Los trabajadores inmigrantes esencialmente latinos de Nueva York han resistido los impactos de una crisis económica y de salud pública sin precedentes