Una persona ha sido detenida en Texas en conexión con el caso del camión de carga que transportaba cerca de 80 inmigrantes indocumentado.