcalde y quieren verlo en un segundo mandato?
Y luego, una pregunta aparte. La madre de un niño de cuatro años fue encontrada... lo siento, la madre de un niño de cuatro años que fue encontrado muerto en un apartamento en Harlem el domingo ha sido acusada de homicidio negligente y de poner en peligro el bienestar de un menor. Este es el cuarto niño que muere en tres meses. ¿Le gustaría ver cambios en la Administración de Servicios para Niños?
Alcalde Adams: Primero, la gobernadora siempre ha sido una socia. Podemos retroceder y revisar los videos. La gobernadora siempre ha sido una socia. Y fue muy clara: "Eric, con todo lo que está sucediendo, estabiliza. Encuentra el talento. El talento está ahí". La gobernadora nunca dijo: "Aquí tienes, esta es la persona que debes contratar. Esta es la persona que debes nombrar".
Ella dice que encuentre el talento. El talento está ahí. Y permite que ese talento entre y sirva a la gente de la ciudad. Y por eso nombramos a Chauncey Parker, con 40 años de servicio, para encabezar la vicealcaldía de Seguridad Pública cuando el vicealcalde Banks quiso hacer otra cosa con su vida. Él también tenía talento, como exjefe de departamento. No llegas a ser jefe del departamento de policía más grande del país si no tienes talento. Y él aportó mucho talento.
Y tenemos muchos otros que están aportando talento. Ese fue el mensaje de la gobernadora: encuentra el talento. Contrata ese talento. Y eso es lo que vamos a seguir haciendo.
En cuanto a ACS, escuchen, nos rompe el corazón cada vez que un niño es abusado, cada vez que un niño es dañado. Pienso en Ama Dwimoh, uno de nuestros abogados en el consejo que manejó el caso de Nixzmary Brown hace muchos años. Saben, los hombres y mujeres que trabajan en ACS, ese trabajo es duro. Por un lado, los defensores dicen que están sacando a los niños de los hogares demasiado rápido.
Tienen que tomar esa decisión. Por otro lado, hay quienes dicen: "Oye, tuvimos una pérdida. ¿Por qué no los sacaron lo suficientemente rápido?". Se necesita mucha habilidad, mucho talento, mucha paciencia y profesionalismo para tomar estas decisiones difíciles todos los días. Están visitando hogares todos los días. Están tomando las decisiones. No quieres separar a las familias. Cuando ves algo que te obliga a sacar a un niño de un hogar, tienes que tomar esa decisión.
Y, ya sabes, es desafortunado cuando perdemos una vida, pero los hombres y mujeres que hacen este trabajo están dedicados a ello. Animo a muchos de ustedes a que hagan algunas rondas con ellos y realmente vean lo desafiante que es este trabajo. Y lo hacen lo mejor que pueden. No quieren ver a un niño dañado. Lo sé. Y sé que se les rompe el corazón cuando ocurre. Y queremos hacer todo lo que podamos para darles a los padres el apoyo que merecen y tomar esas decisiones cuando tengamos que sacar a estos niños de los hogares.
Pregunta: [Inaudible.]
Alcalde Adams: Esta es una ciudad complicada, 3.8 millones de personas, ya sabes, 38 millones, 8.3 millones de personas, 38 millones de opiniones. Esto es Nueva York.
Se enojan contigo. Vuelven. Te abrazan. Se enojan de nuevo. Creo que cuando miras el apoyo constante que tengo en esta ciudad, mientras seguimos recuperando la confianza que sabemos que debemos recuperar, continuaremos obteniendo el apoyo que necesitamos. Pero mi enfoque es ahora. Mi enfoque es entregar resultados para los neoyorquinos en este momento. Soy el alcalde ahora, y tengo que dar resultados para los neoyorquinos comunes, y eso es lo que estoy haciendo con este equipo.
Pregunta: ¿Cómo está?
Alcalde Adams: Bien.
Pregunta: Gracias. Perdón, estoy acostumbrado a sostener el micrófono. Ok, quería preguntarle, sé que dijo que no pregunta a su personal adónde van de vacaciones o con quién van, y también mencionó que los neoyorquinos comunes no están preocupados por cuestiones como qué hacía Jesse Hamilton en Japón o algo así.
Pero, cuando le pregunté hace unas semanas sobre dónde estaba Ingrid, porque estuvo ausente de estas reuniones de los martes por un par de semanas, usted dijo que estaba de vacaciones muy necesarias y algunas personas en el Ayuntamiento sabían que estaba en Japón. Entonces, ¿sabía usted que ella estaba de viaje a Japón con este grupo específico de colegas, compañeros de trabajo, asociados? ¿Y cree que fue prudente que hiciera ese viaje con este grupo, dado que había una investigación en curso? Esa es mi primera pregunta.
Luego, la otra es, ¿es posible que su caso se resuelva antes de las primarias demócratas? ¿Es eso posible en su opinión? Porque Donald Trump ha llamado a los cargos que enfrenta políticamente motivados—
Alcalde Adams: Aquí hay mucho.
Pregunta: Lo siento. Políticamente motivado. Él compara su caso con los casos en su contra, los cuales dice que son impulsados por un Departamento de Justicia políticamente motivado. Me pregunto si es cierto que ha considerado la posibilidad, o si ha hecho el argumento o discutido internamente que si Donald Trump gana esta elección, podría decidir reducir o desestimar esos cargos en su contra.
Alcalde Adams: No especulo. He dejado claro a quién estoy apoyando, y estoy enfocado en eso. No, no sabía a dónde iban mis empleados de vacaciones.
Normalmente no les pregunto. Si vienen y dicen, oye, me voy a Bermudas, ¿quieres darme unos dólares para traerte un poco de ron de Bermudas?, entonces sé que se fueron a Bermudas. Pero no me meto en la vida personal de mi personal. Ellos quieren separarse. Se ofrecen voluntariamente, quieren decirme a dónde van, está bien.
No sabía adónde iba Ingrid. No me dice cuándo toma vacaciones y adónde va. Así que no sé sobre esas cosas.
[Diálogo cruzado]
Déjenme decirles algo. Esto va a ser un proceso. Uno quiere acelerar el proceso. Uno quiere que el proceso ni siquiera exista. Pero esa no es la vida. Tienes que estar preparado para el proceso. Dondequiera que me lleve ese proceso durante la elección o lo que sea, voy a estar preparado para eso. Oigan, amigos, esto es la vida.
Tienes que estar preparado para todo lo que te venga en la vida. Y el proceso va a seguir su curso. Yo no controlo el proceso. N.J.
Pregunta: Sí, señor.
Alcalde Adams: ¿Cómo está?
Pregunta: Estoy muy bien. ¿Cómo está usted? ¿Durmiendo? ¿Durmiendo bien? Señor, me pregunto cómo se siente cuando escucha que algunas personas, en este caso, Letitia James, Andrew Cuomo, están considerando postularse para la Alcaldía, ¿cómo le hace sentir eso?
Alcalde Adams: Bueno, en primer lugar, en 2026 solo habrá un alcalde. Eso es todo. Una de las personas en el campo será elegida. Eso es todo. Necesitamos pensar realmente en esto por un momento. Esta es la ciudad más importante del mundo. Si nadie más quisiera serlo más que yo, eso da miedo. La ciudad más importante del mundo, vas a tener a todo tipo de personas diciendo que quieren ser alcaldes. Querer hacerlo y hacer el trabajo es un animal totalmente diferente.
La belleza es que voy a tener un historial para presentar, un historial que muestra lo que prometí, lo cumplí. Y cuando tienes eso, permites que los votantes tomen la elección. Así que no me molesta. No creo que sea un insulto. No creo que la gente esté diciendo, bueno, está bien, vamos a postularnos contra Eric. No, no, eso no es lo que hice.
La gente quiere ir a su próximo paso, y si el alcalde es uno de ellos, deben hacerlo. Pero les advertiría, tengan cuidado con lo que piden. Es una ciudad complicada, y tienes que estar dispuesto a poner toda tu vida en pausa. Toda tu vida se detiene porque los neoyorquinos son extremadamente celosos. Tienes que darles toda tu atención.
Pregunta: ¿No siente que está rodeando el Ayuntamiento esperando que pase algo?
Alcalde Adams: No, no, yo estaba rodeando el Ayuntamiento. Si retrocedes, sabes, hubo una cita que dije un día que todos solían bromear. Dije, sabes, Bill está manteniendo mi asiento caliente. Sabes, todos rodeamos el Ayuntamiento. Cualquiera que esté en política de la ciudad, política estatal, en su mayoría, piensa en ser alcalde de esta ciudad.
Mucha gente dirá, sabes, hay algunas personas que conozco cuando me postulé, venían y me decían, no sé por qué quieres hacer ese trabajo. Sabes, soy feliz siendo este funcionario local o este otro funcionario local. Es una gran responsabilidad ser el alcalde de esta ciudad bajo escrutinio todo el tiempo.
Hay deportistas profesionales que no juegan deportes en la ciudad de Nueva York debido al escrutinio de los medios. Tienes que ser de un tipo especial para poder lidiar con lo que te viene todo el tiempo. Vi a uno de ustedes, periodistas, el otro día buscando en la basura en Lafayette Avenue, sabes, tratando de ver qué encuentran allí. Estás bajo escrutinio todo el tiempo.
Tengo personas que se esconden detrás de plantas de café, quiero decir, detrás de macetas para ver. Veamos, ¿está comiendo pescado? Sabes, la gente me observa todo el tiempo. No, alguien estaba escondido detrás de una de las macetas. Pero no, escucha, la gente se va a postular. Y tengo que presentar mi caso y voy a presentar mi caso, cómo sirvo a los neoyorquinos
Pregunta: Todavía me estoy acostumbrando a los micrófonos. Volviendo a su recaudación de fondos. Se reportó una donación desde su acusación el 26 de septiembre. Me pregunto cómo se siente al respecto. Sé que la pregunta de Kelly tocó un poco esa idea. Pero, ¿le preocupa que el apoyo esté disminuyendo ahora? ¿La gente está preocupada por donar a Eric Adams debido a los problemas legales?
Alcalde Adams: No.
Pregunta: Solo quiero volver al comisionado de policía. ¿Quién forma parte del comité que selecciona al nuevo comisionado de policía? Sé que mencionó que Tom Donlon está en el cargo de forma interina en este momento. Pero, ¿quién va a seleccionar al nuevo comisionado? Y, ¿por qué, me refiero, cuál es el motivo de la demora para nombrar un comisionado permanente en este momento?
Alcalde Adams: No veo por qué siente que es una demora. Sabes, creo que tenemos unas 22 personas que preguntan, sabes, si pueden servir en ese puesto. Es uno de los puestos más codiciados que puedes tener en el cumplimiento de la ley. Todo el mundo conoce el nombre del comisionado de policía. Así que no hay demora; cuando estemos listos para hacer un anuncio, lo haremos.
Dime algo, ¿está aumentando la criminalidad? ¿Hay desorden en nuestras calles? ¿Estamos gestionando tres mil protestas? ¿Acabamos de tener esta importante conmemoración del 7 de octubre, donde la gente pensaba que iba a haber un desorden total y no lo hubo? Puedo seguir enumerando.
Estamos haciendo el trabajo que se supone que debemos hacer. Y entonces, en lugar de apresurar cualquier cosa, quiero asegurarme de mantener la sinergia de un aparato y un equipo muy exitoso allí. Tom Donlon está haciendo el trabajo. Es el comisionado interino. Y cuando sea el momento de tomar una decisión de cambio, si lo hago, lo haremos. Hay un grupo de personas de cumplimiento de la ley, tanto ex como actuales, de quienes me he estado alimentando y que me han asesorado desde el comienzo de mi administración.
Pregunta: Dos preguntas. Primero, ¿puede confirmar que no se gastaron fondos de la ciudad en el viaje a Japón? Sé que mencionó que no conocía los detalles de ese viaje [inaudible]. Y luego, dos, ¿cree que es apropiado que la junta de finanzas de campaña libere fondos de emparejamiento para su campaña, dado el hecho de que hay una investigación en curso?
Alcalde Adams: Bueno, primero, en cuanto al viaje, no puedo confirmar ni negar nada. Fue un viaje privado y, de acuerdo con cualquier regla, no debería haber sido. Pero puedes hablar con los abogados o las personas involucradas. No sé nada del viaje. No fue un viaje patrocinado por la ciudad. Y en cuanto a los fondos de emparejamiento de la junta de finanzas de campaña, Vito Pitta. Ese es mi abogado. Él puede comunicarse contigo.
Pregunta: Entonces, hipotéticamente, si hubiera otro candidato que recibiera fondos de emparejamiento de campaña y estuviera bajo investigación, ¿le parecería apropiado?
Alcalde Adams: Vito Pitta. Ese es mi abogado. Allí en la esquina. No olviden a mis chicos en las gradas.
Pregunta: Hola, señor alcalde.
Alcalde Adams: ¿Cómo estás?
Pregunta: Estoy bien, gracias. También tengo una pregunta probablemente en líneas similares a la anterior, sobre la junta de finanzas de campaña. Entonces, ¿puede asegurar a sus propios seguidores sobre sus preocupaciones, de que podrían no recibir esos fondos de emparejamiento?
Alcalde Adams: ¿Puedo asegurarme para quién?
Pregunta: ¿Puede asegurarle a sus seguidores, que están preocupados, que podrían no recibir esos fondos de emparejamiento?
Alcalde Adams: Bien. Ninguno de mis seguidores me ha llamado y me ha preguntado, a menos que seas un seguidor. Ok. Una vez más, Vito Pitta. Hablen con el consejo. Él se encargará de eso.
[Interrupción]
Sí, bueno. Déjenme explicarles, ya que mencionaron a Chris. Esto se divide en cuatro secciones. Mi caso personal es Alex. Mi caso de campaña es Vito Pitta. Lo que está haciendo el Distrito Sur o las investigaciones, hablen con ellos. Dirigir la ciudad de Nueva York: Eric Adams. Ese es el estándar. Es hora de que sigamos haciendo las grandes cosas que estamos haciendo. Así que probablemente Vito esté inundado con todos ustedes llamándolo.
También tiene que manejar su práctica legal. Pero él es la persona para hablar sobre mi campaña. Vito Pitta.
Pregunta: Hola, ¿cómo está? Bien. Como mencionó la semana pasada sobre su investigación y acusación, que nadie quiere pasar por esto. Entonces, muchas personas, especialmente las de la ciudad, quieren saber si... qué tipo de cambios ha habido en su vida desde la influencia o, sabes, cómo está pasando desde que comenzó la investigación.
Número dos, ayer vimos el informe, Brad Lander. Él recaudó la mayor donación de la ciudad desde que la gobernadora y Hakeem Jeffries lo apoyan. La confianza en usted y la recaudación de fondos de Brad Lander, cómo está analizando esto, ¿cuál es su comentario sobre ello?
Alcalde Adams: Pienso que, ya sabes, nuestros números hablan por sí mismos, los grandes números que hemos recaudado. Y creo que cada uno debe hacer lo suyo. Sabes, mi logro fue cuando Andrew Yang me superó por 13 puntos en el equipo, se sentaron y estaban preocupados por sus puntos.
Yo dije, no estamos compitiendo contra Andrew Yang. Estamos compitiendo contra nosotros mismos. No miro y veo lo que otras personas están haciendo. De hecho, me pregunto ¿qué estoy haciendo? Y esa ha sido mi historia de vida.
Sabes, cuando tomé un examen de capitán, no me preocupé por el otro tipo que era más inteligente que yo. Estaba compitiendo contra mí mismo cuando tenía que hacer cualquier cosa en la vida. Es ¿qué estás haciendo, Eric? Pasamos demasiado tiempo preocupándonos por lo que están haciendo nuestros oponentes y no preguntándonos qué estamos haciendo nosotros.
Entonces, lo que haga Brad y quien esté en la carrera, déjenlos hacerlo. Se trata de ¿qué estoy haciendo? Y voy a hacer lo que siempre hago, trabajar duro para los neoyorquinos y producir el mejor producto para ellos. Y los resultados hablarán por sí mismos.
Entonces, cuando me haces la pregunta, ya sabes, tienes razón. Nadie quiere pasar por esto. Digo, ¿quién quiere pasar por esto? Pero creo que, al final de esto, la gente verá y dirá que eres el hombre que siempre dijiste ser. Porque mucha gente, si tuvieran que pasar por esto, lo estarían viviendo cada día y no harían su trabajo principal. Mi trabajo principal es entregar resultados para los neoyorquinos y me encanta entregar resultados para los neoyorquinos y tengo el equipo para hacerlo. Gracias.



























