Tres personas han fallecido y una veintena han resultado heridas en tiroteos ocurridos en la ciudad de Nueva York durante este fin de semana.