Aprueban presupuesto de la ciudad de Nueva York

Bill de Blasio
El alcalde Bill de Blasio dijo que moverá 1 mil millones de dólares en fondos del NYPD a servicios sociales.

El próximo año fiscal de la ciudad de Nueva York comienza este miércoles 1 de julio. Las consecuencias de la pandemia del COVID-19 han sido catastróficas para la economía de la ciudad, afectándola de gran medida. 

Las negociaciones de aprobación se dieron hasta el último minuto del martes, sobre un presupuesto altamente analizado y discutido, obligado a responder a la devastación económica a causa de la pandemia global del COVID-19, así mismo, dar respuesta a las constantes protestas de miles de neoyorquinos que salieron a las calles para manifestarse contra el abuso policial, a raíz de la muerte del afroamericano George Floyd. 

Un presupuesto de $ 88.1 mil millones para la ciudad de Nueva York fue aprobado por el Consejo Municipal.

El alcalde Bill de Blasio dijo que moverá $ 1 mil millones en fondos del NYPD a servicios sociales. Estos recortes del Departamento de Policía provendrán especialmente del traslado de agentes de seguridad escolar del NYPD al Departamento de Educación, recortará $ 296 millones del presupuesto actual de horas extras de la policía de $ 523 millones, no contratará para la clase de julio a 1.163 cadetes de la policía. 

Di Blasio dijo que $ 430 millones en recortes al NYPD irán a los programas de empleo juvenil de verano, educación, servicios familiares y sociales. Mientras que otros $ 537 millones del NYPD irán a NYCHA, centros de recreación de parques y una expansión de banda ancha en vivienda pública. 

El acuerdo presupuestario también recorta $ 65 millones del presupuesto de Fair Fares, un programa que ayuda a los neoyorquinos de bajos ingresos recibiendo descuento del 50 por ciento en el metro y en las tarifas de autobús elegibles. 

El alcalde en su conferencia de prensa resalto algunos aspectos destacados, una expansión de $ 37.5 millones de NYC Care en Manhattan y Queens, $ 113 millones para las clínicas que tratan complicaciones del COVID-19 a largo plazo y $ 450 millones para alimentar a los neoyorquinos durante la crisis del COVID-19. 

“La gente quiere ver el progreso de nuestra ciudad. Este es un camino hacia el mundo real. Habrá muchos críticos, pero estoy convencido de que esto es un cambio real”, dijo di Blasio. 

Di Blasio defendió el presupuesto, pero aun expresó su pesar por los “recortes profundos” a las agencias de la ciudad. 

Reacciones al Presupuesto de la Ciudad. 

El Director Ejecutivo de la Coalición de Inmigración de Nueva York, Steve Choi, emitió la siguiente declaración, “es una traición a los neoyorquinos más golpeados por la pandemia del COVID-19 y la violencia policial, el concejo de la ciudad ha entregado un presupuesto aún centrado en gran medida en la policía mas que en las personas. Insultamente, el alcalde y el concejo creen que pueden satisfacer las demandas de justicia con algunos trucos contables y medidas de cambio de costos”.

Corey Johnson
Corey Johnson expresó que esta fue una batalla muy reñida para reimaginar como estructuramos la justicia penal y la seguridad pública de esta ciudad.

El presidente del Concejo, Corey Johnson, expresó, “esta fue una batalla muy reñida, que marcó el comienzo de los esfuerzos del Consejo para no solo limitar el tamaño y el alcance de la policía de Nueva York, sino también reimaginar cómo estructuramos la justicia penal y la seguridad pública en esta ciudad.  

El presidente del Concejo, el presidente del Comité de Finanzas, Daniel Dromm, y la presidenta del Subcomité de Presupuesto de Capital, Vanessa Gibson, promocionaron lo que el presupuesto logro salvar.

El presupuesto de $ 88.19 mil millones, que es puntual y equilibrado, se negoció con un enfoque en lograr la equidad, especialmente para las comunidades de color de bajos ingresos. A pesar de los desafíos sin precedentes debido a un déficit de ingresos de $ 9 mil millones de la pandemia COVID-19, el Consejo luchó y ganó $ 700 millones para programas e iniciativas que permanecerán fuera del Presupuesto Ejecutivo del año fiscal 2021. Estos programas e iniciativas ayudarán a nuestros jóvenes, escuelas, adultos mayores y comunidades de color de bajos ingresos, por nombrar algunos. 

Muchos críticos argumentan que los movimientos solo transfirieron los fondos de la policía a otros departamentos, especialmente al Departamento de Educación. Corey Johnson dijo, “quería ir más allá, aun así, me siento orgulloso de que los miembros del Concejo lucharon fuertemente para restaurar los fondos que di Blasio quería reducir en educación, servicios sociales y otros programas”.  

El contralor de la ciudad, Scott Stringer, emitió un comunicado argumentando que el presupuesto no respondió a la llamada de los manifestantes que exigen un cambio sistémico en la vigilancia. Su movimiento no será reprimido por las matemáticas manipuladas. 

Robert Holden del Concejo expresó que el presupuesto podría ser el ultimo clavo en el ataúd para la seguridad de la ciudad.

Los manifestantes y organizadores que mantiene ocupado el parque frente a la alcaldía de Nueva York, han expresado que van a continuar en el lugar más allá de lo resuelto en el presupuesto. Desean que sus voces sean escuchadas y puedan obtener lo que desean. “Queremos que nuestros impuestos se destinen a verdaderos esfuerzos y no a sistemas que nos están oprimiendo”, dijo una de las organizadoras a través de su cuenta de Twitter. 

El presupuesto para el año fiscal 2021 está precariamente equilibrado, y las acciones tomadas no van lo suficientemente lejos como para reducir las grandes brechas presupuestarias en el año fiscal 2022 y más allá. 

Los líderes de la ciudad de Nueva York no tomaron suficientes decisiones difíciles necesarias para poner a la ciudad en una base fiscal más firme a largo plazo.

El alcalde Bill de Blasio y el Consejo de la Ciudad de Nueva York acordaron un presupuesto equilibrado con reservas, recortes, supuestos económicos y de ingresos potencialmente optimistas, ahorros cuestionables de horas extras de la policía y ahorros no especificados por trabajar con sindicatos municipales. Reducir las horas extras de la policía es altamente improbable dada la débil historia de la administración de horas extras. 

La crisis fiscal se extenderá mucho más allá del próximo año fiscal.

Compartir
[fbcomments]